If you're concerned about the cost of child care for a weekly date night, get creative.
如果您在意每周一个晚上的约会时孩子的托管费用，那么您就得创造性地安排一下。
On one project (corporate it context), we deliberately studied the cost for both installing a traceability tool, and the human labor involved in keeping the information up to date.
在一个(企业的IT)项目中，我们特意研究了采用工具进行跟踪，以及通过人工来跟踪信息和更新的成本。
Luckily for affected customers, Sony promises to "cover the cost of repair (parts and labor) at no charge during the first four years following the date of purchase of the models in question."
幸运的是，索尼承诺会承担用户的全部修理费用，包括零件费用和人工费用。并将为用户提供自购买日期算起长达4年的免费维修服务。
Imagine that you had a solution that would enable you to determine with 90% accuracy the actual cost and delivery date for your software project.
想象一下您拥有一套解决方案，它能够使您精确地确定您的软件项目的90%的实际开销和交付时间。
With summer approaching, there are plenty of low-cost ways to have fun on a date, both indoors and out.
随着夏日的逼近，一些廉价的约会方式也多了起来，室内户外都有。
So if you took the average cost of each of these stocks on November 22 and divided this number by 0.14585278, you'd get the closing value of the DJI on that date which was 8804.84.
2002年11月22日，该除数等于0.14585278，因此假如你用这一天上述股票价值的平均数除以这个除数，就会得到当天道琼斯指数的收市点数为8804.84。
Re-investment in the Kiowa fleet is planned to cost about USD4 million per aircraft and is hoped to keep the helicopters up to date and flying until 2020, Gen Thurman said during on 6 January.
Thurman将军1月6日说，对“奇奥瓦战士”机队的再次投入为每架飞机400万美元，有望使该型飞机跟上时代并能服役到2020年。
By this could compress stock, eliminate waste, and relieve company cost pressure, at the same time, enhance the customers' satisfaction to the three essential factors "Quality, cost and Date".
以此压缩库存、消除浪费、改善公司成本压力、提高客户对“质量、成本、交期”三大要素的满意度。
Ensure cost data up to date with most recent engineering changes, manufacturing process definition, or economics assumption changes.
确保成本数据的更新要包含最新的工程变更，制造过程定义或经济个体假设变化。
Partial companies that prepared to increase the price either postponed the date, or decided to promote internal technology and Labour's production rates that can digest some factors that may add cost.
部分准备调价的企业要么推迟了调价时间，要么决定通过企业内部技术进步和提高劳动生产率，消化一部分成本上升因素。
The excavation sequence and excavation method of the main carven system affect directly the completion date, quality, safety and cost of the project.
主厂房系统爆破开挖程序和开挖方法，最直接地影响着整个工程工期、质量、安全及成本。
B the lower of current cost at the balance sheet date and net realisable value.
在资产负债表日的现行成本与可变现净值两者中较低者。
Earned value USES your original cost estimates saved with a baseline and your actual work to date to show whether the actual costs incurred are on budget.
盈余分析使用与比较基准一起保存的原始成本估计值以及到当前日期为止的实际工时，以显示实际成本是否在预算范围内。
At the first date, I always enjoy splitting the cost.
第一次约会，我总喜欢分担花费。
The cost incurred to date can also be used to estimate the work progress.
完工成本也能用来预测工作进度。
How to minimize risk, testing time and cost of project for modernization of existing or new building hot rolling mill are up-to-date subjects.
在热连轧精轧机组的改造或新建过程中，如何降低生产风险，减少调试时间和降低成本是当前的研究热点。
The cost of the returned parts including transportation and customs duties should be returned to the Buyer within 10 days after the date of return.
被返还的部分费用包括运输费和关税会在回程日期的10天后返还给买主。
Applying a meat ax to those few fixed cost-of-living items would only cost us to fix up the house at a later date.
对这几样生活费用项目进行砍削，只会使我们日后修缮屋子时花更多的钱。
The method of the traditional accounting to deal with the product warranty cost is out of date.
传统的产品保修费用会计处理方法已不能适应这种情况。
The result can provide date of design and experiment for lowering equipment load of treating biology and chemistry and for reducing the cost of new technology design.
为后续生化处理降低设备负荷、以废治废降低治理成本的新工艺设计，提供设计思路和可靠的实验数据。
The cost principle is based on the assumption that cost is equal to fair market value at the date of acquisition and subsequent changes are not relevant to it.
成本原则假设成本等于资产购置时的公平市价，因此，取得以后市价的变动对成本全无影响。
Although nearly 40 percent of women think whoever asked for the date should pay for it, 14 percent said the bill should be split, but most unmarried men said they would cover the cost of the date.
近40%的女性认为约会邀请者应该买单，14%的女性却认为费用应该平摊。不过大多数未婚男性称他们会为约会买单。
In the system, users can access up-to-date technical information of metal forming, and decrease lead time and cost of products, and enhance competitive power in market of products.
用户利用该系统可以及时地得到最新的锻压技术信息，缩短产品研制周期，降低成本，提高产品的市场竞争力。
In the system, users can access up-to-date technical information of metal forming, and decrease lead time and cost of products, and enhance competitive power in market of products.
用户利用该系统可以及时地得到最新的锻压技术信息，缩短产品研制周期，降低成本，提高产品的市场竞争力。
应用推荐