Economists who study the relationship between money and happiness have consistently found that, above a certain income, the two do not reliably correlate.
研究金钱与幸福关系的经济学家们一致发现，在一定的收入之上，两者之间就并没有可靠的关联。
The figures do not seem to correlate.
这些数字似乎毫不相干。
Attempts to correlate specific language functions with particular parts of the brain have not advanced very far.
试图把特定的语言功能和大脑特定区域相联系的努力还没有取得很大进展。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting wellbeing then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in wellbeing.
首先，他们解释说，如果一个给定的变量在影响幸福感方面发挥了作用，那么我们应该预期该变量的任何变化都与所观察到的幸福感变化相关。
The narwhal measurements do correlate well with one-shot samples taken by winter helicopter surveys.
独角鲸测量确实与一次冬季直升机调查得到的样本相当一致。
But a preferred environment doesn't always seem to correlate with greater reproductive success.
但理想环境并不总与更大的繁殖成功相关。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting well-being, then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in well-being.
首先，他们解释说，如果一个给定的变量对幸福感有影响，那么我们应该认为该变量的任何变化都与观察到的幸福感变化相关。
Figure 2 shows how all these pieces correlate.
图2显示了所有这些部分如何相互联系。
Several factors correlate with English ability.
英语能力与许多因素相关。
It is difficult to query and correlate these events.
查询及关联这些事件是困难的。
The image helps her correlate the screen with the instructions.
而图可以帮助她找到屏幕和指令之间的联系。
You can actually correlate specific processes with running processes.
事实上，您可以将特定的进程和正在运行的进程相关联。
You use a dynamic relationship to correlate data based on primary keys.
您将使用动态关系来基于主键对数据进行关联。
Set up the Receive and Reply activities to correlate with the new messages.
设置Receive和Reply活动以和新消息相关联。
Nor does their education level correlate with their box office earnings.
他们的教育水平也与他们的票房收入不相干。
Often, it is difficult to correlate back-end log files with a particular request.
通常，将后端日志文件与特定的请求相关联是非常困难的。
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.
尽量把你的历史知识同你的地理知识联系起来。
You can manually correlate any two values in a test or unlink existing correlations.
您可以手动将测试中的两个值关联或者解除已经存在的关联性。
This property will be used to correlate consumer and provider interaction at runtime.
这个属性将被用来动态的关联消费者和提供者的交互作用。
These phases correlate to the SOA life cycles of Model, Assemble, Run, and Manage.
这些阶段与SOA生命周期的建模、装配、运行和管理相对应。
In the next paper, the authors will demonstrate how to receive the events and correlate them.
在下一篇文章中，作者将论述如何接收事件并将它们相关联。
For details on how to correlate the events that SOP generates, watch for Part 8 of this series.
对于如何将SOP生成的事件相关联的详细信息，请注意该系列文章的第8部分。
Li's model sidestepped the problem of trying to correlate all the variables that determine risk.
李的模型绕过了试图关联起所有决定风险的变量的问题。
Ausearch will correlate the related records using the serial number and present them as a group.
ausearch会使用序列号将相关记录关联在一起，并将它们作为一个组呈现出来。
Ausearch will correlate the related records using the serial number and present them as a group.
ausearch会使用序列号将相关记录关联在一起，并将它们作为一个组呈现出来。
应用推荐