There's no transcendent cosmic order or power.
没有超宇宙的秩序或力量的存在。
In Enuma Elish, cosmic order is achieved only after a violent struggle with very hostile forces.
在Enuma,Elish中，宇庙秩序的获得，是在与敌方势力的激战之后。
The city served, as one later historian describes it, as “both court and emporium”, ringed by a double curtain of defensive walls, “square for cosmic order”.
正如后世一位历史学家所述，开封城为双重防御幕墙环绕，统御宇宙；即是帝都，又是商业中心。
The city served, as one later historian describes it, as "both court and emporium", ringed by a double curtain of defensive walls, "square for cosmic order".
正如后世一位历史学家所述，开封城为双重防御幕墙环绕，统御宇宙；即是帝都，又是商业中心。
The fox's magic, however, ran against the natural cosmic order, which gave supremacy to the Yang force and appropriated the Yin as an indispensable but inferior opposite. '8.
但是，狐狸的魔法违背者自然的宇宙秩序。这一秩序给予了阳的力量至高无上的地位，并且侵占了阴这种必不可少但低下的对立力量。
On weekends, there are Dharma study classes of the principle of cosmic order in several languages and on some weekends, celebrated scholars and scientists are invited to give lectures.
周末都有学佛小组在上课，使用几种的语言，谈论着关乎万有极则的佛法。而在一些周末，会邀请著名学者和科学家来举办讲座。
It is when we move out beyond the confines of the solar system that we come face to face with an altogether new order of cosmic reality.
正是当我们走到太阳系的界限之外的时候，我们开始面对着一个全新的宇宙秩序。
However, measurements of the cosmic microwave background radiation temperature suggest that its structure may have some systematic order.
然而，对宇宙微波背景辐射温度的测量显示宇宙的结构也许有某种系统的规律。
Why wait for elusive cosmic particles to arrive from space when you can order them on demand?
既然我们能根据需要来控制那些难以捉摸的宇宙粒子，又何必干等着它们从外太空到达地球呢？
Cosmic strings are thought to be incredibly long, up to the order of the sizes of thousands of galaxies.
有人认为宇宙弦长得离谱，最长可与上千银河比肩。
"Ice age: Star Collision" tells the story of the squirrel, in order to catch up with the pineal gland, and occasionally triggered a cosmic event, change and threaten the world of the ice age.
冰川时代：星际碰撞讲述松鼠奎特为了追松果，偶然引发了宇宙事件，改变并威胁着冰川时代的世界。
The textile can comprise treatments in order to increase cosmic radiation filtering properties and treatments with fire-retardant, water-repellent, fungicidal, bactericidal or dying substances.
纺织品可以包括为提高过滤宇宙辐射的性能进行的处理，以及进行阻燃，防水，杀真菌，杀细菌或染色处理。
The textile can comprise treatments in order to increase cosmic radiation filtering properties and treatments with fire-retardant, water-repellent, fungicidal, bactericidal or dying substances.
纺织品可以包括为提高过滤宇宙辐射的性能进行的处理，以及进行阻燃，防水，杀真菌，杀细菌或染色处理。
应用推荐