She is expecting up to 20 people at the first meeting she has called, at her local pub in the Cornish village of Polperro.
她在康沃尔郡波尔佩罗村当地的酒吧召集了第一次会议，预计会有多达20人参加。
I'm Cornish and proud of my roots.
我是康沃尔人，我为自己的祖先感到自豪。
Captain Cornish repeated his order to heave to.
科尼什船长再次下达了停航的命令。
Once, he showed me a program for the Cornish Fair.
有一次，他给我看了一个康沃尔市集上的节目介绍。
He was not just away in Cornish, he was also above.
住在科尼什的他不只是在远处，而且是在高处。
You don't need a license to own a boat, " added Cornish.
你不需要执照就能拥有一条渔船，也没有捕捞限量。
A celebrated restorer and preserver of the old Cornish language.
一位恢复并保存古康沃尔语的著名学者。
Many people think that Cornish pasties is miners special food for centuries.
不少人认为这种馅饼是近几个世纪来矿工人的粮食。
He was not just away in Cornish, he was also above. (The italics were his own.)
住在科尼什的他不只是在[尘世的]远处，而且是在高处。
Just as abruptly, she ended the marriage after several months and returned to Cornish.
然后又很突然地，几个月后，女孩与他离了婚，回到康沃尔。
Breakfast in Bolivia – saltenas are a bit like empanadas crossed with Cornish pasties.
玻利维亚早餐---Saltenas有点像康瓦尔郡菜肉馅饼。
A soldier in a chariot will resist the Wolf and transform the Cornish people into a Boar.
战车上的士兵会抵抗狼，把康沃尔人变成野猪。
He had been to visit his friend the Cornish ogre, and had stayed with him for seven years.
他曾访问他的朋友康沃尔鬼，并与他一起住了7年。
In time the Glass family thoroughly eclipsed the Salingers in the mind of the man in Cornish.
时光荏苒，科尼什的这个男人脑中格拉斯家族终于取代塞林格家族的地位。
When he had young children, and was living in Cornish, New Hampshire, he did the usual things.
当他在新罕布什尔州的康沃尔有了年幼的孩子后，他生活与常人无异。
The harbour of the Cornish fishing port of st Ives, which is popular with artists, was fourth.
圣艾夫斯的科尼什鱼满港港口，这在艺术家中相当流行，排名第四。
For more than 50 years Mr. Salinger has lived in seclusion in the small town of Cornish, n.h..
50多年来，塞林格先生一直隐居在新罕布什尔州的康尼什小镇。
A team of bakers from UK have created the world's largest Cornish pasty and smashed the world record.
日前几位英国厨师制作出一个世界最大的康瓦尔郡菜肉烘饼，一举打破世界纪录。
He had lived for decades in self-imposed isolation in the small, remote house in Cornish, New Hampshire.
几十年来，塞林格一直居住在新罕布什尔cornish镇的偏远小屋中，遗世独立。
But the Cornish hills have stark chimneys standing on them; and somehow or other loveliness is infernally sad.
但是康华尔的山丘上却耸立着僵硬的烟囱；于是乎，可爱竟令人感到有些许可憎的悲伤。
A surfer braves the cold to take advantage of the Cornish winter waves on January 20, 2011 in Polzeath, England.
2011年1月20号，在英格兰珀尔·泽斯，冲浪者冒着严寒在尽情享受科纳什冬季海浪。
Along the English Channel, there are various popular and tasty food, such as Cornish pasty, cider and cream tea.
英吉利海峡沿岸有许多受欢迎的美食，比如康瓦尔郡馅饼，苹果酒和奶茶。
But the Cornish hills have stark chimneys standing on them; and, somehow or other, loveliness is infernally sad.
但是康华尔的山丘上却耸立着僵硬的烟囱；于是乎，可爱竟令人感到有些许可憎的悲伤。
Cornish pasty includes uncooked beef, potato and onion, with a light seasoning of salt and pepper - keeping a chunky texture.
康瓦尔郡馅饼由生牛肉、土豆和洋葱组成，加入少许盐和胡椒粉，外形矮胖。
Cornish says many have been caught on reefs in Southeast Asia, in countries that do not have sustainable fisheries management.
康尼施说，很多鱼都是在南海珊瑚礁里捕捞的，那个地区的国家通常缺乏可持续性渔业管理。
Cornish says many have been caught on reefs in Southeast Asia, in countries that do not have sustainable fisheries management.
康尼施说，很多鱼都是在南海珊瑚礁里捕捞的，那个地区的国家通常缺乏可持续性渔业管理。
应用推荐