Some analysts think investors also are adding froth to the copper price.
一些分析师认为，投资者也在为铜价增添泡沫。
Ultimately it will be Chinese demand that will be the biggest influence on the copper price.
最终，中国需求将是铜价的最大影响因素。
Supplies have more than doubled since the start of November, helping sending the copper price down about 20 percent.
自去年11月开始以来，供给超过两倍，导致了20％的铜价下跌。
Review the copper price quotations in 2004, analyze and predict to the tendency in 2005, put forward the concrete operation scheme.
回顾2004年的铜市行情，对2005年的走势进行分析、预测，提出了具体的操作方案。
The significance is funding copper futures price move routine, supplying theoretical support for establishing and perfecting copper price making in domestic.
本文研究的实际意义在于：找寻铜期货价格的运行规律，为建立和完善国内相关铜产品定价提供理论支持；
The ever-increasing copper price in the past several years has led to a significant increase of the cost of copper cables, and the economic section has hence decreased.
在过去几年中，铜价上升的幅度很大，导致铜芯电缆成本成倍增长，经济截面有减小的趋势，因此以前确定的经济截面是否仍满足载流量要求有待验证。
He attributed the slump in the copper price to the biggest weekly drop of US stocks in more than a year amid concern higher interest rates will curb economic expansion.
他把铜价的疲软归因于美国公众对高利率将遏制经济增长的担心，美国股市上星期的下跌是一年多来下跌幅度最大的一次。
Cobalt producers in Congo are turning to the production of copper products to take advantage of record high copper price resulting in less cobalt bearing raw materials available in the market.
较高的铜的价格使得刚果的钴制造商转向了铜制产品的生产，这导致了市场上带有钴含量的原材料的短缺。
What is pushing up the price of copper and other base metals?
是什么在推高铜和其他基本金属的价格？
The commodity price boom has extended beyond the mainstream areas of oil, gold, copper and grains into speciality metals.
大宗商品的价格暴涨，已从石油、黄金、铜和粮食等主流领域，延伸至特种金属领域。
Furthermore, despite having sidelines in cobalt and molybdenum, the new firm's fortunes will depend chiefly on the price of copper and nickel—two of most volatile metals of late.
此外，新公司尽管还附带经营钴、钼等产品，但决定其命运的主要还是铜和镍的价格，这两种金属最近价格波动最大。
Around the world, copper crimes have soared along with its price.
在全球范围内，有关铜的犯罪随着原料价格上涨一路激增。
Data showing that Chinese imports of copper and aluminium had increased helped push up the price of base metals, too.
数据显示中国对铜铝的进口增长也促使了基本金属价格的上涨。
Another classic sign of a speculative price peak was the sudden appearance of copper inventories where none were thought to exist.
投机价格峰顶的另一个代表性标志就是土壤突然出现的铜储备，而且没有人预料到铜储备的存在。
The higher the price of gold, silver, copper, oil and agricultural foodstuffs - the higher the tax on consumption must be.
黄金、白银、铜、石油及农业食品的价格越高，消费税就必定越高。
BHP Billiton Ltd., the world’s largest mining company, led a retreat among raw-material companies, sinking 2.2 percent, as the price of copper headed for its largest decline in two weeks.
由于铜金属价格创下2周来最大跌幅，欧洲股市原材料板块下跌2.2%，全球最大的矿业企业必和必拓公司跌幅居前。
The pricing formulae for copper, which allow buyers to set prices after the cargo arrives, as well as the extensive use of hedging instruments, have helped blunt some of the price gyrations.
铜的定价模式和对冲工具的广泛运用缓和了价格波动，这种模式允许买家收货后再定价。
As well as oil and food, metals prices have been soaring: the price of copper hit a series of record highs this week.
金属、油和食品价格一直飞涨：本周铜价创一系列历史最高。
Ehrlich lost when copper, chrome, nickel, tin and tungsten dropped in price.
最终Ehrlich输了，铜，铬，镍，锡和钨的价格下跃。
The good luck was the boom in the world price of Peru’s mineral exports (it is the world’s largest silver producer, second in copper and zinc and sixth in gold).
“好运气”指的是国际市场秘鲁矿产出口价格高企（秘鲁是世界最大的白银产地，第二大铜、锌产地，第六大黄金产地）。
The 2012 average price estimate for base metals based on dollar pound for LME prices are: copper, $4.30; zinc, $1.08; lead, $1.18; nickel, $10; and aluminum, $1.12.
2012年以美元计价的贱金属均价预期为：铜，USD4.3；锌，USD1.08;铅USD1.18;镍USD10；铝USD1.12.
"Things have gotten so bad that before the price of copper fell, people were breaking into boarded-up houses to strip them of their wiring," says Mark.
马克说，“事情已经变得非常糟糕，在铜价回落之前，已经有人砸坏封了门窗的房屋把自己配的电气线路中的铜线剥离出来。”
His popularity has grown with his football club's success and the rising price of copper, which hit record highs earlier this year.
他的受欢迎程度随着他的球队的连连获胜、随着铜价的节节高涨与日俱增，铜价在今年年已初创下纪录高点。
His popularity has grown with his football club's success and the rising price of copper, which hit record highs earlier this year.
他的受欢迎程度随着他的球队的连连获胜、随着铜价的节节高涨与日俱增，铜价在今年年已初创下纪录高点。
应用推荐