He was previously special advisor to the ADB President in charge of regional economic cooperation and integration.
曾任亚洲开发银行行长的顾问,主管地区经济合作和一体化。
Therefore, how to realize the cooperation and integration of Bohai Bay harbor group has become a significant research problem day by day.
因此,探讨如何实现环渤海湾港口群的合作和一体化具有重要的现实意义,并日益成为一个重要的研究课题。
At issue in many instances is the lack of cooperation and integration between the several levels of education, which often blocks easy transfer of credits.
在许多情况下,各教育层次间缺少协作和一体化,使得转学分变得困难,这一点存在争议。
The Scientific Carnival, some kind of the Edinburgh Festival, let us to see different transmission main, cooperation and integration of different media.
这个类似爱丁堡科学节的嘉年华活动,更是让我们看到了不同传播主体、不同媒介的合作和融合。
He also hailed what he termed the complimentary nature of the two nations' economies, saying that both can be made more competitive through cooperation and integration.
他并且赞扬两国的经济性质,认为美墨两国可以经由合作和融合而变得更具有竞争力。
Water security cooperation as a regional security mechanism within the framework of security cooperation and integration, becomes the most promising concepts and practice models.
水合作安全与机制建设成为地区安全合作一体化框架下最具前景的地区安全合作观念和实践模式。
I will put forward concrete proposals for better integration of financial cooperation and business cooperation between us.
我会提出具体建议,使金融和经贸合作有机结合起来。
Latin American integration process is accelerating and at the same time Latin American countries' cooperation with other regional emerging powers is being strengthened.
拉美一体化进程正在加速推进,同时,拉美国家与其他地区新兴大国的的合作也在加强。
China supports ASEAN integration and community building and welcomes a stronger and more influential ASEAN. We are confident that ASEAN is fully capable of leading East Asian cooperation.
中国支持东盟一体化和共同体建设,乐见东盟实力和影响力不断提升,相信东盟完全有能力继续主导东亚合作。
Social and economic dimensions of integration are lagging behind security cooperation. They are not as advanced as in East Asia.
社会、经济上的整合程度落后于区域安全上的合作,不及东亚超前。
At the same time, countries should improve the regional and sub-regional cooperation mechanisms and accelerate regional economic integration.
同时,完善区域、次区域合作机制,加快区域经济一体化进程。
In recent years, the peace and security situation in Africa has kept improving and steady progress has been made in regional cooperation and its integration process.
近年来,非洲和平安全形势不断改善,区域合作和一体化进程稳步推进。
This will help increase the tripartite cooperation in economy and trade and leave a positive impact on the economic integration in East Asia.
这对促进三国经贸合作、实现东亚经济更大融合具有积极意义。
Discussions at the BFA focus on economics, integration, cooperation, society, and the environment.
博鳌亚洲论坛上的讨论焦点是经济,一体化,合作,社会和环境。
It is therefore our inherent mission to promote interaction and integration of different cultures and strengthen exchanges and cooperation.
促进不同文化的碰撞和融合,加强交流与合作,是我们一如既往的使命。
The tiptop ambit of regional economic and financial cooperation just is complete economic integration, which has became the historic tide in the present world.
区域经济金融合作的最高境界就是完全的经济一体化,这已成为当代世界一股不可阻挡的潮流。
Mutually-beneficial cooperation. China and neighboring countries promoted the integration process and worked together to solve many thorny issues.
促进了互利合作,推进了地区一体化建设,共同努力妥善处理和解决地区的热点问题。 。
The tide of the economic integration has engulfed the whole world, and the most obvious feature of the knowledge economy have been revealed, that is to go to the cooperation from single competition.
经济一体化的浪潮已席卷全球,知识经济最明显的特征也表露出来,那就是从单一的竞争走向合作。
As a system of technology integration, clean coal technology (CCT) consequentially needs international exchanges and cooperation to share and promote the experience.
洁净煤技术(CCT)是一项系统的技术集成,客观需要国际交流与合作,以分享并推广经验。
This needs the cooperation, integration and communication within the financial system.
更需要金融体系内部的合作、融合和沟通。
However, since the development and integration of the human resource based on regional economic cooperation in China is still at the starting stage, there are lots of questions.
然而,中国基于区域经济合作的人力资源开发与整合尚处于起步阶段,因而存在着很多问题。
But because of low degree of economic integration, monetary and financial cooperation is in the low stage in East Asia.
但由于该地区经济一体化程度较低,目前金融合作仍然处在低级阶段。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说,有关合作将在欧盟框架下进行;对于非欧盟国家,有关合作也有利于欧洲一体化进程。
For EU members, relevant cooperation will be conducted within the EU framework, and for non-EU member CEE countries, such cooperation will contribute to the process of European integration.
对欧盟成员国来说,有关合作将在欧盟框架下进行;对于非欧盟国家,有关合作也有利于欧洲一体化进程。
应用推荐