So the next morning, the conversation over, one looked it up.
次日早晨，谈话一结束，你就会去查查字典。
We could have intelligent conversation over a nice glass of drink, or even dinner.
双方可以相约出来喝喝饮料，聊些智性的话题，甚至共渡晚餐。
For many people, discussing toilets may not be an appealing conversation over a cup of tea.
对大多数人来说，厕所话题可不是茶余饭后的好谈资。
Some things are clear, the lucid fragments of a dream, a conversation over the phone one Easter.
有些事是清晰的，如某些梦的片断，复活节时在电话里的一段对话。
Play the conversation over in your mind and consider how you will respond if your manager says yes, no or maybe.
脑子里进行对话练习、考虑如果经理对加薪表示同意、不同意或待定时分别要做出什么反应。
Master Huang: We're trying to have a conversation over here. Would you mind speaking to those people over there?
黄师父：我们正在这儿谈事情，可否提醒一下那边的人？
But thankfully, the conversation over whether a technology company's founder should be the CEO is back on the table.
好在现在关于科技公司创始人是否应另选贤才就任CEO的话题又重新热了起来。
That's why people carrying on a conversation over wireless say, "over," when they are done talking so there is no overlap.
这就是为什么人们进行无线电交谈时会说，“Over ”，当他们这样来完成交谈时，信号不会重叠。
Compared with a hundred retweets and a flurry of text messages, a single conversation over dinner seems awfully boring.
与一百个推特的转发和大量短消息相比，一次餐桌谈话似乎太过乏味。
Before I turn the conversation over to you, I'm considering taking up a collection - we need to raise money to buy Paul Wesley a few hamburgers.
在我结束这个话题之前，我不得不说，我们应该搞一个募捐，我们需要筹集一些钱来为PaulWesley买汉堡包。
Doing that and displaying the transformed face takes just 150 milliseconds, fast enough to allow a conversation over video link to continue in real time.
完成这些计算并显示转换结果只需要150毫秒，这样的速度可以维持实时的视频交谈。
If a young family can't engage in relaxing conversation over dinner in a nice restaurant, it's not likely they will talk much in other places either.
如果一个年轻的家庭连在不错的餐厅用餐时都不能轻轻松松地聊会儿天，换了其他场合就更不可能了。
It's not that I don't believe in romance and the extravagance spontaneity of last-minute weekend trips, our witty conversation over champagne brunches.
我并非不相信浪漫，周末惊喜旅行会带来莫大的冲动，佐以香槟的早午餐时间我们也会来一场风趣幽默的对话。
As I watch my opponent, I think about my training with the other soldiers, the 3 pep talks and the heartfelt conversation over endless POTS of coffee.
我看着我的敌人，回想起和其他士兵一起接受训练，听取动员演讲，喝着一壶壶的咖啡敞开心扉聊天的时光。
There was a hubbub of excited conversation from over a thousand people.
有一千多人在兴高采烈地大声谈话，场面无比喧闹。
Texting's rise over conversation is changing the way we interact, social scientists and researchers say.
社会科学家和研究人员表示，短信的兴起超过交谈，正在改变我们的互动方式。
I was treated to a verbatim report of every conversation she's taken part in over the past week.
有人给了我一份报告，上面一字不差地记录了她在过去的一周中参与的每一次谈话。
I went over to start up a conversation, asking her who she knew at the party.
我走过去攀谈起来，问她在聚会上都认识谁。
I went over and struck up a conversation, and we got on like a house on fire.
我走过去搭讪聊天，我们一见如故。
Head over and ask if you can sit there, then join in on the conversation.
走过去询问你是否可以坐在那里，然后加入到对话中。
The invention was the product of research aimed at making a device that could record a conversation conducted over the newly invented telephone.
这个发明源于一项研究，旨在开发一台装置将新近发明的电话里进行的交谈录制下来。
A temporary conversation exists over the course of an entire request, including redirects.
临时对话存在于整个请求过程，包括重定向。
This was the question I posed to my fiance over some dinner table conversation one recent evening.
这是在一个最近的晚餐对话中，我向未婚妻提出的一个问题。
At a pause in the conversation, I looked down for a moment, over to the other table to check on the little ones.
在谈话的间歇，我的目光看向另一张桌子想看看孩子们的情况。
As Wang spoke, a conductor leaned over to hear the conversation. After listening for a few minutes, Zhang Guangjun chimed in.
就在和王对话的时候，一位检票员靠了过来听我们的谈话，几分钟之后张光军(应该就是检票员)加入了我们的谈话。
Gabrielsson declined again, but the conversation isn't over.
Gabrielsson再一次拒绝了，但是对话仍没有结束。
Gabrielsson declined again, but the conversation isn't over.
Gabrielsson再一次拒绝了，但是对话仍没有结束。
应用推荐