The pool expanded a little bit if we ignored one intracellular parasite; it expanded even more when we looked at core sets of genes of 310 or so.
如果忽略掉一个细胞内寄生物的话，这个基因库还能扩展一些；当我们审视核心的一组310个基因时，基因库扩大更多。
Each alliance has at its core a group of carriers which pool their flights in the huge transatlantic market.
每个联盟都有其核心的航空公司组建他们跨大西洋市场的航线。
In contrast to the cathedral-building style of the Emacs C core and most other GNU tools, the evolution of the Lisp code pool was fluid and very user-driven.
与Emacs的C核心和其他GNU工具的大教堂模式相比，Lisp代码集则是有诸多活跃用户驱动的。
Our affordability model is attractive because it focuses on local crops and creates additional income for farmers and a new profit pool for us without cannibalizing our core product.
我们的可购性模式极具吸引力，因为它以当地农作物为核心，这将为当地农民带来额外收入；而且，在不影响公司核心产品的前提下，可以为公司带来新的利润增长点。
For most runs, the number of threads in the fork-join pool was equal to the number of hardware threads (cores times threads-per-core) available.
对于大多数运行，fork - join池中的线程数量与可用的硬件线程(内核数乘以每个内核中的线程数)相等。
The core of credit rating in NPLS is the analysis of cash structure, which includes asset pool analysis and cash flow analysis.
整个不良资产证券化的信用评级是以现金结构分析为核心的，它包括资产池分析和现金流分析。
The traditional position-based human resource management model is unable to prop up the core human capital pool construction effectively.
传统的以职位为基础的人力资源管理模式不能够有效支撑核心人力资本水池的构筑工程。
The suppression pool is designed to protect the primary vessel if the core gets too hot.
当核心过热时，抑压池可以起到保护第一层安全壳的作用。
Horizontal radial channel a faces the reactor core and its forepart lies in the pool.
水平径向孔道a正对堆芯，孔道前端位于水池中。
The intermediate and fast neutron flux spectrum in the core of the swimming-pool reactor is measured by multiple foil activation method.
用活化箔技术测定游泳池反应堆内中能中子与快中子通量谱。
At its core, the compound has a social area with a kitchen, decks, bars and a pool.
住宅群的核心位置是社交区域，包括厨房、平台、酒吧和游泳池。
The Marbella swimming pool, as the core landscape in the development, brings people serenity and elegance.
作为小区的核心景观，马尔·贝拉泳池给人以宁静，典雅。
We are often tempted to quantify core-body rotation numerically - e. g. more than 30 but less than 90 degrees - but few of us are likely to carry a protractor to the pool to pin down the number.
我们经常尝试给转动定义个数据，比如大于30度小于90度。但是没有人会真的拿量角器到游泳池去量。
The path leads the guest to the Main building with the swimming pool located in the core of the land.
路线会引领客人到达中心有一座泳池的主楼部分。
The path leads the guest to the Main building with the swimming pool located in the core of the land.
路线会引领客人到达中心有一座泳池的主楼部分。
应用推荐