But let me remind you. Both the text and the spirit of the Convention encourage Parties to go beyond the treaty.
但请允许我提醒大家,《公约》从文字到精神都鼓励缔约方超越公约。
Convention for the Protection of Producers of Phonograms Against Unauthorized Duplication of Their Phonograms, and Patent Cooperating Treaty.
《保护录音制品制作者防止未经许可复制其录音制品公约》和《专利合作条约》。
Since the treaty became binding international law on August 1, 2010, 109 States have joined the Convention and 58 have ratified it.
自从禁止集束弹公约在2010年8月1日成为具有约束力的国际法律以来,已有109个国家加入了这项公约,58个国家批准了公约。
The International plant protection Convention (IPPC) is a multilateral treaty for plant protection and quarantine.
国际植物保护公约(IPPC)是一个植物保护和植物检疫的多边公约。
The U. S., Morocco, Romania and Argentina have agreed to the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage, but the treaty needs at least five countries in order to go into effect.
美国、摩洛哥、罗马尼亚和阿根廷已经同意核泄漏损害的补充赔偿公约,但谈判生效至少需要五个国家参加。
The U. S., Morocco, Romania and Argentina have agreed to the Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage, but the treaty needs at least five countries in order to go into effect.
美国、摩洛哥、罗马尼亚和阿根廷已经同意核泄漏损害的补充赔偿公约,但谈判生效至少需要五个国家参加。
应用推荐