A change in the money supply brings a corresponding change in expenditure.
货币供应量的改变随即引起支出的相应改变。
Order a statement, when the state called a corresponding change.
为了一份声明中说，在国家要求的相应变化。
A change in the financial budget had brought a corresponding change in expenditure.
对财政预算的改变导致了相应的支出变化。
Along with the scene change, the game will dub in music also the corresponding change.
随着场景的变化，游戏的配乐也会相应的变化。
Yet even then, the following step - a corresponding change in behaviour - seems always to elude me.
然而，即便那时，我也极少采取后续步骤，即：在行为上作出相应的改变。
The change of sandwich beam design parameters will cause corresponding change in failure mode.
试验结果与理论分析吻合较好，夹层梁设计参数变化会引起破坏模式的相应改变。
our feelings, thoughts and emotions have undergone a corresponding change. (NETEM 2000, Passage 3 , Paragraph 2)
因此，我们的感情、思想和情绪都经历了相应的变化。
Ferromagnetic resonance frequency change might lead to signal attenuation peak frequency corresponding change.
亚铁磁共振频率的改变会引起信号衰减峰值出现频率的相应改变。
The change in construction workers composition demands a corresponding change in construction workers safety management.
建筑工人队伍构成的改变要求建筑工人安全管理必须做出相应的变化和改进。
When each kind of vocal organ adjustment, can cause the sound production similarly the spectrograph has the corresponding change.
而各种发声器官的调整，同样会使发声时的频谱图产生相应的变化。
Athlete's heart is the one to make a corresponding change with adaptability in different periods under multi-form exercise loads.
运动员心脏是心脏对不同形式运动负荷在不同时期产生的适应性的改变。
When we see evidence of a real change of heart, and a corresponding change of policy, then we can talk seriously about lifting sanctions.
当我们看到有证据表明他们内心真的发生了变化以及政策做了相应的改变之后，那时我们才能严肃地谈及有关减轻制裁的问题。
As you can imagine, a corresponding change in the database would involve keeping the ejb-jar.xml the same, while updating the schema.dbxmi.
您可以想象得到，数据库中相应的更改将保持ejb - jar . xml不变，同时适当地更新schema . dbxmi文件。
The effect of crack shape in stagnant pool on solute tracer and the corresponding change of transport character are discussed especially.
重点探讨带滞水区的裂隙形态对其中溶质式示踪剂运移的影响及导致的运移特征变化。
The collagen or the mineral in bone matrix showed respectively an evident corresponding change after the sensory or the motor nerve injury.
感觉神经损伤后骨基质胶元变化明显，运动神经损伤后骨基质无机盐变化显著。
With the engine power augmenting, the output torque must be certainly augmented, the transmission and axle also made a corresponding change.
随着发动机功率的增大，输出的扭矩也必然增大，这对变速器、车桥也提出了相应的要求。
In case of variation of such rate by more than 3 per cent after the date of this contract, the price shall be adjusted and settled according to the corresponding change.
要是这种汇率在签订合约日期之后变动百分之三以上，价格须按照相应的变动调整支付。
The development of medical mode brings in corresponding change of relationship between patients and medical workers and will affect the medical result in some degree.
医学模式的演变，导致医患关系相应改变，对医疗效果也将产生不同的影响。
Bear in mind that changes in the maximum number of servlet engine threads will require that the corresponding change be made to the MaxClients parameter on the Web servers.
请记住如果您更改了servlet引擎线程的最大个数，那么您还应对Web服务器上的MaxClients参数作相应的更改。
Make a general survey of Yeats poetry, if it will be divided into the initial, mid-term and later stage, his aristocratism of poetry and spiritual phased corresponding change.
纵观叶芝的诗歌创作，如果将之划分为前、中、后三个时期来看，他的贵族风格的诗和精神都有阶段性相应的变化。
Should there be an uncompensated variation in the reference junction temperature, there will be a corresponding change in millivolt with a resultant error in temperature measurement.
假如参考端温度的变化没被补偿，就会有相应的毫伏电压变化，结果会导致温度测量的误差。
In the voltage regulator circuit, the zener diode which ACTS as the voltage datum, along with the temperature change, its regulated voltage value also can have the corresponding change.
在稳压电路中，作为电压基准的稳压二极管，随着温度的变化，其稳定电压值亦会发生相应的变化。
And, in a specific stage, due to the speed of chemical reaction is not stable, resulting in the gain of the process, the inertia time and the pure lag will occur the corresponding change.
并且，就某一个具体的阶段而言，由于化学反应的速度不稳定，导致过程的增益、惯性时间和纯滞后也会发生相应的变化。
The performance as a sensor is measured by applying different weights to the tip of a finger and the corresponding change of resistance is measured by a conventional resistance measurement.
作为传感器的性能，采用不同的权值测量燃着的手指和相应的阻力是改变传统的电阻测量来衡量。
In use, with the flow, changes in lift, submersible pump motor efficiency and a corresponding change in power, the use of submersible pump of the economy and have a certain impact on reliability.
使用中，随着流量、扬程发生变化，潜水电泵的效率和电动机功率也相应发生变化，对潜水电泵使用的经济性和可靠性有一定的影响。
The failure of the diffusion was apparently caused by the failure of employees and employers to benefit from pension plans, but actually arose from a lack of corresponding change in production mode.
这种扩散的失败表面上表现为劳资双方都未能从年金计划中受益，实际上，则是由于生产方式未有相应改变所致。
Analysis shows that the soil body is a kind of structural body, the change of a kind of structure parameter will cause the corresponding change of other several kinds of parameters within the system.
分析表明：土体是一种结构性体，系统内部一种结构参量的变化会导致另外几种参量的相应变化。
The so-called "static behavior", that was referred to is that the homepage content of the website "immobilizes", make the corresponding change in unable foundation users' demand and actual conditions.
所谓“静态”，指的就是站点的主页内容是“固定不变”的，无法根据用户的需求和实际情况作出相应的变化。
When you select the corresponding property, you can see the change in the method signature at the top of the page.
当您选择了相应的属性，您就能看到这一页顶端的方法签名的变化。
Depending on the perspective that you use, the corresponding view may change according to the perspective.
依据您所使用的透视图，相应的视图可能会有所变化。
应用推荐