SOA Quality Management concerns far more than just conventional software development and testing.
SOA质量管理所涉及的远远多于传统的软件开发和测试。
Conventional software testing approaches follow the same document-driven approach that was applied to software development.
传统软件测试方法遵循相同的、应用于软件开发的文档驱动方法。
Conventional software process models have many disadvantages such as low development efficiency, bad portability and small reusable granularity.
传统的软件过程模型存在开发效率不高，可移植性差，重用粒度小等缺点。
Conventional software engineering wisdom says that you should do as much design as possible early on in a project, because it is difficult to reverse key decisions later.
软件工程领域通常提到，您应该在项目中尽可能早地多作设计，因为之后再改变关键决策时是一件很麻烦的事情。
It also provides the collections designed to optimally represent each gene in the genome as well as conventional software analysis system and some relevant databases and experiments etc.
该网站还收集了基因组中最佳代表基因，并提供了常规的软件分析系统以及一些相关的数据库和实验等等。
Compared to conventional software design based on flow chart, the protection software is developed based on relay function module, which leads to the separation of time sequence and logic.
该方法摒弃了传统的基于流程图的设计思路，将软件的时序与逻辑分离，模块性好，结构清晰，软件的开发、维护方便。
Right now, the notion that conventional computers and software are fundamentally incapable of matching the processes that take place in the brain remains controversial.
目前，传统计算机和软件根本无法匹配大脑中发生的过程的观点仍然存在争议。
If your organization is creating software to support more conventional business processes, you can safely remove these work products from the Development Case.
如果您的软件需要支持更多传统商务过程，那么您可以放心的从开发案例中减少这些工作产品。
Conventional av software looks for suspicious behaviour and then tries to determine what's causing it.
通常杀毒软件寻找可疑的行为然后试图判断行为的原因。
The evolution of software development has taken a paradigm shift from the monolithic architectures of the past that used conventional procedure-based programming.
软件开发的方式一直在不断变化，过去的单内核架构使用传统的基于过程的编程方式。
Conventional enterprise software was known for catering to top-level managers, rather than to the workers who actually use it.
传统的企业软件往往迎合高层管理者，而不是真正使用软件的员工。
These systems are heterogeneous, running different software packages across a wide array of hardware inside of a conventional facility.
这些系统是异构的，各种软件包运行在各种各样的常规硬件上。
According to conventional wisdom, Chinese workers have shifted largely from farming to factories, whereas India's growth has been driven largely by services, from call centres to writing software.
此外，传统观念还认为，中国的农民更多的是从农村转移到工厂；而与此相反，印度增长的动力更多来自于从呼叫中心到编写软件的服务业。
Using the latest software may help you work around problems, as may using a conventional disk as the boot disk, restricting your new-technology disk to use as a data disk (/dev/sdb or higher).
使用最新的软件可能会帮助您解决这些问题，例如可以将传统磁盘作为启动磁盘使用，将新技术磁盘仅作为数据磁盘使用（/dev/sdb或更高）。
Clearly, all three solutions present limitations and the conventional buffer memory management approach is not a good mechanism for coding large-scale interacting software.
显而易见地，这三种解决办法全都存在局限性，因此传统缓冲区内存管理方法并不是适合编写大规模交互软件代码的机制。
Compared to conventional GPS signal simulators, this software simulator has many advantages, such as nimble design, flexible extending and easy-touse.
与传统的GPS信号模拟器相比，文中设计的软件模拟器具备设计灵活、可扩展、易于使用等诸多优点。
The conventional wisdom in software design is that one very skilled professional programmer can accomplish more than a hundred average professional programmers.
软件设计的常规思想是一个非常熟练的专业程序所能完成的超过了一百位普通职业程序员所能完成的。
The design and application of the CAL software offsets deficiency of conventional experiment teaching instrument and heighten the experiment to a new level.
这一软件的设计和应用，弥补了传统实验教学手段的不足，使实验教学提高到新的水平。
Sales of surveying and mapping equipment from conventional optical theodolite, Level electronic Total Station, GPS and software.
销售的测绘仪器从常规的光学经纬仪、水准仪到电子全站仪、GPS及其软件等。
The tridimensional teaching material has three components:including distance education teaching material, the self-learning software and the conventional teaching material for the handicapped.
三维教材由远程教育教材、多媒体自学软件和传统的残疾人教材三部分有机组成。
On this basis a conventional numerical simulation software is reformed to do automatic history matching.
在此基础上，对一个常规的数值模拟软件进行了改造，使其具有自动历史拟合功能。
Information system and the conventional development method are firstly introduced, and then the software reuse theory.
论文首先对信息系统及其传统开发方法作了一番简要介绍，然后介绍了相关的软件重用理论。
Although there are differences in each of these practices, there are also similarities: they each describe variations from the conventional wisdom about how to approach software development.
尽管这些实践中存在着差异，但是它们中也有相似的地方：它们都描述了与传统软件开发不同的方法。
In developed countries, most companies already have the fundamental infrastructure which relies on traditional hardware, software and conventional ways of operation.
在发达国家，大多数企业已经拥有依赖于传统硬件、软件和常规的工作方式的基础设施。
Conventional transceiver depends on hardware much more. The emergence of software radio results in transceiver's renovation.
传统无线电收发系统硬件依赖性强、信号适应能力差，软件无线电技术的出现导致了收发机的革新。
According to the analysis for the feature and requirement of testing fixture design, the general designing and modeling methods of testing fixture based on conventional CAD software is presented.
在分析了检具设计的特点和要求的基础上，提出了在通用CAD软件平台上进行检具设计建模的一般方法。
Bluetooth - based conventional circuit breaker interface port is designed, and its accomplished methods are illuminated for both HCI instructions and software part.
设计基于蓝牙技术的万能式断路器的接口电路，并详细说明了蓝牙hci指令及其软件实现方法。
Bluetooth - based conventional circuit breaker interface port is designed, and its accomplished methods are illuminated for both HCI instructions and software part.
设计基于蓝牙技术的万能式断路器的接口电路，并详细说明了蓝牙hci指令及其软件实现方法。
应用推荐