Well, the concept revolves around the idea that the basic shell or infrastructure should provide the bare necessities: power, networking, management, a high-speed bus, cooling, and storage.
这个概念围绕一个理念，即基本外壳或基础架构应该提供一些基本需求：电源、联网、管理、一条高速总线、冷却设备、以及存储器。
In particular, a heavy dose of warm colours such as reds and yellows, along with some more cooling blue and green tones, tends to work well.
大量使用暖色如红色和黄色，同时结合一些较冷的蓝色和绿色，尤其能取得好的效果。
This small enclave was original built as summer cottages for the Royal family as they are particularly well situated to the water and cooling trade winds.
这块小地方原来是皇室建造避暑小屋处，因为它们坐落水边，迎向凉爽的贸易风，位置特佳。
Y: Well, for some people, the natural cooling-off process doesn't work the way it should.
对有些人来说，这个自然降温的过程无法正常进行。
This, we now know, is what "well prepared" looks like: total loss of power at the Fukushima Daiichi nuclear reactor, which deprived the reactor core and spent-fuel pools of cooling water.
现在我们都知道，所谓“准备地最充分”就是这样：在福岛大一针核反应堆完全丧失电力供应，使核反应堆中心装置和核废料池冷却水中断供应。
But IBM thinks that the water-cooling technology that's proven effective in this supercomputer could work just as well in a vastly smaller machine.
不过IBM相信在这台超级计算机上被证明有效的水冷技术应用在更小的机器上也一样出色。
And here it is hot but pleasingly so, as a friendly wind is usually puffing our sail and cooling us as well.
这儿的天气也很热，但是还好有风能吹动我们的船帆，并给我们带来凉爽。
The information showed that warming temperatures associated with spring, as well as autumnal cooling, have moved forward by 1.7 days from 1954 to 2007.
该研究的第一作者伯克利大学研究生亚历山大·斯坦说：“信息显示，1954年至2007年间，高温使春季和秋季提前了1.”7天。
Using a geothermal system, for example, required the well-digger, the heating and cooling specialist and the plumber to work together.
比如说，使用地热系统就要求地热专家和管道工一同协作。
The heating and cooling for the building is from a geothermal system that utilizes an abandoned well for its source - greatly reducing capital costs and disruption of the site.
加热和冷却的建设是利用一个废弃的良好来源，地热系统-大大减少资本成本和中断的站点。
A high-performance solar roof produces energy and heat, as well as cooling.
高性能太阳能屋顶能产生能量和热量，也可以冷却。
Yet, another thing that is very important as well is that the radiator lid is the one responsible for releasing the air trapped in the car engine cooling system.
然而，另一件是非常重要的，因为是散热器盖，负责释放空气困在汽车发动机冷却系统。
Well it's cooling down finally.
以及它的降温，最后。
According to the analysis of types of EMI sources in Ocean Water Colorand Temperature Scanner, EMC design of the Stirling cooling system will be proposed and the results of EMC test are given as well.
本文通过分析水色扫描仪的各种电磁干扰源，提出斯特林制冷系统的电磁兼容设计方法，并给出电磁干扰试验结果。
They would also feature passive heating and cooling systems, as well as natural ventilation, helping to keep electrical demand low.
这些太阳能板以被动加热和冷却系统为特色，还有自然通风设施，以降低电力需求。
Reciprocation compressor must be well cooled by cooling system in order to ensure its reliability and economy in the course of running.
为保证往复活塞式压缩机的运行可靠性和经济性，必须通过冷却系统对其进行良好的冷却。
A common cooling system with a single cellular radiator and 6-vane fan was handled cooling very well.
由一个多孔散热器和一个6叶风扇组成的散热系统表现也非常良好。
The house is finished to German Passivhaus standard, and includes a highly efficient, well-insulated building fabric that results in ultra-low energy consumption for heating and cooling the building.
这座建筑是按照德国被动式建筑标准建成的，包含了高效的、绝缘性好的建筑纤维，使得房屋在加热和冷却过程中更节能。
The author is well experienced in the field of designing and researching of marine cooling water unit.
作者长期从事舰船冷水机组的设计和研究，积累了丰富的经验。
Whether in will use well ventilated the cooling tower power plant will process after the haze to discharge through the cooling tower?
能否在采用自然通风冷却塔的电厂将处理后的烟气通过冷却塔排放？
Here, spring-flowering pyrus and prunus trees frame the view to the golf course while mimosa and jacaranda trees provide summertime blue and red flowers as well as cooling shade.
这里，春季赏花豆梨和李树形成了框景通向高尔夫会所的景观，而含羞草和紫薇提供了夏季蓝色红色的花朵和阴凉。
Since the supply temperatures for heating and for cooling are kept moderate due to the low power densities needed, it makes sense to use a heat pump for heating as well as for cooling.
因为所需要的功率低，输送的采暖和制冷温度保持适度，才有可能使用热泵采暖和制冷。
Welded sections will also have locked-in stress owing to a combination of differential heating and cooling cycles as well as to changes in cross section.
焊接面将也有锁紧力，这是因为不同的加热和冷却的循环以及结合面的变形。
People knew that the Earth produced heat—they were well acquainted with the hot conditions in deep mines—and Leclerc thought that perhaps it was cooling from an original, molten state.
高温深层矿井和火山爆发已经让人们知道，地球是发热的，其结构类似于美味的意大利费列罗榛果巧克力，在坚实的地壳下面深藏着熔融的岩浆。
The technique characteristic of controlled rolling and controlled cooling are introduced as well as its application in bar continuous-rolling in Han Steel.
介绍了控制轧制和控制冷却的技术特点及其在邯钢连轧棒材生产中的应用。
Through the technology of Phase Change in large day-and-night temperature difference area as well as of cooling storage with night ventilation, indoor temperature can be adjusted.
目的把相变储能技术应用在夏季昼夜温差较大地区，使相变墙夜间通过通风蓄冷，调节室内温度。
Through the technology of Phase Change in large day-and-night temperature difference area as well as of cooling storage with night ventilation, indoor temperature can be adjusted.
目的把相变储能技术应用在夏季昼夜温差较大地区，使相变墙夜间通过通风蓄冷，调节室内温度。
应用推荐