Currently the international situation is undergoing profound and complex changes and seeking peace, development and cooperation is common voice of our times.
当前，国际形势正发生深刻复杂变化，求和平、谋发展、促合作是我们时代的共同呼声。
The regional and international situation at present is undergoing profound and complex changes, presenting new challenges and opportunities for our friendly cooperation.
当前，国际地区形势经历深刻复杂变化，中巴友好与合作也面临新的机遇和挑战。
At the same time, we must not lose sight of the many challenges facing China-ROK business cooperation in the complex and ever-changing global economic environment.
同时，我们也要看到，在复杂多变的国际经济环境中，中韩经贸合作也面临着诸多挑战。
We have mutual cooperation in solutions to complex problems, by the way of brain storming fusion of our idea.
在复杂问题的解决方案中，我们相互合作，通过头脑风暴的方式来融合我们各自的想法。
Making MESOs lets you collect and integrate complex information, balance aggression with cooperation and persistence with flexibility, and achieve novel outcomes.
通过提供多种报价选择你可以整合复杂的信息，平衡竞争与合作，坚持原则同时保有灵活性，最终达到意想不到的效果。
But because of the large quantity of targets , complex cooperation relations and frequent tactical movements in modern wars, it is very difficult to set up a perfect model of situation assessment.
但现代战争涉及到的作战对象多、协同关系复杂、战术机动频繁，建立一个完善的态势估计模型存在很多困难。
It's a simple idea, but it's also the linchpin of a complex system of values and practices: justice, prosperity, responsibility, toleration, cooperation, and peace.
这是一个简单的理念，但是同时也是诸多价值与实践(包括正义、繁荣、责任、宽容、合作与和平)构成的复杂体系的关键。
The basic features of the teachers' work that is full of examples, creativity, cooperation and complex is the disbursement of both mental and physical.
其劳动的基本特征是脑力和体力的双重支出，具有超前性、示范性、创造性、协作性、复杂性。
Under the complex international background of South China SEA, it accords with their long-term benefits to study the fisheries cooperation between China and ASEAN.
在南海较为复杂的国际形势和背景下，探讨中国与东盟的渔业合作符合双方的长远利益。
The implementation of the society quota management of the scarce resources is a complex system engineering and needs extensive coordination, cooperation and support of various social forces.
实行稀缺资源定额管理制度，是一项复杂的系统工程。需要社会各种力量广泛的协调、配合、支持。
As more and more cooperation are becoming global in their operations people management is becoming more complex and sophisticated.
当越来越多的合作在运营中变得全球化时，人们的管理体制也会变得越来越复杂和精细。
To support complex and intelligent applications, the future interconnection environment needs networks of diverse functions to work in cooperation.
为了有效支持复杂的智能应用，未来的网络互连环境需要各种具备不同功能的网络协同工作。
The supply chain is a complex system based on the mechanism of "competition-cooperation", and coordination is the key to the successful implementation of the supply chain.
供应链是一个基于“竞争-合作”机制的复杂系统，协调是供应链成功运行的关键，运载火箭供应链是一个典型的需要协调的复杂系统。
Grid Computing has a key characteristic, that is, multiple systems cooperation and solving a complex program or realizing complex function together.
网格计算的一个显著的特点是多系统相互协作，共同解决一个复杂问题或者实现复杂的功能。
Cold tolerance is a complex quantitative trait of plant which is a result of cooperation of many related genes.
植物抗寒性属于复杂的数量性状，是多基因协同作用的结果。
The realization of remarkable height needs more multi-cooperation between complex engineering and project management.
本文分析了这座建筑在设计上的重要元素，以及作为复杂工程在设计管理上的多元协作。
The realization of remarkable height needs more multi-cooperation between complex engineering and project management.
本文分析了这座建筑在设计上的重要元素，以及作为复杂工程在设计管理上的多元协作。
应用推荐