Core_pathname - Directory to generate core files.
core_pathname—生成核心文件的目录。
Move your WordPress core files to the new location.
将你的核心文件转移至新目录。
The KGDB utility is a debugger based on GDB that allows debugging of kernel core files.
kgdb实用程序是基于gdb的调试器，允许调试内核核心文件。
On some systems, the default ulimit Settings almost always result in truncated core files.
在某些系统上，默认的ulimit设置几乎总是导致截短内核文件。
Core files are not always generated when an application crashes, or they may be incomplete.
在应用程序崩溃时，不一定会生成核心文件，核心文件还可能不完整。
Core files are vital in diagnosing many types of application problems, particularly crashes.
对于诊断多种应用程序问题，特别是崩溃问题，内核文件起到关键作用。
If you will be moving your WordPress core files to a new directory, create the new directory.
如果要移动你的WordPress核心文件到一个新目录那就新建一个新目录吧。
To enable the AIX operating system for generating full or complete core files, follow these steps.
为了使AIX操作系统能够生成完整或全面的核心文件，请按照以下步骤操作。
Both sticks have exactly the same files on them, and core files can easily be synced using DropboxPortable.
两块U盘里放的是完全一样的文件，而重要文件则可以很容易地用便携dropbox进行同步。
The core files for this application are contained in the WebContent folder, with the following subdirectories
应用程序的核心文件包含在WebContent文件夹中，子目录如下
Both sticks have exactly the same fileson them, and core files can easily be synced using DropboxPortable.
两块U盘里放的是完全一样的文件，而重要文件则可以很容易地用便携Dropbox进行同步。
If core files are truncated because the ulimit is set too low, it is nearly impossible to extract meaningful information from them.
如果内核文件因为ulimit设置过低而被截短，则几乎不可能从它们提取有意义的信息。
But this default repository for core files can be changed by the user. To display the current repository for core files, run the following command.
但是该缺省核心文件存储库可以由用户更改。
The total file size of your Drupal installation will depend on what you add to your site, but Drupal core files alone will take up approximately 2 to 3 MB uncompressed.
您的Drupal安装总文件大小将取决于您想在您的网站添加什么样的内容，Drupal核心文件解压后只有2到3 MB。确切的大小取决于您要安装的Drupal版本。
The syscorepath utility, provided with AIX Version 5.2 or higher, can be used to specify a single system-wide directory where all core files of any processes will be saved.
AIX 5.2或更高版本提供的syscorepath 实用程序可用于指定单个系统范围的目录，其中将保存任何进程的所有核心文件。
This creates a new directory at the given path (or in the current directory if you only give an application name) and adds core files and directories for the new application.
这样会在给定的路径下(或者，如果只提供应用程序的名称，则在当前目录下)创建一个新的目录，并添加用于新应用程序的核心文件和目录。
In addition to debugging with core files or programs, GDB can attach to an already running process (who's program has debugging information compiled in) and break into it.
除了调试core文件或程序之外，gdb还可以连接到已经运行的进程(它的程序已经过编译，并加入了调试信息)，并中断该进程。
Normally the only way to ensure that ulimits don't prevent complete core files from being produced is to guess that there could be a problem and manually check the ulimit Settings.
通常，确保ulimit不会阻止生成完整的内核文件的惟一方法是猜测ulimit设置可能会出现问题，然后手动检查ulimit设置。
To support both modes, I have abstracted resources and files from the XM core engine.
为了同时支持两种方式，我抽象了XM核心引擎中的资源和文件。
There is only one set of files containing the logic for these applications per installation, and those application files are located with the rest of the core product binary files.
对于每个安装来说，仅仅有一套包含逻辑的应用程序文件，并且这些应用程序文件其余核心产品二进制文件位于一起。
This step typically involves replacing core system files or changing the system configuration.
该步骤通常包括替换核心系统文件或更改系统配置。
A virus can change registry keys, attach itself to core system files, and evade uninstaller programs.
病毒可以修改注册表键值、注入系统核心文件中，并且避开卸载软件。
The content and utility of these files varies from system to system, but the core information provided by the files is often consistent.
这些文件的内容和效用因系统而异，但是文件提供的核心信息通常是一致的。
Not all distributions will use the same versions of core system files either, rather the ones they've tested and are most likely to work with the other programs in the package.
并非所有的发行版都使用相同的系统核心文件，而是他们已经测试了可以和包里最多软件一块儿工作。
The core of Hibernate's functionality resides inside XML configuration files.
功能的核心在于XML配置文件。
Let's assume you've installed the Core Tools files and restarted Eclipse.
我们假定您已经安装了核心工具文件，并重新启动了Eclipse。
The Core, Shell, GUI, and Miscellaneous APIs each have separate include files if you want only portions of m17n.
如果只想使用m17n的一部分功能，Core、Shell、GUI以及MiscellaneousAPI每个都有单独的包含文件。
Profiles enable, in effect, multiple configurations of V6 with only one copy of the Application Server core binary files, which is an improvement over V5 instances.
实际上，配置文件允许V6的多种配置只有一个ApplicationServer核心二进制文件的副本，这是对V5实例的改进。
After you give it a name, the XCode IDE builds the core application files.
您给应用程序命名之后，XCodeIDE会构建核心应用程序文件。
Note that the core of the files for this application are contained within the WebContent folder under the following subdirectories.
注意，这个应用程序的核心文件包含在以下子目录下的WebContent文件夹中。
应用推荐