No leading power is able to have friendly relations with every country in the world, thus the core of competition between China and the United States will be to see who has more high-quality friends.
没有一个大国能够与世界上每一个国家都保持友好关系,因此,中美竞争的核心就是谁能够有更高质量的朋友。
In modern international relations, the focus of international competition is still the competition of economy, science and technology as core of hard power.
在当代国际关系中,国际竞争的焦点无疑仍然是以经济和科技为核心的硬实力的竞争。
The future competition between enterprises will be the competition of their culture, enterprise culture is the core competitive power.
未来企业之间的竞争将是企业文化的竞争,企业文化才是企业的核心竞争力。
Power supply enterprises need to analyze the profit contribution of power customer in order to improve core competition.
供电企业为提高自身的核心竞争力需进行电力客户利润贡献度分析。
The competition information is the important component of the core competition power. The competition information plays more important role in decision making, marketing, management and so on.
竞争情报是企业核心竞争力的重要组成因素,在企业制定经营战略,市场营销,组织管理等方面起着非常重要的作用。
Resulted from the incomplete competition situation, the competition advantages and core competition power of Chinese telecom corporations are not enough to confront the challenge for WTO.
中国的电信企业在这种竞争不充分格局下形成的竞争优势和核心竞争力并不足以应对WTO带来的挑战。
With the increasingly violent market competition, only through building the unique, unimitative and untransactive core competitive power can a hotel obtain the permanent competitive advantages.
在市场竞争日趋激烈的背景下,饭店只有通过营造自己唯一的、难以模仿和不可交易的核心竞争力,才能获得长久的竞争优势。
The reasonable layout of the plan become the core power of competition in the coming residential market in the future .
合理的户型设计将成为未来住宅市场上的核心竞争力。
Facing the competition in information service market, the library must set up its own core competitive power.
图书馆面对信息服务市场的竞争,必须打造新时期的核心竞争力。
Power marketing customer relationship management can improve customer relationship, increase customer satisfactory index and improve core competition capability of enterprise.
电力营销客户关系管理可以改善客户关系,提高客户的满意度和忠诚度,增强企业核心竞争力。
The authors point out that insurance cost control is one of the essential approach for domestic funded insurance companies to improve their core competition power.
本文认为在目前阶段,控制保险业务成本是中资保险公司提高核心竞争力最根本的途径之一。
The core competition power of an enterprise is difficult to identify, because that is recessive knowledge, which is accumulated for many years.
由于核心竞争力是企业长期积累起来的隐性知识 ,这造成了核心竞争力的识别困难。
In the international market, not only economic, and military "hard power" area of intense competition, But also in culture as the core of the "soft power" is more competition in the gun smoke.
在国际市场里,不仅经济、军事等“硬实力”领域竞争激烈,而且在以文化为核心的“软实力”竞争中更是硝烟弥漫。
In the future, the competition between the Banks will concentrate on the risk management ability which will become the core of the bank competitive power.
未来银行业的竞争将集中在风险管理能力上展开,风险管理能力成为银行竞争力的核心因素。
Therefore, speeding up on building a highly skilled talents team could improve the core competition power and upgrade the international quality and with great significance.
因此,积极加强钢铁企业高技能人才队伍建设,对于提高我国钢铁企业的核心竞争力意义十分重大。
The cultivation of core competition power in an enterprise is a circulating process.
企业核心竞争力的培育是一个循环往复的过程。
The local retailer should learn more merchandising method from west to improve core competition power.
此时应更多地借鉴西方的商品运作方法,以精细化管理提高核心竞争力。
The core competition power of an enterprise can be identified through investigating the state of the resources and the ability inside and outside the enterprise.
企业核心竞争力可以从内部和外部、企业资源和企业能力等方面进行识别。
Rational and efficient inner logistics operation mechanism is an efficient way for enterprise cutting down its production costs, improving its core competition power.
合理、高效的内部物流运作机制是企业降低生产成本,增强核心竞争力的有效途径。
An enterprise whether in more and more intense market competition blooming, most important most essential is the enterprise whether has the core competitive power.
一个企业能否在越来越激烈的市场竞争中脱颖而出,最重要最关键的就是企业是否拥有核心竞争力。
Introduces the EAP project for the enterprises and the organizations, enhance company competition on superiority in the personnel, promote team's core competitive power.
为企业及机构团体引进EAP项目,加强公司在人员竞争上的优势,提升团队的核心竞争力。
At last, we discuss the theory of core competitive power strategy, analyzing the problem of how real estate maintaining the competition advantage.
然后利用价值链分析的方法,分析房地产企业竟争优势的形成,以及企业如何根据自身优势制定有效竟争战略。
At last, we discuss the theory of core competitive power strategy, analyzing the problem of how real estate maintaining the competition advantage.
然后利用价值链分析的方法,分析房地产企业竟争优势的形成,以及企业如何根据自身优势制定有效竟争战略。
应用推荐