As a business driver, Coordinate resources of sales units and business units, maximum the division cross-selling.
作为数字化企业业务驱动者，协调销售组织和各事业部资源，实现集团交叉销售最大化。
It can manage the services and network resources uniformly standing on the framework, coordinate resources using through service management, guarantee the service by resource management.
利用文章提出的集成方法可以实现业务和网络资源的统一管理，通过业务管理协调资源使用，通过资源管理保障业务实现。
We should have established a rescue center or a system that can coordinate our resources.
我们应该建立了救援中心或一个系统，能够协调我们的资源。
In the testing arena, we have many resources to manage and coordinate.
在测试领域中，我们可以管理和协调许多资源。
Communications technologies were used to coordinate aid, optimize resources and provide desperately sought information about the victims.
通信技术被用来协调援助、优化资源和提供迫切需要的伤之人员的信息。
If an adapter supports XA transactions, the application can use distributed transactions to coordinate the EIS resource with JDBC and JMS resources.
如果适配器支持xa事务，应用程序就可以使用分布式事务来协调EIS资源与JDBC和JMS资源。
Under the program’s second stage, the Bank would help mobilize resources and coordinate donor support, among other activities.
在该项目的第二阶段，除开展其他工作外，世行还将帮助动员资源，协调捐赠机构提供的支持。
Agents are used in Clojure (see Resources) to coordinate multithreaded access to an identifiable piece of changing state.
Agents在Clojure(参阅参考资料)中用于协调对可识别变更状态的多线程访问。
to organize, coordinate and direct the exploitation of information resources, the application of information technology and the promotion of e-commerce;
组织、协调和指导信息资源的开发、信息技术应用和电子商务推广工作；
Said Chiu , We should have established a rescue center or a system that can coordinate our resources.
我们应该建立了救援中心或一个系统，能够协调我们的资源。
Operating systems coordinate computer resources, provide an interface between users and the computer, and run applications.
协调操作系统的计算机资源，提供用户和计算机之间的接口，并运行应用程序。
With a grid system resource managers coordinate and control local resources.
在网格系统中，资源管理器负责对本地资源进行协调和控制。
Teach how to find out the reader's needs, how to coordinate the internal resources of the company in drawing up a business plan and how to choose a good partner to complete the business plan together.
如何了解阅读者的需求，如何协调公司内部资源撰写商业计划书，以及如何选择合作伙伴并共同完撰写工作。
In the real-time video conference, floor control is an important method which helps the conference participants coordinate their sharing of resources.
在多方视频会议中，发言权控制是协调参会各方使用会议共享资源的一种重要手段。
It not only utilizes the agricultural and tourist resources effectively but also can coordinate the contradiction between two major industries and environments.
它不仅有效利用农业资源和旅游资源，而且能够协调两大产业与环境间矛盾。
So it needs to coordinate the distributed resources and carries through the job scheduling automatically and transparently by the local brokers.
在服务网格业务流程调度中，由多个局部代理透明地进行自动作业调度，协调使用分布的资源。
Plan, organise, direct, control and coordinate the construction of civil engineering projects, buildings and dwellings, and the physical and human resources involved in building and construction.
施工项目经理负责企划、组织、指导、控制和协调土木工程、建筑工程的施工，以及管理在建筑和施工过程中涉及到的物力和人力资源。
In order for your multithreaded components to be thread-safe, you must coordinate access to Shared resources.
为了让您的多执行绪元件成为安全执行绪，您必须协调共用资源的存取。
Plan, review and forecast human resources requirements, to advise and coordinate with other Dept Heads their needs for appropriate staffing, to ensure human resources meets the business requirement.
根据区域的业务要求和计划，计划并预测人力资源需求，协调并为其他部门经理提供建议制定合适的人力计划，以确保公司人力资源满足公司业务的需求。
To meet the market demand for the modern environment, enterprises must coordinate and integrate resources to improve the competitiveness of the entire supply chain.
为了适应现代环境下的市场需求，企业必须协调并整合资源，提升整个供应链的竞争力。
New features will be added constantly in goal to provide all necessary resources for the teams to present and coordinate their activities.
新的功能将会不定时添加到这里，以便提供所有的资源来让团队呈现和协调其活动。
Coordinate with Purchasing all actions to ensure ontime sourcing of required resources (RFQ, pitching,...)
协调采购相关行动以保证按时获取到所要求的资源(报价要求、投标……)。
After embracing the management of coal resources in the group, it facilitates the group to comprehensively coordinate the interests of workers and personnel management.
达到煤炭资源管理均能掌握在集团公司，也便于集团公司在人员管理及职工利益方面进行综合协调。
After embracing the management of coal resources in the group, it facilitates the group to comprehensively coordinate the interests of workers and personnel management.
达到煤炭资源管理均能掌握在集团公司，也便于集团公司在人员管理及职工利益方面进行综合协调。
应用推荐