With Ford and GM closing that gap, if Toyota no longer has quality at its core, it could be just as serious a blow as what happened to Audi.
随着福特和通用在缩小差距，如果丰田不再把质量当成核心，它将遭受和奥迪一样沉重的打击。
He'd take the warheads to the core and blow it all to hell.
他可以拿起核弹头到核心把一切都炸进地狱。
Referred to in historical novels as an "assassin's mace", the weapon that can deal a fatal blow to otherwise superior enemies remains a core part of modern Chinese military doctrine.
在历史小说里，这种武器被称为“撒手锏”，可以在不制强敌之时反手予以致命一击。 即使在中国当代兵法里，撒手锏仍然是核心内容。
In this model, the resulting implosion and ensuing explosion would blow off the outer envelope of the star and leave behind the core as a neutron star.
按此模型，引起的突然压缩和随后的爆发会把恒量的外部包层吹跑，留下的核成为一颗中子星。
By the density test of blow-drying and stoving of non-aridity core sample from asphalt pavement, the bulk volume relative density and compactness can be calculated under different test conditions.
通过对沥青路面上钻取的非干燥试件进行风干和烘干试验，计算不同试验条件下心样的毛体积相对密度和压实度。
The insert preferably is mounted on an end of the core such that the insert is in the base wall of the container following blow molding.
嵌件优选地安装在芯部的一端上，使得嵌件在吹塑模制后处于容器的基壁中。
The insert preferably is mounted on an end of the core such that the insert is in the base wall of the container following blow molding.
嵌件优选地安装在芯部的一端上，使得嵌件在吹塑模制后处于容器的基壁中。
应用推荐