The core notion of Chinese traditional culture is "kindness" while the western culture focuses on "sell".
中国传统文化的核心理念是“仁”，而西方文化则是以“自我”为核心。
There is a difficulty in the definition of transaction cost which is a core notion of institution economics.
作为制度经济学核心概念的交易成本至今存在着界定上的混乱状态。
The author believes that the macro-speech-act which reflects a speaker's intention is the core notion of the pragmatic macrostructure theory;
作者认为宏观言语行为是语用宏观结构理论的核心概念，它反映说话人的意图；它的形成既要遵循“宏观规则”，又要遵循行为规范和社会准则；
The right to know by civilians is the core notion of the open administrative information system whose initial and final aim is to satisfy citizens' desire to know.
行政资讯公开制度的核心理念是公民的知情权，满足公民知的愿望是行政资讯公开制度的出发点和归宿。
But if we circle back to our core notion, that brains build themselves, and think about the HARs in this context, then we realize that we're not likely to be talking about new modules or widgets.
但是假如我们返回到核心观念，即大脑可以自我组建，在这个背景下思考HARs，那是我们便会意识到我们不可能谈论新的模式或是部件。
The notion that the moon has an iron core with a layer of molten iron surrounding it isn't new. But evidence so far has been indirect.
月球里有着周围带有融化铁层的铁芯的这个概念并不是新的。但到目前为止，这些证据都是间接的。
C.K Prahalad and Gary Hamel's HBR classic core Competence of the Corporation made popular the notion that knowing and mastering core business factors can be leveraged across products and markets.
普拉哈拉德和加里·哈默尔曾在哈佛商业评论上关于企业核心竞争力进行了经典分析后，人们普遍认识到企业自身核心竞争优势将随产品和市场的变化而消失。
The notion that the moon has an iron core with a layer of molten iron surrounding it isn't new.
月球里有着周围带有融化铁层的铁芯的这个概念并不是新的。
This paper, based upon Cognitive Linguistics?notion of scenario, attempts to demonstrate that the metonymic relations between components of scenario and the whole scenario or its CORE constitute conc.
本文以认知语言学中的事态场境为基础，指出事态场境组成部分与整个事态场境或场境核心之间的转喻关系是会话人进行语用推理的概念图式。
The Aspect-Oriented paradigm builds on the existing Object Oriented paradigm by introducing the notion of an aspect as opposed to a core class.
面向方面编程是在现有的面向对象编程的基础之上，通过引入一个“方面”(相对于核心类而言)概念而产生的。
Then, I argue the notion and the inscape of the core competition of higher vocational institute.
接着论述了高职院校核心竞争力的概念及高职院校核心竞争力的构成要素。
Excellent enterprise culture can lead to successful human resources development and management, new notion of value is its basis, and culture is the core in its process.
优秀的企业文化是成功的人力资源开发管理的重要依据：新的价值理念是人力资源开发管理的基础；而文化也始终贯穿于人力资源开发管理的全过程。
But, she conceded, buried in this outrageous notion was a core truth: that women have a closer connection to their surroundings than men do.
不过，她也承认，这种可耻的观念深处存在一个核心的事实：与男性相比，女性与周围的环境有更密切的联系。
One of the requirements in practising Taiji is to use the notion rather than strength- such is core of its function in health preservation.
“用意不用力”是演练太极拳的要求，又是养生主诣之所在。
This paper, starting from the notion that covert translation is also translation, Outlines the basic viewpoints and core concepts of the relevance translation theory.
本文从“隐性翻译也是翻译”这个命题出发，研究了关联翻译理论的基本观点与重要概念。
In Industrial Design, notion is the core to direct the development, and expression is the embodiment of the notion and tools to communicate and starting point to put to practice.
工业设计理念是指引工业设计走向的核心不足；而设计表达既是理念的有形化，又是交流思想的工具和付诸实践的起点。
In this paper, the notion of key feature is defined based on the consistency of a decision system, then the equivalence relation between the set of all key features and the feature core is discovered.
本文基于决策系统的一致性，定义概念“关键属性”，并证明关键属性集合与属性核之间的等价性。
In this paper, the notion of key feature is defined based on the consistency of a decision system, then the equivalence relation between the set of all key features and the feature core is discovered.
本文基于决策系统的一致性，定义概念“关键属性”，并证明关键属性集合与属性核之间的等价性。
应用推荐