And I think another core theme within the report is the growth of societal risks.
而且我认为，报告中的另一个核心主题是社会风险的增长。
The core theme of a JEST representation is that it is model-driven, as opposed to domain-driven.
JEST表现的核心主题是，它是由模型驱动的，而不是域驱动的。
Around every major economic opportunity, there's always a core theme or mantra around which people can rally.
围绕每个主要的经济机会，总有一个核心主题或周围的人能动员的口头禅。
Understanding how the core theme code searches for the appropriate theme method is important for module developers.
对于模块开发人员来说，理解核心主题代码如何搜索适当的主题方法是很重要的。
Introduce you to key marketing ideas and phenomena, especially the core theme of delivering benefits to customers.
介绍主要行销的概念和现象，特别是传递利益给顾客的核心主题。
We've discussed numerous aspects of security, although we focused on the core theme of hardening a WebSphere Application Server environment.
虽然我们将重点放在加强WebSphereApplicationServer 环境这一核心主题上，但我们还讨论了有关安全性的很多方面。
Part 1 of this two-part article discussed several aspects of security, focusing on the core theme of hardening a WebSphere Application Server environment.
这篇分两部分的文章的第1部分讨论了安全性的几个方面，主要关注加强WebSphereApplicationServer环境的核心方案。
The park is the home design, display, as the core theme of Fashion Technology Innovation Park, Xujiahui has become a regional landmark demonstration garden.
该园区是以居家设计、展示，为核心主题的时尚科技创意园，已成为徐家汇区域地标性的示范园区。
The core value of the expo theme can be interpreted as following: the City, built by people, has been evolving and growing into an organic system.
世博会主题核心思想可以这样理解：城市是人创造的，它不断地演进、演化和成长为一个有机系统。
Theme functions provide generic methods to build Web content that is used by modules providing core functions in Drupal, or by your own modules to extend Drupal.
主题函数提供生成Web内容的一般性方法，模块使用它们提供Drupal中的核心函数或者对Drupal进行扩展。
The exhibit's advisory board follows a theme and some core criteria to pick 10 winners each year.
艺术展咨询委员会每年都会根据主题和某些核心标准来挑选出十幅获奖作品。
This is why more recent Expos have elected the theme as their central core and organizing principle.
这就是为什么最近几届世博会越来越多地选择将这种主题作为其核心理念与组织原则。
To strengthen the core value of the brand of the world through the sea, architectural style and environment, build the theme of Marine culture and family life with related commercial projects.
强化海上世界的品牌核心价值，通过建筑风格和环境营造，打造针对海洋文化和家庭生活方式主题配合相关商业项目。
The latest version of Android contains new features such as: new UI "holographic" theme, multi-core support, hardware accelerated 3d, animation framework, enterprise features, and more.
最新版的Android包含了一些新特性，如新的UI“holographic”主题、多核支持、硬件加速的3d、AnimationFramework以及企业级特性等等。
World Congress 1954 held in Paris for the first time since the seventh session has been held, the theme from the previous term, "communication" is at its core.
世界翻译大会自1954年在巴黎第一次召开以来，至今已经举办了十七届，从历次大会的主题来看，“沟通”是其核心。
The EOL combines the virtual world with the real one with optical network as the core and personalized service as the theme.
光速经济以光网络为核心、个性化业务为主题，跨越时空，实现虚拟世界与现实世界的融合。
The theme and core of Marxist philosophy is human study.
马克思哲学的主题和核心就是人学。
All the factors of a picture including composition, colors, content, characters, and the technique of expression_r contribute to the main theme and the core of spirit.
构图、色彩、内容、人物、表现手法等等因素，无不为表现一个主题和精神层面的东西服务。
The issue of historical objectivity is an important and complicated theme in critical historical philosophy and the core in postmodern historical philosophy.
历史客观性问题是批判的历史哲学中最重要同时又是最棘手的一个主题，它更是后现代历史哲学中的核心问题。
Predictions in Ungauged Basins(PUB) is the theme of International Hydrological Decade, the core of which is runoff calculation.
无资料流域水文预报（PUB）为国际水文十年计划的主题，其核心部分是无资料地区径流计算。
This lets you override classes that are present in the core and in modules by simply adding them to your theme.
这允许您通过简单地将它们添加到您的主题来覆盖存在于核心和模块中的类。
The concept of courtyard, embody the natural theme in the basis of architecture as the core, decorate vestibule, backyard, garden.
庭院概念的深化，在体现自然主题的基础上，以建筑为核心，依次布置前庭、后院、花园。
It is the perpetual cultural theme and the most deeply hidden core.
它是永恒的文化主题，也是埋藏得最深的文化核心。
The Walt Disney's core business area is Amusement and theme parks.
迪斯尼的核心业务是娱乐和主题公园。
Primarily targets the theme hotel, and new innovative design hotel as the core.
公司主要针对主题酒店，设计型酒店与新型创意酒店为核心。
The interpretation of the novel theme is the core of literary appreciation.
小说主题的释读，是文学释读的核心。
What is human being? How should people live? This is the eternal theme and core content of the philosophy.
人是什么？人应该怎样地生活？这是哲学研究的永恒主题和核心内容。
Besides advocating simple way of life, this is the spirit of another theme of recovery, which is Thoreau conviction transcendentalism core.
除了提倡简朴的生活方式以外，本书的另一个主题就是精神的复苏，这也正是梭罗所深信的超验主义的核心所在。
This concept accurately expresses the core of logistics management theory, which are systematic management idea, total cost concept and the theme of customer first.
这一概念确切表达了物流管理理论的核心，即系统管理思想，总成本概念和顾客至上的主题。
This concept accurately expresses the core of logistics management theory, which are systematic management idea, total cost concept and the theme of customer first.
这一概念确切表达了物流管理理论的核心，即系统管理思想，总成本概念和顾客至上的主题。
应用推荐