He was convinced of the impermanence of his work.
他确信其工作是暂时的。
He became convinced of the need for cheap editions of good quality writing.
他确信需要高质量作品的简装本。
Convinced of the accuracy of the data, they stuck to their opinion.
由于深信数据准确无误，他们坚持自己的意见。
I'm convinced of your ability for that job, so just go and apply for it.
我确信你能胜任那份工作，所以你就去申请吧。
I am convinced of her innocence.
我坚信她是清白无辜的。
If you're not convinced of the inherent value in taking a year off to explore interests, then consider its financial impact on future academic choices.
如果你不相信休学一年发掘兴趣的内在价值，那么不妨考虑一下这种行为对未来学业选择的经济影响。
At least, that is what most men are convinced of.
至少，大多数人是这么认为的。
When people today are shown a very ordinary Roman pot and, in particular, are allowed to handle it, they often comment on how modern it looks and feels, and they need to be convinced of its true age.
当今天的人们看到一个非常普通的罗马罐，特别是被允许把玩它的时候，他们常常会评论它看起来和摸起来有多现代，他们很难相信其实际年龄。
我确信他有罪。
Over half are convinced of this.
半数的美国人坚信这点。
Or, and this is the same: in his unconscious, every one of us is convinced of his immortality.
或者这样说也一样，潜意识里，每个人都相信自己是永生的。
Moreover, to anyone who is convinced of the mind's singleness of purpose, nothing is more futile than these distinctions based on methods and objects.
此为，对任何确信心智具有单一目的性的人来说，没有任何东西会比这些基于方法和目标的特征更加无用的了。
Nothing in my past has predisposed me to make myself as I am now; I am successfully convinced of this a little more each day.
过去的一切从未使我注定成为今日之我；每天，我都成功地让自己更相信这一点。
And therefore You knew what I would need to hear - from Your Word - to be convinced of Your love for me.
因此你知道我想要从你的话语中听到什么来确信你爱我。
I felt happy and carefree, convinced of life's infinite possibilities, on that my very first road trip.
在我的第一次旅途中，我感到幸福快乐，无忧无虑，我深信生命是无限的。
He has yet to be convinced of the merits of self-repairing tunnels, however.
不管怎样，他仍然相信自动维修隧道的好处。
You must be convinced of your success.
你必须确信自己能成功。
But he's convinced of one thing: 'It's going to be the seafood industry for me.
不过他相信一件事情：他的未来将在海产品行业。
Convinced of his own righteousness, he was the perfect impersonation of a man of rectitude.
他确信自己很正直，可以完美地扮演刚正不阿的人。
When America's attention wandered to Iraq, the generals became doubly convinced of this.
当美国将注意力转向伊拉克之后，巴基斯坦的将军们更加对此深信不疑。
是的，我确信。
With the result that I gradually became quite convinced of the defects of my voice.
结果我渐渐地完全相信了我嗓音的缺陷。
fathers convinced of their own parental incompetence stay later at work.
父亲也相信作为家因此长自己不称职，之后更加专注于工作。
Some will never be convinced, of course.
当然，有的人永远不会被说服。
FLATOW: So we'll need further work on that before you're convinced of this being true?
伏拉汤姆：所以我们就需要做进一步的工作，然后你才能相信这是真的？
Rather, it's about the opposite: why are the vast, vast majority of biologists so convinced of validity of the theory of evolution?
恰恰相反，是关于它的反面：为什么绝大多数生物学家如此相信进化论的有效性。
Rather, it's about the opposite: why are the vast, vast majority of biologists so convinced of validity of the theory of evolution?
恰恰相反，是关于它的反面：为什么绝大多数生物学家如此相信进化论的有效性。
应用推荐