A team's initial goal in developing use cases is to identify all of the core functions that the user stakeholders want from the system.
一个团队开发用例最初目的是，识别用户涉众们想要从这个系统中获取的所有的核心功能。
Your goal is to get them to notice the elements that you want users to use, the same elements that relate to your site's core functions.
您的目标是让他们注意到您想要用户使用的元素，也是与您站点的核心功能相关的元素。
For me, the most exciting feature is how we've developed the core SCA model to be extensible by people who want to write in extra capabilities into the tools.
对于我来说，最令人兴奋的是我们为核心sca模型增加了可扩展性，便于将额外的功能编写到这些工具中。
If you have a new technology and you want to convince your peers that it is very valuable even though it is threatening their core existence.
如果你有了一项新技术，你想，劝说周围的人它有价值，即使这技术可能会对他们有不利之处。
These perspectives are equally valid, but exploring them would add complexity without adding much substance to the core ideas. So for now I want to keep this simple.
这些视角都是合理的，但是挖掘它们会增加复杂性，而没有给核心理念增加多少实质东西。
We have to decide on how long a life of the reactor core we want and by lifetime we mean the time from when we start the reactor to the time that we need to re-fuel.
我们需要决定反应堆核心的一期有多长，寿命，我们指的是，我们开始反应堆的时间到，我们需要换料的时间之间。
I want to take a break from all the hard work building community (does that get a wink?) to share some of what I believe is the core of successful community building (on or offline).
来和大家分享一些我认为是成功的社区建设(在线或离线)的核心。
If you as an architect consider using BPEL for BPM, a question you should ask yourself is whether you want your core business process data in the ESB.
如果你是打算使用BPELfor BPM的架构师，你应该扪心自问一下是否想让核心业务数据出现在esb中。
You want to discover if people want your core feature, and if there are other apps that do this, then it shows that people want your core feature.
你想要知道人们是否需要你的核心特征并且如果其他应用程序也有类似功能，人们会不会选择你的程序。
From the Core group servers list, select the server on which you want to initiate the peer recovery process.
从Coregroupservers清单中，选择您希望开始对等修复处理的服务器。
If you want to test the example applications accompanying this article, you need at least the Derby core plug-in.
如果需要测试本文附带的示例应用程序，那么至少需要使用Derby内核插件。
The Core, Shell, GUI, and Miscellaneous APIs each have separate include files if you want only portions of m17n.
如果只想使用m17n的一部分功能，Core、Shell、GUI以及MiscellaneousAPI每个都有单独的包含文件。
If the user compiles anyway, Inline can be told not to recompile automatically (as you don't want your core Perl to be recompiled unexpectedly).
如果用户还是再次编译了，内联可以被告知不自动进行重新编译(如果不想让您的核心perl被意外地重新编译的话)。
Companies have invested a lot of money and time creating applications to run their core business operations, so it's understandable that they don't want to throw that all away — nor should they.
企业已经投入了许多金钱和时间来创建应用程序来运行它们的核心业务操作，因此可以理解的是，它们不希望抛弃所有东西——它们也不应该这样做。
We want to improve how the core software works with your plugin and the plugin directory.
我们想改进核心软件与插件和插件目录协调运行的方式。
If your core attribute does not have any value and it's mostly the features you want to sell, you're in for trouble.
如果你的核心属性没有任何价值并且你想卖的主要是外层特征，那你会有麻烦。
Now obviously the first thing is the core design and in the core design you have to really understand the type of fuel that you want to use.
现在很明显的，第一件事就是核心的设计，在核心的设计里，你们必须真的，了解你们想要使用的燃料种类。
Stuck in their "toddler brains," they cannot be the loving and compassionate partners they most want to be. And that is the core of the problem.
他们的情绪停留在“幼儿阶段”，他们不能成为充满爱心和同情心的合作伙伴，这恰恰是他们最想要的。
You want to add a validator to an existing model element (the core unit type), but the source code is not accessible.
您想要向已存在的模型元素添加一个确认器(核心单元类型)，但是不能访问源代码。
Our core requirement is that we want to get the status of the work items.
我们的核心需求是我们想要得到工作性的状态。
Your users want to experience your core functions, not be told (or sold) about it.
您的用户想要体验您的核心功能，而不是被告知(或推销)这些功能。
I want to share a couple of articles I recently came across that, I believe, speak to the core of what ails America today but is too little discussed.
我想分享几篇我最近偶然读到的文章，认为这些文章切中了困扰如今美国的核心问题，但是这些问题却很少论及。
Or do we want to take a third of the core out or a quarter of the core out?
或者，我们要取出核心的三分之一,或者四分之一？
In this post, I want to tell you more about one of these: the Core Ranking team.
在这个帖子里我会详细介绍其中的一个：核心排名团队。
And I want to point out the difference between core electrons and valence electrons here.
我想指出的是，核电子和价电子，之间的区别。
We did not want to touch our core, "Nelson says."
我们不想碰我们的核心。
While the core app is free with basic lessons, you have to purchase more content in-app if you want access to every module.
虽然最基本的核心课程是免费的，但如果你想进入每个模块，你就必须得花钱购买更多的内容。
All our games have the content that the core folks want.
我们所有的游戏可以满足核心玩家的需要。
When you've finished testing your core Sametime features, it's time to experiment with the new release 7.5 features that you want to deploy as part of the upgrade.
完成了对核心Sametime特性的测试后，应该对您希望作为升级的一部分进行部署的7.5版本中的新特性进行试验。
This is optional and can be skipped if you only want to generate core Business Glossary content.
如果只是想要生成核心的Business Glossary内容，那么这一部分是可选的，可跳过。
应用推荐