These are the core meaning of Faust.
这就是《浮士德》文本的核心思想。
That it is an ideal way to achieve is also a Core meaning wisdom.
这既是一种实现理想的方法，也是一种睿意的智慧。
The overall impresssion on Zhao Hai's art illustrates the core meaning of the expressionism.
赵海艺术的综合迹象能让我们有缘领会所谓表现主义的内在骨骼。
Through the marked tree and the layering mark symbols, increase the system ability to judge the core meaning of the web page.
通过标记树以及分层标记符的划分，提高了系统对于文档核心意义判定的能力。
The core meaning of this sentence is for customers, the company will benefit them by providing complete and quality services;
这句话的核心含义是：对客户，要提供完善的服务和优质的业务；
The following is the structure of this thesis: The definition of the core meaning and the out-branch of intertextuality in the first chapter;
本文的结构大致如下：第一章绪论中着重对“互文性”这一庞杂概念在本文中的内涵和外延做一个界定；
Then it takes exploration as the core meaning of moral rationality from 3 aspects-the connotation, exploration content and ways of exploration.
之后，论文从探究的具体含义、探究的内容、探究的途径三个方面确立探究作为道德理性的核心涵义。
In this article, it is introduced the influence of using passive voice to sentence expression of core meaning and how it is realized in particular verb types.
本文介绍了英语中被动语态的使用对句子中心意思表达的影响、特殊动词如何引出被动语态等方面内容。
Cheng's the King of Chinese Chess whose core meaning is establishment of the Taoist ideal personality in the context of modernity is one of classical works among the New-age fictions.
阿城的《棋王》是新时期小说中的经典作品，在现代语境中对道家理想人格的塑造是小说的核心取向。
Only based on understanding their metaphorical process and their extending meaning, the translation is expected to be more near to its core meaning under the particular business context.
通过分析介词的隐喻和引申过程，可以深入理解介词在商务英语语境下所具有的特殊意义及特点，引起人们对介词语义的重视，以达到准确翻译。
It is a good perspective to pose into the core meaning, characteristic, changing trend and performance of driving mechanism of urbanization in the study of under-developed countries' urbanization.
研究欠发达地区的城市化问题，从对其驱动机制的内涵、特征、演变趋势的解析入手，是非常好的一个角度。
These three terms form the core activities of RUP SOMA (with the same meaning).
这三个术语构成了RUPSOMA的核心活动(术语的含义未变)。
But the problem is that since 1960 health-care spending has grown significantly faster than the economy, meaning that we're spending an ever larger portion of our incomes on medical core.
但问题是，自1960年以来，医疗保健费用的增长速度远远超过了经济增长速度，这意味着我们的收入中用于医疗保健上的比例越来越大。
And interpersonally, as you find this meaning,you bond with your interactive partner, and we know that interpersonalconnection and integration is a core fundamental foundation of happiness.
我们总是要与人发生互动。而且我们也发现，人际关系与互相融合是构成快乐的两大基本要素。
Meaning that it consists of a proteinaceous core particle that has the viral genome inside of it in the form of double stranded DNA.
这意味着它由一种蛋白质核心颗粒病毒基因组内有它的形式双链脱氧核糖核酸。
I find the meaning of the joint and several debt and point out that as the joint debts, the core of the joint and several debt is the relationship of joint.
首先从明确连带债务的意义出发，指出了作为多数人之债的连带债务，其核心在于连带债务人之间的连带关系。
As Alex Iskold wrote in the Road to the Semantic Web, the core idea of the Semantic Web is to create the meta data describing data, which will enable computers to process the meaning of things.
像Alex Iskold在the Road totheSemanticWeb中写的那样，语义互联网的核心思想是建立meta资料(后分析数据？)来描述数据，它会使电脑可以处理事物的含意。
In semantics, conceptual meaning (sense), also called referential meaning, is the core of meaning.
在语义学中，词的概念意义是词义的核心，也就是所指意义。
The basic foundation of marker training involves teaching the dog the meaning of these 5 core words.
响片训练的基础需要教会狗儿5个核心单词的含义。
Meaning, the core of a word, is what pronunciation and form convey.
词义是词的核心，是音、形所表达的内容。
Mozi regards the meaning as the core and basis of the function word while he made critical explanations on function word, and realize the abstractness and systematicness of the function word.
墨子训释虚词多采用分类法、比较法、排除法等方法，他把意义看做虚词的核心和依据，并认识到虚词的抽象性和系统性。
Meaning is the core of translation task. Cognitive linguistics attaches much importance to the idea of producing, transferring, and processing meaning.
意义是翻译任务的核心，认知语言学十分重视意义的产生、传输和处理的研究。
Express of meaning is the core main factor of the civil juristic act and essential characteristic.
意思表示才是民事法律行为的核心要素和本质特征。
It has all along concerned comprehension and explanation of meaning, and it has the same core as senior middle school Chinese reading teaching.
它自始至终都关注意义的理解与诠释，这与中学语文阅读教学形成了共同的核心。
Hearing is the core of the just procedure, whose essential meaning is to listen to the views of the parties.
听证，是公正程序的核心内容，其本质含义在于听取利害关系人的意见。
The core of translation is meaning.
而意义问题又是翻译理论的核心。
The surface antigen , E antigen , front S1 antigen are negative , the surface antibody , E antibody , core antibody are positive , make an explanation once meaning , whether regards or not please?
表面抗原、E抗原、前S1抗原呈阴性，表面抗体、E抗体、核心抗体呈阳性，请解释一下意思，好不好？
The surface antigen , E antigen , front S1 antigen are negative , the surface antibody , E antibody , core antibody are positive , make an explanation once meaning , whether regards or not please?
表面抗原、E抗原、前S1抗原呈阴性，表面抗体、E抗体、核心抗体呈阳性，请解释一下意思，好不好？
应用推荐