Let's assume you've installed the Core Tools files and restarted Eclipse.
我们假定您已经安装了核心工具文件，并重新启动了Eclipse。
You can learn more about these tools in the Core tools' readme (see Resources).
您可以在核心工具的readme中进一步了解这些工具(参阅参考资料)。
Business Events comes with two core tools that are aimed at different user roles.
BusinessEvents附带了两个针对不同用户角色的核心工具。
Clarify the linkage between DFMEA and PFMEA, as well at the linkages to the other core tools.
清晰地连接产品失效模式和后果分析和过程失效模式和后果分析，以及和其他核心工具之间的连接。
The company's engineers use blogs and wikis as core tools for reporting on the progress of their work.
这个公司的工程师使用博客和维基作为核心工具来报告工作的进度。
Our focus on delivering high-quality F# core tools is designed to augment Visual Studio’s amazing strengths as a presentation-rich object-oriented programming environment.
我们所关注的是，发布一个高质量的F#核心工具，可以增强VisualStudio的实力，让其成为一个具有丰富界面开发能力的面向对象的编程环境。
In the fifth chapter, combining the incorporation of TS16949 in m company quality system, the structure of organization, and the application of the five core tools in process is designed.
第五章结合TS16949标准在M公司质量体系整合的实践，对TS16949运用的组织结构进行了设计，并对五大核心工具在过程中的应用进行了设计。
The third part pointed out the problems of core tools by the original core tools structure, namely the whole tools short life caused by limitations of the contradiction of welding structure.
第三部分指出了原有芯具结构存在的问题，即焊装结构的选材要求导致的芯具整体寿命短的局限。
And if your setup is different, it should be easy to install the core applications needed to run any of these tools.
即使您的系统采用不同的设置，安装运行这些工具所需的核心应用程序应该也很容易。
They often rely heavily on tools to simplify core tasks.
他们通常严重地依赖工具来简化核心任务。
The effects of new analytical tools developed in the 1970s spread out from the profession's core like a shockwave.
在1970年代形成的新的分析工具的影响，似冲击波一般从经济学专业的核心向外扩散。
While there are major syntactic differences among the tools' aspect declaration style, the core AOP semantics are similar.
虽然工具的方面声明风格之间存在主要的语法差异，但是核心的aop语义是类似的。
For me, the most exciting feature is how we've developed the core SCA model to be extensible by people who want to write in extra capabilities into the tools.
对于我来说，最令人兴奋的是我们为核心sca模型增加了可扩展性，便于将额外的功能编写到这些工具中。
Spectra Tools support SCA application porting to multiple target platforms, which can feature a variety of core frameworks and real-time operating systems.
光谱工具支持SCA应用，可以用端口将多个目标平台连接起来，这些平台可以再多种核心框架和实施作战系统中起到重要作用。
This core group becomes the organization's social networking evangelists and encourages the adoption of the tools among those with whom they work.
这个核心团队将成为企业社会网络的推广者并鼓励同事使用这些工具。
The community of PHP developers is enormous, and a significant number of open source and commercial libraries and tools extend the capabilities of the core language.
PHP开发人员拥有庞大的群体，大量的开源及商业库和工具扩展了该核心语言的功能。
At a more pragmatic level, tools for working with XML schemas are less mature than those for working with DTDs (especially regarding validation, which is the core issue).
从更实际的角度来说，用于XML模式的工具不如用于DTD的工具来得成熟(特别在确认方面，这是核心问题)。
The following tools can be used to inspect the process or core in question.
可以使用以下工具检查进程或核心。
Most system tools on OS X use the Core Foundation framework, which provides (among other things) support for reading and writing files in this format.
OSX上的大部分系统工具使用了核心基础(Core Foundation)结构，它能够提供该格式的读写支持。
This article introduced you to business event processing and WebSphere business Events, including its core concepts and tools.
本文向您介绍了业务事件处理和WebSphereBusinessEvents，包括其核心概念和工具。
Second, Google's strategy across the board is to get into as many hot areas as it can and build free tools to support its core business - advertising.
第二，Google的战略，Google的多元扩张已经深入到互联网的多个热门领域内，它有能力创建免费工具以支撑它的核心生意——广告。
MySQL is supported in Zend Core out of the box. There are various tools that support MySQL administration and programming.
Zend Core本身支持MySQL，还有各种支持MySQL管理和编程的工具。
In Part 1, you'll learn the about the business value of business Events in integrating enterprise applications, as well as the core business Events concepts and tools.
在第1部分中，您将了解BusinessEvents在集成企业应用程序方面的业务价值，以及核心的Business Events概念和工具。
EComStation (eCS) was released just this year, and includes all the newest patches to the "Warp core" and a bunch of extra tools.
eComStation (ecs)只是今年才发行的，它包括“Warp核心”的所有最新补丁和大量额外工具。
Areas of the application: core platform, reporting, client-facing, internal tools, external tools, voice, and so forth.
应用程序的区域：核心平台、报告、客户端界面、内部工具、外部工具、语音，等等。
With these libraries and tools in place, you're ready to move on to the core Snort configuration and installation.
有了这些库和工具，您就可以转向核心的Snort配置和安装了。
Idea of the eclipse RMF is to provide a core for requirement tools so that they can integrate into the open source eclipse environment. According to eclipse.org this.
Eclipse RMF的想法是要为需求工具提供一种核心，从而他们可以集成到开源的Eclipse环境中。
Liferay Portal 5.0 includes the core collaboration tools needed in today's enterprises, including.
LiferayPortal 5.0囊括了当今企业需要的核心协同工具，包括。
At WPI we've started a multi-year project to create an environment for distributed development teams that will use Eclipse, ECF, SourceForge, and other tools and technologies as its core.
在WPI我们已经开始了一个多年的项目，以创建一个分布式开发团队的环境，在其核心将使用Eclipse,ECF, SourceForg以及其它工具和技术。
In this installment, I'll explain WSDL, the standard way to describe the core properties of a Web service, and introduce a couple of tools that leverage WSDL to accelerate your development process.
在这一部分中，我会解释WSDL，这个描述Web服务的核心属性的标准方法，和一些能支持wsdl来加速开发过程的工具。
应用推荐