This method is convenient and available for selecting early generation materials and may accelerate the process of maize starch quality breeding.
该方法简便有效，可以减少早期选种的盲目性，加快育种进程。
The testing and evaluating results of OLED sample panel proved that the testing bench and the evaluating method of OLED luminance uniformity based on CCD are convenient and available.
给出了OLED样板的测试评估结果，表明了这种基于CCD的测试平台与评估理论的方法是快捷而有效的。
First, life in the city is more convenient. More goods are available and stores are open later.
首先，都市生活比较方便，可以买到比较多的商品，而且商店营业时间比较晚。
While cached tables provide support for data sets bigger than available RAM, text tables are a convenient way to import and export data.
缓存表支持比可用RAM大的数据集，而文本表则可以作为一种导入导出数据的方便手段。
If you have no intent of mainlining your system calls into the public Linux kernel, then system calls are a convenient and efficient way to make kernel services available to user-space.
如果您无意将自己的系统调用加入公共的Linux内核中，那么系统调用就是将内核服务提供给用户空间的一种方便而且有效的方法。
Perl seemed an obvious language to choose for this project — it is supported on most typical platforms, and there are many convenient libraries available in the Perl library repository, CPAN.
Perl看来是这个项目的首选语言——在很多平台上似乎都受到支持，此外，在Perl的知识库cpan中，还有很多方便的库可以使用。
Can't use convenient revenue collection/sharing mechanisms available for paid apps and for in-app advertising and up selling features found in native APIs
对于付费应用和嵌入应用的广告没有便利的收益统计/分享机制，也不能通过销售原生API的特性来获取收益
Simulators provide a convenient way to develop and test against systems that are not always available or are unable to support the full testing requirements of the system.
模拟器提供了一种方便的方式来针对并不总是可用(或者无法支持完整的系统测试需求)的系统进行开发和测试。
Many traditional classroom courses are now available remotely, making technical education more convenient and cost effective than ever.
许多传统教室课程往往是远程的，从而使技术教育比以前更方便、更经济有效。
Credit unions typically have only a few branches available for their members, and therefore may not be as convenient as the large Banks that have ATMs widely available.
合作社一般网点比较少，因而不太可能像大银行那样方便，到处都有AT M服务。
In this article we will try to explain the various techniques available for successfully moving Rational Test Projects, techniques which we have found very convenient and less error prone.
在本文中，我们将试图说明成功地迁移Rational测试项目所用的各种技术，我们发现这些技术非常方便且很不容易出错。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet.
当更快、更方便的旅行方式正变得可用，我还是主张使用我自己的脚。
I would like very much to meet you and I am available for an interview any time convenient for you.
希望在您方便时候前往拜访，务必惠赐面试机会。
Conclusion: The culture method is cheap, practical and convenient, so it's available for clinical laboratory.
结论：该方法操作简便，价格低廉，适合于临床实验室使用。
The experiments show that this method of evaluation is simple, convenient, feasible and available.
给出的几个应用实例表明，该方法简便、可行、并具有普遍适用性。
The calculating formulas in the paper are available and convenient for computer aided design of focusing magnetic field of camera tube.
文中计算公式对于计算机辅助设计摄像管聚焦磁场是适用和方便的。
I'd like very much to meet you and I'm available for an interview any time convenient for you.
希望在您方便的时候去拜访您，我随时可以参加面试。
These derivatives of sucrose acetate were available from sucrochemical studies and have been developed as convenient intermediate for the synthesis of sucrose derivatives.
这些都是合成蔗糖衍生物方便的中间体，在糖化学的研究中得到应用。
First, , life in the city is more convenient. More goods are available and stores are open later.
首先，都市生活比较方便，可以买到比较多的商品，而且商店营业时间比较晚。
Lambing ropes (available from agricultural suppliers) are ideal - strong, correct length, soft - and they have a smooth loop at each end which is very convenient for holding.
“产羔绳”(可以在农业用品店买到)最为理想：结实，长度适中，柔软，并且在两端各有一个圆滑的环，方便抓握。
The static models are simple and convenient, and can be adopted when fewer parameters are available.
静态模型简单方便，在已知参数较少时可采用。
Conclutions: With the upsides of the biotic harness and chemical harness, economic and convenient to use, the Insect Growth Regulation bait is available in future.
结论：昆虫生长调节饵剂兼具生物防制和化学防制的优点，使用方便，经济，值得推广。
For marble bases and decorated articles, there are available different colors convenient for applications in different environmental circumstances.
石座与饰条均有不同颜色可供选择，方便与不同应用环境相搭配。
Now available programme of section lines needs input of boundary parameter and is not convenient in operating.
现有的剖面线程序都需要输入边界参数，使用起来不方便。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet. I get much pleasure from it.
当更快、更方便的旅游方式变成通用的，我仍然支持用自己的双脚(旅行)，我从中得到了许多乐趣。
Shelter: Accommodation in Huanglongxi is convenient as there are many warm, unique, elegant and comfortable inns available.
住：黄龙溪住宿方便，有很多古镇客栈，温馨别致、高雅舒适。
It is shown that these laws are available and convenient for the active flow control on the THUNDER smart wing and provide the pre-investigation of the active control system design.
设计计算结果表明，该方法简便、有效，是一种适合智能机翼翼面流场主动控制的开环控制律。
It is shown that these laws are available and convenient for the active flow control on the THUNDER smart wing and provide the pre-investigation of the active control system design.
设计计算结果表明，该方法简便、有效，是一种适合智能机翼翼面流场主动控制的开环控制律。
应用推荐