That core activity goes at the top of your success list.
这核心活动就是你成功计划中的头等大事。
This decoupling can make risk management appear as a project add-on, not a core activity that benefits the project.
这中分离可以使风险管理作为项目附件来出现，不是对项目有利的核心活动。
Service identification is the core service-oriented analysis activity.
服务标识是核心的面向服务的分析活动。
New York - Samsung has unveiled a new marketing platform called 'Dedicated to Wonder' at the launch of its 3D TVs and placed digital and social marketing at the core of its activity.
三星推出3D电视，并为新产品上市公布全新营销平台——“致力于非凡”，该平台以数字与社交营销为核心活动。
The "Specify Services" activity contains the core service specification tasks.
“SpecifyServices”活动包括核心的服务规范任务。
Thus far, I've built up a core monitoring infrastructure that can systematically track application performance and measure database activity within a Servlet operation.
迄今为止，我构建了一个核心的监视基础设施，可以系统地跟踪应用程序的性能、测量servlet 操作中的数据库活动。
Of course, at its core, software development is a human activity.
当然，从本质上来说，软件开发是一种人类行为。
Instead of reducing your business concentration, consider providing services outside your core business or activity. In doing so, you'll add value to your account.
我会建议你考虑另一种策略：与其减低你对一个客户的依赖情度，倒不如考虑为现有客户提供主业务以外的服务，从而为你的客户增值。
All That is is constantly seeking to know itself, for seeking itself is a creative activity and the core of all action.
一切全有在不停寻求去认识自己，因为寻求自己是一种创造性的活动而且是所有行为的核心。
We focus on using core Eclipse technology, including extensions, activity sets, plug-ins, features, and update sites.
本文将重点讨论核心Eclipse技术，包括扩展、操作集、插件、特性和更新站点。
Then it discusses the productive nature of tourism from tourism hierarchy, the core position of tourism in leisure activity and tourism supply-demand.
接着，从旅游层次、旅游在休闲活动中的核心地位以及旅游供需的角度具体地分析了旅游的生产本质。
Problem solving is not only an important cognitive and thinking activity, but also the core of human intellective activity.
问题解决是一种重要的认知和思维活动，也是人类智力活动的核心。
With spiritual disposition and code of conduct as its core, the activity in scientific community has great impact on the forming of scientific morality.
它的内核是活动目标、精神气质和行为规范，它的活动目标包含着善的本质，它的具体活动对于科学德性的养成有巨大作用。
Capital operation is an operating activity in the core of capital efficiency.
资本经营是以资本效益为核心的经营活动。
A comprehensive model of disability has been developed by ICF which is composed of core structures like body function and structure, activity and participation, and environment.
ICF提出了一种综合性的残疾模式，它由身体结构与功能、活动和参与以及环境因素等核心结构组成。
Experience is both a core subject of aesthetics, especially artistic aesthetics, and a kind of spiritual activity which permeates the creation, appreciation, consumption and spread.
体验是美学，尤其是艺术美学中的核心问题，是贯穿于创作、欣赏、消费及传播之始终的精神活动。
The theory of cost driver is important part of Strategic cost Management, the core of Activity-based Costing.
而成本动因理论是战略成本管理理论的重要组成部分，是作业成本法的核心部分。
Longnan is the birthplace of Qin, but also the whole of China and the ancient Qiang nation west of the core areas of activity.
陇南是秦人的发祥地，又是我国古代西部民族氐人和羌人活动的核心地区。
Conclusion the prokaryotic expression vector of 8r-muc1 core peptide fusion protein has been constructed, and the fusion protein with biological activity has been successfully expressed and purified.
结论：构建了8r - MUC1核心肽融合蛋白原核表达载体并成功表达与纯化出具有生物学活性的融合蛋白。
It is very important to use a core to analyze the development and activity of faults in the case of bedrock which is covered by soil and water.
在工程区基岩被第四纪土、江水等覆盖的情况下，如何充分利用好获得的钻孔岩芯来分析断层的发育和活动性情况就显得非常重要。
Education love is the solid foundation for the success of every education activity as well as the core conception for modern universities.
教育爱是一切教育活动成功的坚实基础，是现代大学的核心理念。
Heart is the core of the cyclical system of human body. The activity of the heart is the mechanical contraction caused by the biological electrocardiac signal.
心脏是人体循环系统的核心，心脏的活动是由生物电信号引发的机械收缩。
The economic layout of the metropolis is the link and the core of the regional economic layout. The integration of the regional economic activity must be based on metropolises.
中心城市经济布局是区域经济布局网络的连接点与核心，区域必须依靠城市把区域内所有的经济活动凝集成一个整体。
The core of artistic design is creative thinking which runs through the whole designing activity.
艺术设计思维的核心是创造性思维，它贯穿于整个艺术设计活动的始终。
Methods BALB/c mice were immunized by subcutaneous injection of polypeptides from HCV core region, and the CTL activity of mouse spleen cells was detected by the LDH release test.
方法将HCV核心区多肽皮下注射免疫BALB/c小鼠，用乳酸脱氢酶释放实验检测小鼠脾细胞CTL活性。
For social work, normalization is not only a core theoretical idea, but also a complex practical activity.
正常化是社会工作中的一个核心概念，也是实务领域的一项复杂活动。
Therefore, the black carbon concentration in ice core samples can provide valuable information concerning the biomass burning and anthropogenic activity.
雪冰中碳黑记录的研究可以追溯历史时期生物量燃烧的信息，以及为人类活动污染物的排放研究提供线索。
Educational Administration management as the core of university management, is directly affecting the school teaching activity revolution and the teaching management level.
教务管理作为高校管理工作的核心，直接影响着学校教学活动的运转和教学管理水平。
Educational Administration management as the core of university management, is directly affecting the school teaching activity revolution and the teaching management level.
教务管理作为高校管理工作的核心，直接影响着学校教学活动的运转和教学管理水平。
应用推荐