But such transits have paved the way for what might prove to be one of the most vital breakthroughs in the cosmos—detecting Earth-sized planets orbiting other stars.
但是这样的凌日现象已经为被证明可能是宇宙中最重要的突破之一的说法铺平了道路，这个说法即找到那些围绕其他恒星轨道公转的和地球大小相似的行星。
All the gravity of all the mass in the cosmos should have been pulling the universe back inward, just as gravity pulls a ball back down to Earth after it's been thrown into the air.
宇宙中每一物体的每个引力都会对宇宙产生一个指向物体本身的拉力，就像在重力作用下，抛向空中的球会被拉回地面。
In his book Cosmos, the late scientist Carl Sagan talks about the way in which the earth is regularly struck by material from outer space.
已故科学家卡尔·萨根在著作《宇宙》中叙述了外太空物体如何有规律和地球发生碰撞。
Believing the cosmos to be governed by some divine power, they worshiped every manifestation of it: trees, animals, earth and sky.
他们信仰宇宙是由某些神力支配，尊重世间万物：树木、动物、土地和天空。
Make your mind calm and think the mantra "Om" in your head, your thorax, your belly, your legs, feet, in the earth and in the whole cosmos.
头脑保持冷静并想着曼特罗“唵”存在于你的脑中、胸中、腹中、腿中、脚中，存在于大地中，存在于整个宇宙。
You are now opening to more clearly see how important your lives are, not just to the Earth but to the grand Cosmos as well.
你们正放开来更清晰地认识到你们的生命是多么的重要，不只是对地球来说，对整个宏伟的宇宙来说也极其重要。
S. space agency, which two years ago broadcast the Beatles song "Across the Universe" into the cosmos, on Wednesday discussed its latest search strategy for life beyond Earth.
两年前就向宇宙播出披头士歌曲“奔向宇宙”的美国航天局，周三研讨最新探求地球之外生命的策略。
Humans have been spraying radio waves into the cosmos for quite a bit longer than anyone on Earth has been listening for signals coming the other way.
人类向宇宙中发射无线电波的历史已经比地球上任何人收听其他形式而来的信号的历史长得多。
When we look deeply into the heart of a flower, we see clouds, sunshine, minerals, time, the earth, and everything else in the cosmos in it.
当深入花儿的内心世界时，我们能够看到白云、阳光、矿物、时间、泥土以及宇宙万物。
We are truly citizens of the cosmos even as we walk the earth.
尽管我们漫步于地球上，但我们确实是宇宙居民。
If one realizes that our time on this earth is but a tiny fraction of that within the cosmos, then life calculated in years may not be as important as we think.
倘若人们意识到人的一生只不过是宇宙的时间长河中转瞬即逝的一刹那，那么以岁月计算的生命就不会像我们所想象的那样重要了。
Although you have spent many lives on Earth you are not truly Earth people, but you have come from elsewhere in the Cosmos.
虽然你花费了许多的人世经历在地球之上，你也不是真正的来自地球，而是来自宇宙的其他地方。
In the beginning, the universe is a cosmos evolving from Chaos. Chaos and Gaea (the earth) generate everything that exists, including seas, mountains, gods and monsters.
宇宙之初，只有卡俄斯(即“混沌”)。卡俄斯和盖亚创造了存在的一切，大海、大山、众神与野兽。
In the beginning, the universe is a cosmos evolving from Chaos. Chaos and Gaea (the earth) generate everything that exists, including seas, mountains, gods and monsters.
宇宙之初，只有卡俄斯(即“混沌”)。卡俄斯和盖亚创造了存在的一切，大海、大山、众神与野兽。
应用推荐