Dogs are useful when police officers are looking for the buried corpses of murder victims, too.
当警察找寻谋杀案中被掩埋的尸体时,猎犬也非常有用。
As Ms Jones and Dr Sykes told the meeting, the composition of the chemicals released by the corpses did, indeed, change over time.
如琼斯和赛克斯博士在会议上报告的一样,尸体产生化学物质的成分的确是随时间变化的。
Aldenderfer and his team think the practice of de-fleshing corpses and entombing them in caves might be a previously unknown bridge between two other known death rituals.
Aldenderfer和他的团队认为,把尸体剥离皮肉和把他们安葬在洞穴中的这种行为可能是一条以往不为人知的纽带,联系了两种其他已知的死亡仪式。
The idea of doing this is not entirely new, but when Ms Jones and Dr Sykes looked at the previous studies they found that the corpses used were usually at least three days old.
这并不是一个全新的想法,而当琼斯女士和赛克斯博士查看以前的研究报告时,他们发现使用的尸体一般都有三天以上了。
Vertebral arteries of 40 corpses were calibrated.
③测量40具尸体椎动脉管径。
Though estimated to be nearly 4,000 years old, the corpses were quite well preserved.
虽然这些尸体据估计将近有四千年的历史之久,但它们仍保存得相当好。
The specimens of 8 normal cervical intervertebral discs from fresh corpses were harvested as control group.
另取8例新鲜尸体的正常颈椎间盘标本作为对照组。
Another 5 normal lumbar discs excised from fresh corpses were analyzed by the same procedure as comparison.
以5例新鲜尸体的腰椎间盘髓核组织作为正常对照。
Methods The morphology, location, size and direction variation of appendix were observed in 31 corpses by gross anatomy.
方法应用大体解剖学测量方法研究31例尸体阑尾的形态、位置、大小、及走行。
After the questioning was over, Mr Karun ruled out the possibility that the Thai soldiers who found the corpses had something to do with the murder.
提问结束后,卡峦先生排除了发现尸体的泰国士兵参与谋杀的可能性。
It was not lives they were saving on this recent day, nor corpses they were retrieving from the mounds of stone ruins, but the history of Amatrice itself.
在最近几天,他们不是在抢救生命,也不是从石头堆里挖掘遗体。他们是在抢救阿马特里切本身的历史。
Humans are emotional creatures. If it is said that without thought we are nothing more than walking corpses, then without emotion we would be like helpless orphans.
人是有感情的动物,如果说没有思想是行尸走肉,那么没有感情则会孤苦伶仃。
Method: All103corpses of unknown cause death were performed by systemic anatomy and histopathological examinations, and some corpses by judicial poisoning analysis.
方法:对103例死因不明的尸体进行系统解剖与组织病理学检验,部分作法医毒物分析。
Observations on 227 fresh foetal corpses at the age of 4. -10 months by autopsy showed that the morphology and the anatomical position of the foetal sigmoid colons were multiform.
本文对227例4 - 10月龄的新鲜胎儿尸体进行了尸检观察,发现胎儿的乙状结肠解剖部位不定、形态多样。
In addition, corpses of deceased cholera patients should be handled with extreme caution and correctly disinfected before proceeding with the burial ceremony to avoid further contamination.
此外,对霍乱病人尸体的处置应极为谨慎,必须在正确消毒后,才能举行葬礼,以免感染他人。
In order to understand mankind itself, Leonardo da Vinci himself dissected dozens of corpses, human bones, muscles, joints and internal organs for a precise understanding and drawing.
为了认识人类自身,达·芬奇亲自解剖了几十具尸体,对人体骨骼、肌肉、关节以及内脏器官进行了精确了解和绘制。
Therefore, it is not an easy matter to rely on the ancient desiccated corpses by themselves to make a simple explanation of the complexity of these inhabitants' racial and ethnic affinities.
但要把这一居民成分复杂的事实,通过古尸作简单阐明,并不是一件容易事。
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
耶和华的使者出去,在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来一看,都是死尸了。
Then the angel of the LORD went forth, and smote in the camp of the Assyrians a hundred and fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.
耶和华的使者出去,在亚述营中杀了十八万五千人。清早有人起来一看,都是死尸了。
应用推荐