Obviously the cost factor won out.
显然地费用因素嬴得出。
Cost factor is approximately RMB 600. Now, that is a bargain.
全部的花费大概600元，这确实够便宜的。
It is concluded that propellant consumption will be a major cost factor.
研究结论是推进剂消耗量是一个重要成本因素。
Because having no consideration of the cost factor, the conclusion seems no meaning.
由于没有考虑到成本因素，因而得到的结论看似意义不大。
All of them, as well as cost factor, may be used in optimization of maintenance options.
上述指标和模型以及费用因素，均可用于优化维修方案。
Perhaps the most important cost factor is whether your company supports you in your certification effort.
也许最重要的开销因素是您的公司是否支持您进行认证。
Research of recent years pay more attention to the durability of concrete but neglected the cost factor.
近几年的配合比研究大多侧重于混凝土的耐久性，忽略了成本因素。
However, the cost factor for using this technology in the classroom can represent a problem for some schools.
然而，在教室里使用这种技术的成本因素，能够反映一些学校的问题。
However, many of these environments are not technically identical to the production system because of the cost factor.
但是，由于成本因素，许多这些环境在技术上都不等同于生产环境。
Considering the cost factor, the telemetry parameters and data formats for programmable satellite signal source are needed.
考虑到成本因素，采用遥测参数和数据格式均可编程卫星信号模拟源。
According to the main cost factor, the production cost and profit margin of stainless steel fine wire at deferent scale are analyzed.
根据不锈钢微细丝生产的主要成本要素，分析不同规模的不锈钢微细丝生产成本及利润率。
For a service in the cloud, a cost factor will be assigned for accessing the data; it is important to understand the cost equation for the data access.
对于云计算内的某个服务，还会为访问数据分配一个成本系数；很重要的一点是要理解数据访问的成本等式。
The inventory decision has been affected by many factors, which include price factor, cost factor, demand factor, and the relation between the products.
库存决策受到了很多因素的影响：包括价格因素、成本因素、需求量因素、产品之间的关联因素等。
Then several factors affecting the marketing channel design are studied including company's market strategy, product factor, market factor and cost factor.
然后研究影响营销渠道设计的几个因素，包含公司的营销战略、产品因素、市场因素、成本因素。
This article discusses how to utilize flexible link cost factor to affect the routing while ASON circuit is set up for the purpose of optimizing ASON network.
文章讨论了如何利用可灵活设置的链路成本因子来影响ASON电路建立时的路由选择，从而达到优化ason网络的目的。
The paper studies and analyses the tail-raising factor, new price-rising factor of price variation as well as cost factor of price variation since the beginning of 2008.
文章对2008年以来物价变动的翘尾因素、新涨价因素，以及物价变动的成本因素进行分解，以此为视角考察未来物价的短期与中长期发展趋势。
This paper briefly introduced the first part of a voluntary college entrance examination and its impact on factors such as education, employment, the cost factor, schools and other factors.
本论文第一部分简要介绍了高考志愿及其影响因素，如升学因素、就业因素、成本因素、名校因素等。
Trainings to dealers and professionals should be a kind of persistent and constant behaviors, but it is impossible for enterprises to arrange special training lectures monthly considering cost factor.
对经销商及业务人员的培训应是持续性的常态行为，但受成本因素的影响，企业不可能每月都安排专业培训课。
Another important factor to consider is the cost of saving these endangered species.
另一个需要考虑的重要因素是拯救这些濒危物种的成本。
This help is critically important because the high cost of caring for animal victims is a major factor that prevents people from getting involved in cruelty cases in the first place.
这种帮助是至关重要的，因为照顾受害动物的高成本是防止人们卷入虐待案件的一个主要因素。
Smith counters that if you factor in the hidden cost of government corn subsidies, environment degradation, and decreased human health and animal welfare, grass-fed is the more cost-effective model.
史密斯反驳说，如果你把政府谷物补贴的隐藏成本、环境恶化以及人类健康和动物保护的减少考虑在内，那么草饲模式更具成本效益。
Cost is, arguably, the most important factor in any enterprise decision.
对任何企业决策来说，费用可以说是最重要的因素。
Cost also became a huge factor, as increased reliance on the datacenter and the increase in data capacity also required substantial increase in cooling costs.
随着企业对数据中心的依赖性和数据容量的增加，冷却成本显著增加了，这使成本成为一个重要的因素。
America should abide by its own rules-and if it must break them, it should factor in the real cost of doing so.
美国应当遵守自己的规则——如果必须破坏规则，它也应将这一行为的真实成本作为考虑的重要因素。
If it is not clear which environment to use, the cost may factor into the decision of where to deploy.
如果不清楚要使用的环境，则可以在部署位置决策中考虑成本因素。
Cost had to be a major factor in the decision, because that issue dominates the airline industry, and H-P had more at stake than any other vendor.
成本一定是美国航空做出这个决定的主要因素，因为这个问题已经主导了整个航空业，而惠普在这一方面比任何其它卖方拥有更多筹码。
More importantly, Shanghai Telecom was able to reduce overall network construction cost - a key factor in launching its 3g service.
更重要的是，上海电信能够降低整体网络建设成本，这在推出了3G服务时是一个关键因素。
Client administration cost is a significant, ongoing factor.
客户机管理成本是一个非常重要的因素。
Do you think cost is going to be a factor of adoption for Cloud Computing infrastructures?
你认为成本会成为选择云计算架构的一个重要因素么？
A crucial factor is the cost of the final bill.
最核心的因素是最终买单的成本。
应用推荐