The heart always knows the correct choice.
我们的心总是会知道正确的选择是什么。
Making the correct choice between direct access and indirect access is often difficult.
要在直接访问和间接访问之间做出一个正确的选择通常都很难。
To resolve the nuclear issue on the peninsula peacefully through dialogues is the only correct choice.
通过对话和平解决半岛核问题是唯一正确的选择。
We always hold that peace talks are the only correct choice for the settlement of the Middle East question.
我们一贯认为和平谈判是解决中东问题的唯一正确选择。
When we tested subjects 12 hours later on the same day, however, they made the correct choice 70 percent of the time.
当我们在同一天中12小时过后测试受试者，发现他们准确率达到70%。
I am confident you've made the correct choice.
我相信你已经作了正确的选择。
The correct choice of tillage way to resist drought is an important task for study.
如何选择正确的耕作方式抗旱保丰收已经成为多年来一直探索的重大课题。
The correct choice depends on whether the application has instructions that can execute while the operation completes.
正确的选择，取决于应用程序是否具有可以在作业完成时执行的指令。
The nuclear issue on the peninsular cannot be resolved easily but to stick to the peace talk process is the sole correct choice.
半岛核问题的解决不可能一帆风顺，但坚持和谈进程是唯一正确的选择。
The bonding strength is ensured by the correct choice of substrate material, surface preparation, adhesive and process parameter.
粘合强度可以通过选择正确的基体材料、表面处理、胶粘剂和工艺参数得以保证。
This in turn causes the compiler to ignore the renamed version when it might have been the correct choice to resolve the reference.
这也会导致编译器在解析参考时忽略重新命名的版本，即使重新命名的版本可能才是正确的选择。
Finally, policy recommendations are put forward to promote listed companies to make the correct choice of ownership structure and capital structure in China.
最后提出了促使我国上市公司合理选择股权结构和资本结构的政策建议。
Truth in epistemology is related with the subject's correct choice of evaluation criteria and also his accurate reflection and integration of value information.
认识论意义上的真既与主体正确地选择评价标准联系在一起，也与主体正确地反映和整合价值信息联系在一起。
The realization of the teaching aims in the teaching of applied writing and the correct choice and creative application of the teaching methods are equally important.
实现应用写作课程“传授写作知识—培养写作能力—提高写作素质”的教学目的，正确选择与创造性地使用教学方法至关重要。
Read the following passages carefully and complete the sentences or answer the questions with the correct choice. Then write the corresponding letter in the brackets.
认真阅读下列短文，在下列每小题的四个备选答案中，选出一个正确答案完成句子或回答问题，并将所选答案的字母标号填入括号内。
The priorities and difficulties of obligation conflict in criminal law is to formulate a general standard when the behavior in obligation conflict must make a correct choice.
刑法中义务冲突理论的重点和难点在于制定义务冲突下行为人正确选择的一般标准。
We believe that consultation and dialogue are the only correct choice for resolving the questions related to the East China Sea. This is also the consensus of our two countries.
我们认为，磋商和对话是解决东海有关问题的唯一正确选择，而且这也是中日双方的共识。
We study the test function space carefully, then make the correct choice of test functions, such that test function space matches with the solution function space in each problem.
我们仔细地研究了试验函数空间并且正确地选择了试验函数，使得试验函数空间与解函数空间相匹配。
Defining the concept of conflict obligations in crime, its composition and providing a correct choice standard for the conflict obligation is of great significance for the judicial practice.
在犯罪论中界定义务冲突的概念，明确其构成要件，确定其法律地位，为义务冲突的选择提供标准，对司法实践具有重要意义。
Surgery is the main treatment for ureteral polyps and a correct choice of the surgical approach should be decided by the lesion size, Numbers, position and loss degree of renal unit function.
输尿管息肉的治疗以手术为主，应根据息肉的大小、数量、部位及肾脏受累程度选择单纯切除术、输尿管部分切除术和肾盂成形术等。
In the Health Qigong teaching, the teaching according to different tasks, movement characteristics, as well as the specific circumstances of participants, the correct choice of teaching methods.
在健身气功教学中，要根据不同的教学任务、运动特点以及学员的具体情况，正确地选择教学方法。
Individuals with a high level of introspective ability should be more confident after making a correct choice and less confident after a poor decision than people who are less good at self-reflection.
和自省能力差的人比起来，能力高的应该在作出正确决策后更自信，作出错误决策后更不自信。
We believed that we are sure to earnestly provide good quality products and satisfactory service with the employees 'common efforts and the support of the customers. Trust us, your correct choice!
相信在全厂员工的共同努力及国内外客商的支持下，我们一定会更好地为客户提供优质的产品及服务，相信我们，是你正确的选择。
The significance of subsidiarity consists in providing a procedural guarantee for the correct choice of who will be the best to exercise the power among European Union, member states and other bodies.
辅助性原则最大的意义在于：为在欧盟和成员国或其他主体之间选择最为合适的权力行使主体提供了程序性的保障，因而提供了一个促进协调以取得平衡的重要概念空间。
The significance of subsidiarity consists in providing a procedural guarantee for the correct choice of who will be the best to exercise the power among European Union, member states and other bodies.
辅助性原则最大的意义在于：为在欧盟和成员国或其他主体之间选择最为合适的权力行使主体提供了程序性的保障，因而提供了一个促进协调以取得平衡的重要概念空间。
应用推荐