En route to JW Marriot, Sean stopped at a corner window to watch the cables of a parking garage elevator.
在去JW万豪酒店的途中，肖恩停在一个角落的窗口去观看车库电梯的电缆。
The living room features a full-height corner window that looks out through the trees towards the dune valley.
客厅设有一个通高的角窗，视野可穿过树木向沙丘山谷望去。
The master bedroom is designed with a higher ceiling space with a corner window so that the space doesn't feel too tight.
主卧室的设计了高天花板和角部的窗户，这样整个空间就不是很压抑。
The kitchen in the back is a convenient open-counter style, and is connected to the dining room with a wide corner window.
后面的厨房是方便的开放式风格，连接到带有广角窗的餐厅。
The second staircase, orange in colour, leads to the master bedroom. It is more subtly hued and features a corner window with views of London's skyline.
第二个楼梯是橘色的，通向主卧。它有更微妙的色调，设有一扇转角窗，可以看到伦敦的天际线。
Wood was also used for other details, including the cladding of the walls between the kitchen and living space, and for a shelf that sits beneath a corner window.
木材也被用在其他的细节，包括厨房和生活空间之间墙壁上的覆盖层。
Mary asked no more questions but waited in the darkness of her corner, keeping her eyes on the window.
玛丽没有再问什么，只是在黑暗的角落里等着，眼睛一直盯着窗户。
I calmly unrolled my mat in my favorite spot, back right corner by the window.
我静静的在我最喜欢的右后侧靠窗的角落打开坐垫。
Most feed readers will have some sort of notification system through a sound or pop-up window in the bottom right corner.
大多数提要阅读器具有某种通知系统（采用声音或右下角弹出窗口的方式）。
Jack watched out of the corner of his eye as Hensley unsnapped his seatbelt and stood up to stretch. The marshals ignored him, gazing out the window or straight ahead.
杰克眼角的余光扫到汉斯莱解开安全带站起身来，两个联邦警察一个盯着窗外，一个看着前方，都没有注意到他。
I put a favorite old chair I got years ago in a little shop in the West Village in the window corner.
窗边的一角是我最喜欢的一把老椅子，很久以前在西村的一家小店买到的。
Shattered, trembling, I huddled in the distant corner of the seat, as far as possible from the fearful window.
我垂头丧气、忐忑不安，躲开可怕的窗口，缩在座位角落里。
The forward and back buttons are moved into the TAB bar, placing them in the top-left corner of the window.
“前进”和“后退”按钮也挪到了标签栏，就是窗口的左上角。
The zoning page can be reached using the far right button in the group on the bottom lefthand corner of the window.
使用窗口左下角最右侧的按钮可以访问到分区页面。
To return to Home mode, move the mouse to a corner of the window.
要返回到Home模式，请将鼠标移动到窗口的一个角落。
To open up the Firebug console while on a Web page, click on the icon on the lower left corner of the browser window.
要在浏览Web页面时打开Firebug控制台，可以单击浏览器窗口左下脚的那个图标。
Before beginning, ensure that you are developing in the PHP perspective by checking the name in the top right corner of the window.
在开始开发之前，要检查窗口右上角的透视图名称，确保是在php透视图中进行开发。
They always looked back before turning the corner, for their mother was always at the window to nod and smile, and wave her hand to them.
她们转过拐角之前总要回头望望，因为母亲总是倚在窗前点头微笑，向她们挥手道别。
Popups are minimized and stacked in the lower right corner. You can drag them to show the blocked window.
弹出窗口都被缩小堆在右下角了，你可以把它们拖到窗口里查看。
From the corner of his eyes, Jack saw a flash outside the window. Hensley saw it, too.
杰克眼角的余光瞥到窗外有道闪光，汉斯莱也看见了。
He carefully affixed its rubber suction cup to the corner of the damp window pane.
小心地把它的橡皮吸器搭上那潮湿玻璃的角落。
ENTER the work item's ID into the text entry field in the lower left corner of the workbench window and press [ENTER].
在工作台窗口左下角的文本输入字段中输入工作物件的ID并按[enter]键。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
一天，爸爸和我驱车上店里去，透过乘客座旁的车窗，我看见在那个街角处站着一位老人。
If you are not in the PHP perspective, click the icon with a plus symbol on the top right corner of the window to change perspectives.
如果目前不在PHP透视图中，请单击窗口右上角的加号图标来切换透视图。
Tapping the + button in the upper-right corner allows you to open a new browser window in a tab.
轻点右上角的‘+’按钮就可以从新的标签打开新的浏览窗口。
Once you're ready to begin, hit the "New" button in the upper left-hand corner of the window.
一旦准备开始了，就点击窗口左上角的“新建”按钮。
There are also options for placing the window relative to the top left corner of the window.
还有相对于窗口左下角放置窗口的选项。
There are also options for placing the window relative to the top left corner of the window.
还有相对于窗口左下角放置窗口的选项。
应用推荐