We must learn to cope with problems reasonably. ;
我们要学会合理地处理问题。
But at the same time we must try to find out new ways to cope with problems that would arise.
但是同时对于即将出现的问题我们必须寻找新的方法来解决。
It's easy to ask your boss to do your thinking, but you must cope with problems and develop solutions.
求助于上司帮你思考问题是相当容易的，但是你必须学着去面对问题并且想办法去解决处理。
For decades a human pilot's eyes, sense of balance and hands were simply the best way to guide a flying machine, stay on course and cope with problems.
数十年来，驾驶一架飞行机、稳定航线并处理紧急问题的最好方式就是一位人类飞行员的眼睛、平衡感以及熟练地用手操作。
Only a real estate enterprise can cope with problems what discussed above, can it keep its place in the heat competition market and develop to be stronger.
把以上几点都抓好，方能在竞争日益激烈的房地产市场争得一席之地，并不断发展壮大。
For example, people may drink to cope with problems like boredom, stress, or money troubles. Maybe there's an illness in the family, or parents are having marriage problems.
举个例子，一些人喝酒解愁，减压或者因为钱的问题，也有些人因为家里人疾病，或者父母的婚姻问题开始喝酒。
The distinctive quality of legal texts and quality of legal translation make legal translators have to cope with problems that are different from those encountered in other sectors.
法律文本与其他文本相比具有不同的特征，这决定了法律翻译的工作者面临的问题与其他文本翻译的工作者面临的问题有所不同。
Dr Emmott reckons that a biological computer might find it easier to cope with problems that have foxed the traditional, silicon variety for decades-such as how to recognise what it is that they see.
Emmott博士认为，对于那些数十年来难倒各种传统硅芯片计算机的问题，生物计算机可以轻松应对，比如怎样识别所看见的东西。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后，其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题，减轻我们的压力。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
这是我一直坚持的一个爱好，一直帮助我应对工作压力，在忙乱的日子里给我秩序感，让我的大脑得到解决问题的时间。
The US has an ability to cope with its problems that no other country has ever matched.
美国是有能力解决自己的问题的，这种能力别的国家是无法与之相比的。
Cutting is a way some people try to cope with the pain of strong emotions, intense pressure, or upsetting relationship problems.
割伤自己是一些人试图适应强大的压力或者人际关系问题引起的失落等强烈情绪带给自己的伤痛。
Taking care of a child or teenager with bipolar disorder can be stressful for you too. You have to cope with the mood swings and other problems, such as short tempers and risky activities.
照料少年儿童躁郁症患者可能会对您造成压力.您不得不对付情绪突变和其他问题例如脾气和冒险行为.这是任何家长的挑战.这种压力可能损害您的人际关系 上班迟到或是失去闲暇.
Visual noise is probably one of the most typical problems large web-sites' designers have to cope with. And it's extremely easy to get it wrong.
视觉噪声几乎是大网站设计者必须克服的最典型问题之一。
Some individuals drink to cope with or "medicate" emotional problems.
有些人饮酒是为了应付或“医治”感情问题。
If Darwinian dynamics can give us the flexibility to cope with new diseases, why not also the flexibility to find cognitive solutions to novel problems?
如果达尔文的动力学可以给予我们对付新疾病的灵活性，为什么这种灵活性就不能找到解决新问题的认知方案呢？
There are other ways to cope with difficulties, even big problems and terrible emotional pain.
还有其他的方法来应对困难，哪怕是巨大的问题和可怕的情绪痛苦。
Its study found those they identified as having mental health problems attempt to cope with their distress in damaging ways.
它的研究发现那些他们认定有精神健康疾患的人试图以有害的方式来应对她们的痛苦。
But at the same time we must try to find out new ways to cope with the problems that would arise.
是无法生活的。但同时，我们必须寻求新的解决办法来对付可能出现的新问题。
These inner strengths can then be used to cope with life's other problems in a healthy way.
这些内在的力量也可以用于以健康的方式应对生活中的其他问题。
They also learn how to cope with personal problems as well as learning how to think, to make decisions, to analyse and evaluate to communicate effectively.
他们也要学习如何处理个人问题和怎样思考，怎样决策、分析和评估以及有效沟通。
Try to find ways to improve things. If you can't change the way things work in the office, consider ways to help you cope with those problems.
尝试一些积极的方法让事情变得更好，如果办公室的这些事情是你所不能改变的，那么，就要去找一些解决这些问题的方法。
If you can't change the way things work in the office, consider ways to help you cope with those problems.
如果你无法改变办公室里事物运行的方式，想办法帮助你自己应付这些问题。
While Agile enables the development team to better cope with this, it doesn't solve the problem and in most cases creates new problems.
虽然敏捷能让开发团队更好地应对这个问题，但是并没有从根本上解决问题，很多时候还创建出了新的问题。
The vulnerability of farming communities to climate-related disasters must be reduced, and better warning and insurance systems to help them cope with climate-related problems need to be established.
必须降低农业社区对气候灾害的易受害程度，同时需要建立预警和保险体系来帮助他们应对气候变化。
Through an employer's seyes, a student who has studied abroad is self-motivated, independent, willing to embrace challenges, and able to cope with diverse problems and situations.
在很多雇佣者的眼里，留学生一般都比较具有自我激励能力，独立性很强，喜欢迎接挑战，能够解决各种各样的问题。
On the other hand, many girls are at risk for excessive problem talk, which is linked with depression and anxiety, so girls should know that talking about problems isn't the only way to cope.
相反的，许多女生可能过多地谈论问题而导致由于或焦虑，应该让她们知道这不是解决问题的唯一方法。
Ability to cope with job pressure and resolve problems proactively.
有能力应付工作的压力和积极主动地解决问题。
Ability to cope with job pressure and resolve problems proactively.
有能力应付工作的压力和积极主动地解决问题。
应用推荐