State must increase the cost and reduce the profit of it in order to restrain police's p...
因此国家必须提高刑讯逼供犯罪的成本，降低其收益，以有效抑制警察进行刑讯逼供的心理动因。
The catalyst system have good catalytic selection, can decrease the production cost and reduce the pollution.
此催化剂体系有良好选择性，用量少、成本低、对环境污染小。
State must increase the cost and reduce the profit of it in order to restrain police's psychological motivation.
因此国家必须提高刑讯逼供犯罪的成本，降低其收益，以有效抑制警察进行刑讯逼供的心理动因。
The conventional wisdom thinks that environmental regulation will increase the cost and reduce the competitiveness.
传统观点认为，环境管制会增加企业成本，从而会削弱企业的国际竞争力。
The system can save insulating cost and reduce heat loss using heat-exchanger in well bore and casing heat-exchanger on surface.
该系统采用采水井内换热器和地面套管式换热器，既可节省保温费用，又可减少散热损失。
The approach can decrease drilling cost and reduce drilling period, realize great economic benifit in offshore drilling operation.
采用这种方法可节约海上钻井成本，缩短建井周期，获得显著的经济效益和社会效益。
The system introduces how to put up effective risk management and financial control in the capital structure adjustment n layout cost and reduce the financial risk.
系统介绍在调整资本结构、规划成本、降低财务风险方面，进行有效的风险管理和财务控制。
Above results indicated that the methods of recycle of chemical plating bath and recovery of catalyst were effective and would greatly save cost and reduce environmental pollution.
研究结果表明，化学镀液的循环利用和催化剂的回收套用的方法非常有效，降低了化学镀镍成本，减少了环境污染。
We wanted to reduce the cost of heating and air-conditioning.
我们想减少供暖与空调的开支。
This should greatly reduce the time and cost and let you automate what once required several months of manual effort.
这可以极大减少时间和成本，并使您可以自动完成过去需要数月的人工才能完成的工作。
You can select the most effective data base type for each domain to reduce operation cost and to provide the right level of availability for each domain.
您可以为每个域选择最有效的数据基础类型，以降低操作成本并为每个域提供正确的可用性级别。
Such middleware can greatly reduce the total cost of ownership and the complexity of the information integration.
这样的中间件可以大大减少用户所有权的总花费和信息集成的复杂度。
The challenge now is an engineering one: We need to increase production and reduce cost.
目前的难题是工程方面的：我们需要增加藻类产量而且降低成本。
This environment is designed to increase productivity for all roles throughout the data life cycle and to help reduce the complexity and cost of managing database applications.
这种环境旨在提高数据生命周期内所有角色的生产力，并帮助降低管理数据库应用程序的复杂性和成本。
Over time this will reduce the cost of such applications and broaden their potential function.
一段时间过后，这将会减少该类应用程序的成本，并会扩大其潜在功能。
Using a component can radically reduce the cost and time to deliver a certain set of functionality.
使用一个组件可以从根本上降低成本和发布一组特定功能的时间。
The objective of the integrated design and development activity is to further improve power density, increase energy efficiency, and to reduce manufacturing cost.
综合设计和开发活动的目标是为了进一步改善功率密度，提高能量效率并减少制造成本。
This environment is designed to increase productivity for all roles throughout the data lifecycle and to help reduce the complexity and cost of managing database applications.
该环境的目的是提高整个数据生命周期中涉及的所有角色的效率，并帮助降低管理数据库应用程序的复杂性和成本。
Because of all the reasons outlined above, the messaging design pattern is able to substantially improve the speed of development and reduce cost.
基于上面概括的所有原因，消息传送设计模式能够极大地提高开发速度并降低成本。
You reduce risk and cut cost, without jeopardizing data retention compliance.
您可以在降低风险和节约成本的同时保护数据。
Regardless, IPMI Version 2.0 presents new ways to reduce the cost and complexity of it infrastructure management.
但不管怎么说，IPMI 2.0提供了降低IT基础设施管理成本与复杂性的新方法。
This is not just a plan to reduce the cost and inefficiency of departmental ICT.
这不仅仅是降低部门级ICT成本以及低效率的计划。
Partly, this is an attempt to reduce the cost and incidence of support calls.
某种程度上讲，这种尝试可以减少支持电话的花销和发生频度。
Accenture said its solution will streamline operations, integrate financial activities and reduce systems support cost.
埃森哲表示，其解决方案将简化操作，融入系统行为，降低支持成本。
It helps speed development and reduce cost and risk by reusing assets and artifacts to solve recurring problems.
这样可通过重用资产和构件来解决重复出现的问题，从而帮助提高开发速度和减少成本和风险。
As the result, application development can reduce time, cost and skill demands, and the portal users can access the wide variety of information effortlessly.
因此，应用程序开发可以节省大量的时间、花费和技能需求，且门户用户可以轻松访问各种广泛的信息。
Fifth, multilateral and bilateral donors must work together to simplify their procedures and reduce the cost of doing business.
第五，双边和多边援助机构必须共同努力，简化程序，降低业务成本。
So RBS and LBG want to renegotiate to reduce the cost of the insurance and the volume of assets they place into the scheme.
所以RBS和LBG想重新协商以减少其参与计划的保险成本及资产金额。
So RBS and LBG want to renegotiate to reduce the cost of the insurance and the volume of assets they place into the scheme.
所以RBS和LBG想重新协商以减少其参与计划的保险成本及资产金额。
应用推荐