Any database partition can become a coordinator partition.
任何数据库分区都可以成为协调分区。
You can control which partition you use as the coordinator partition; for example, to connect to partition 3, issue
您可以控制将哪个分区用作协调分区。
The coordinator partition is called what it is because of the coordinator agent that runs on it, communicating with the application.
协调分区之所以被这样称呼，是因为运行在它上面的、与应用程序通信的协调代理。
User interaction with a partitioned database occurs through one database partition, known as the coordinator partition for that user.
用户与分区数据库的交互是通过一个数据库分区，即用于那个用户的协调分区创建的。
The coordinator partition runs on the same database partition as the application, or, in the case of remote applications, the database partition to which that application is connected.
协调分区与应用程序运行在同一个数据库分区上，或者，对于远程应用程序，协调分区运行在应用程序所连接的那个数据库分区上。
The coordinator partition runs on the same database partition as the application, or in the case of a remote application, the database partition to which that application is connected.
协调分区与应用程序运行在同一个数据库分区上，或者，对于远程应用程序，协调分区运行在应用程序所连接的那个数据库分区上。
This tells us that the output stream or results of the DTQ are flowing to a single coordinator partition, which implies that the cardinality at DTQ (2) does not need to be multiplied by 2.
这告诉我们，输出流(即dTQ的结果)流向一个协调器分区，这意味着DTQ(2)的基数不需要乘以2。
Any database partition can be used as or can become a coordinator node.
任何数据库分区都可以用作协调节点，或者被变成协调节点。
Then, the node from which the query originates (the coordinator node) coordinates with the other partition nodes to find all qualifying rows.
然后，发出查询的节点（协调节点）与其他分区节点相协调以找到所有合适的记录行。
Then, the node from which the query originates (the coordinator node) coordinates with the other partition nodes to find all qualifying rows.
然后，发出查询的节点（协调节点）与其他分区节点相协调以找到所有合适的记录行。
应用推荐