The corporate giants try to drive down wages in order to make superprofits.
公司巨头们企图压低工资以获得超额利润。
In Britain solid corporate giants are finding it harder to roll over routine loans.
在英国,资金雄厚的企业逐渐发现对一些普通常规的贷款很难再向银行要求延期支付。
The same is true in the current crisis for glowering corporate giants such as carmakers.
同样的真实发生在这次危机之中,大反派就是那些被千夫所指的企业巨子,比如汽车制造商们。
These corporate giants aim to cash in on the desperation of traditional news publishers.
这些公司巨擘想趁传统新闻媒体绝望之际大赚一笔。
Corporate giants cooperate with other companies while simultaneously trying to eviscerate them.
企业巨头与其他公司合作,同时努力剔骨他们。
Over the past two decades the old guard has taken a rusting industrial base and from it made gleaming corporate giants.
过去二十年来,老一辈的人从锈蚀的工业基础中创建了闪亮的企业巨人。
You can learn crisis management from corporate giants because not every aspect of public relations is going to be pleasant.
你可以从公司巨头哪里学到危机管理,因为并非所有的公关都会有愉快的结果。
At 28, she now heads Buzz marketing Group, which develops marketing research and strategy for SonyBMG, among other corporate giants.
现年28的她是Buzz市场营销集团的老总,集团为SonyBMG等其他公司巨头提供市场营销的研究和策略。
It is also a preferred corporate partner with corporate giants like Herma UK Ltd. , Epic data, Stryker UK Limited among others.
斯威夫特快递公司也是像英国赫尔马股份有限公司,艾匹克数据公司,英国斯特莱科有限公司这一类巨头的优先合作伙伴。
They are corporate giants in themselves and this kind of an agreement will have a real positive impact on the larger corporate world.
他们都是行业巨头,此类协议将对其他行业也产生良好的影响。
Their operating margins average 7.8%, compared with 9.2% for big firms, which suggests that the corporate giants are better at coping with the pressures of global competition.
它们的平均利润率为7.8%,而大型企业为9.2%,这表明在面临全球竞争压力时大型公司表现还是比较好的。
From Coca-Cola to Kodak to McDonald's, corporate giants are spending tens of millions of dollars to ingratiate themselves, through athletics, in the world's biggest market.
从可口可乐公司到柯达公司到麦当劳快餐店,企业巨人们正在花费几千万美元,通过体育运动,使自己迎合世界上最大的市场。
The proxy statements that American corporate giants are currently releasing contain the most comprehensive accounts ever produced of what companies are paying their top brass.
美国各大公司巨头发布的代理委托书包括了有史以来,就什么样的公司应该给其高层领导什么样的薪水最全面的规定。
Most major newspapers and media outlets in the world are owned by a handful of multinational corporate giants, who together control the content of what is distributed to the masses.
国际商业巨头拥有世界大部分的报社和媒体机构,并掌控着大众舆论方向。
Embezzlement and fraud are realities that all organizations must confront, with the growing list of collapsed corporate giants serving as evidence of the destruction caused by financial abuses.
贪污和欺诈的现实,所有组织必须面对,在作为金融行为所造成的破坏证据的工作倒塌的大企业越来越多。
Make no mistake, the tech giants are still the Kings of corporate America, but their moods (and their share prices) are not so sunny.
但毫无疑问,科技巨头仍然是美国企业界的霸主,尽管他们的情绪(和股价)不会太好。
Make no mistake, the tech giants are still the Kings of corporate America, but their moods (and their share prices) are not so sunny.
但毫无疑问,科技巨头仍然是美国企业界的霸主,尽管他们的情绪(和股价)不会太好。
应用推荐