Here the wizard sat, perusing an interesting book of spells he'd acquired from the rapidly cooling body of a would-be rival.
法师坐在椅子上，研究着一本颇有趣味的魔法书，这本书是从一个想要成为竞争者正在变冷的尸体上取得的。
Bumblebees can regulate their body temperature via radiative cooling from the heterothermy.
大黄蜂可以通过异源热辐射冷却来调节体温。
Dr Kennett himself contributed to the body of work that suggests changing ocean currents caused the cooling.
Kennett博士将自己的一生都贡献给了对洋流变化导致气候变冷的研究中。
Chilies both warm the body and induce a cooling sweat, so mapo dofu is a dish made-to-order for Chengdu's perennially humid climate, with its bone-chilling winters and oppressively muggy summers.
辣椒即可温暖身体，又可让人发汗，而成都的冬天寒冷刺骨，夏天又闷热无比，因此麻婆豆腐是非常适合成都常年潮湿气候的一道美食。
The fruit has deep purple skin with sweet and tangy edible flesh that is similar to peach flavor and texture. It has cooling effect on body. It is rich in antioxidants and nutrients.
果皮深紫色，果肉甜，气味浓重，吃起来味道及感觉和桃子相似，有降火的功效，富含抗氧化剂和营养元素。
Cooling the body is especially beneficial to the elderly, and this research confirms previous studies that found warmer skin, in both humans and animals, disrupts sleep.
身体降温使老年人受益匪浅，这一研究证实了之前的研究：无论是人类还是动物，体温越高，就越影响睡眠。
Then in 2002, two studies, published in the New England Journal of Medicine, firmly established the importance of body cooling after heart attacks.
后来到了2002年，发表于《新英格兰医学期刊》(the New England Journal of Medicine)的两份研究报告充分证明了心脏病突发后降低患者体温的重要性。
Chillow is a pillow with a cooling water insert that lowers your body temperature.
Chillow是内置凉水的枕头，能降低你的体温。
Product specifications can be customized according to customer requirements, sterilization cabinet, cooling box body length and width can be chosen freely.
产品规格可根据客户要求订制，杀菌箱体、冷却箱体长度与宽度可任意选定。
Research shows cooling the body just a few degrees reduces the brain's need for oxygen, and can slow a vicious chain reaction that continues to kill brain cells once blood flow resumes.
研究人员称，通过降低几度的体温以减少大脑对氧气的需要，从而能够减缓血流再注对脑细胞杀伤的不良连锁反应。
High temperature oil pump with self heat radiating system, do not require water for cooling pump body, simple structure, smaller size, cost, performance is very reliable.
高温油泵采用自热散热系统，不需要用水来冷却泵体，结构简化，体积变小，运行成本降低，性能却非常可靠。
You're working achemical plant, a circulatory, a cooling and a heating system, all these thoughtsare active and are actively operating your body.
你正在运作一个化学工厂，一个循环的制冷供暖系统，所有这些想法是活跃并且积极地运作着你的身体。
By means of numerical simulation, the impact of regional metamorphism on the cooling of the Fangshan intrusive body in Western Hill of Beijing is studied.
通过传热数值模拟分析了区域变质作用对北京西山房山侵入体冷却的影响。
The influences of cooling rate of the mould, pouring temperature, nodularity and chemical composition on hardness of roll body were described, and the measures for solve problems were proposed.
对铸型冷却速度、浇注温度、球化率和化学成分对辊身硬度的影响进行了论述，并提出了解决问题的措施。
It can help you relax and raising the body temperature, then cooling it in a low temperature room helps you to fall asleep faster.
它能让你得到放松，还能提升身体温度。然后到一个温度低一点的房间里慢慢变凉就能帮你快速入睡了。
States the reasons for super cooling phenomenon and its harm to human body, and suggests precautions in low temperature waters.
介绍了过冷现象的产生原因及其对人体的伤害，并提出在低温水中的预防措施。
Rational drain of power plant cooling water and temperature prediction of receiving water can provide some scientific evidences for EIA of water body.
电厂冷却水的合理排放和排放水体的温度预测能为水体环境影响评价提供科学依据。
A close relation between BF campaign and the control of furnace body cooling equipment is described in light of No. 1 BF production.
根据宝钢1号高炉的生产实践，论述了高炉长寿与炉体冷却系统的管理有着密切的关系。
Common body cooling afraid of the cold pain and intermittent claudication or acromegaly ulcer and gangrene.
常见肢体发凉、怕冷、疼痛，间歇跛行甚或肢端溃疡和坏疽。
Whole cooling load of automotive air conditioner consists of three parts, vehicle body heat transfer and ventilating new air heat and condensing moist air heat.
并指出车辆空调冷负荷由三部分冷负荷形式组成：车体冷负荷、新风冷负荷和凝结冷负荷。
Common body cooling, afraid of the cold, pain and intermittent claudication or acromegaly ulcer and gangrene.
常见肢体发凉、怕冷、疼痛，间歇跛行甚或肢端溃疡和坏疽。
When need cooling: through a variety of cooling fluid, pump body can maintain a constant temperature.
需冷却时：通过各种冷却液，可以保持泵体的恒温。
The continuous cooling curve obtained with the MDD model can use to quantitatively describe the cooling or uplifting process of a geologic body.
利用MDD模式得到的连续冷却曲线，可以定量地描述地质体的冷却（隆升）过程；
The cooling vest covers the torso and upper thighs about 40% of whole body surface area.
液冷背心可覆盖躯干和大腿上部，约占体表的40％。
The heat exchange system of this oxygenator had reached standard index, and reached statis-factory results in cooling and rewarming process in the patient with heavy body weight.
而且热交换系统达到了降复温标准系数，在高体重患者降复温过程效果满意。
It is also introduced the four new parts: the machine body, the CNC system, the industrial control system and heating cooling system, as well as its functions and working principle are described.
并对机床本体、CNC数控系统、工业控制机系统和加工制冷四大部分的功能及工作原理作了介绍。
Because of the technology, our company quickly becomes the worldwide leader of body cooling.
该技术使我公司迅速成为全世界人体降温技术的引导者。
Because of the technology, our company quickly becomes the worldwide leader of body cooling.
该技术使我公司迅速成为全世界人体降温技术的引导者。
应用推荐