When running the baseline test or other performance tests, other work on the system must be carefully controlled.
在运行基准测试或其他性能测试时，必须谨慎地控制系统上的其他工作。
Essentially, it is the same application running in two modes which are controlled by a flag in an XML configuration file.
本质上，这是同一个应用程序，只不过在XML配置文件中的一个标志控制下以两种模式运行。
A common example of this is an administrator, system program, or privileged server running your program while walking through parts of the file system controlled by ordinary users.
这种情形的一个常见的例子是，运行您的程序的管理员、系统程序或者有特权的服务器正在遍历的是由普通用户控制的文件系统部分。
Which configurations a particular server is running can be controlled either by the server itself or, in an enterprise environment, by an external management service.
特定服务器具体运行哪些配置可由该服务器本身进行控制，如果在企业级环境中，则由外部管理服务进行控制。
Services are typically controlled by a daemon, which is simply a background process running, listening for a client to request a specific service on a specific port.
服务通常由守护程序控制，简单来说守护程序就是一种正在运行的后台进程，侦听客户机对特定端口上的特定服务提出的请求。
Environment variables can be completely controlled by locally running attackers, and attackers can exploit this in surprising ways.
环境变量可以被本地运行的攻击者完全控制，而且攻击者可以用不同寻常的方式来利用这一点。
Instances.php - Lists all running instances controlled by your account.
php—列示您的帐户控制的所有正在运行的实例。
Try running dircolors --print-database to see how the color codings are controlled and which colors are used for what kind of file.
尝试运行dircolors --print-database，看看如何控制不同颜色的编码以及将哪些颜色用于哪类文件中。
On the track, running speed can be controlled with the help of sound markers and visual markers (' beep 'every 50m) or a bike equipped with a speedometer.
在跑道上，速度可以根据停表等控制(每50m响一下)或者由一辆带速度计的自行车跟着。
You now have CruiseControl running automatically in a well-controlled environment.
现在已经让CruiseControl自动运行在一个很好的受控环境中。
The challenge is to protect an application running on a system controlled by a malicious, intelligent user.
在聪明而有恶意的用户控制的系统中保护一个应用程序是个难题。
The fan running is intelligently controlled to ensure the engines in cold areas would not be too cold, reduce engine wear, decrease the maintenance fees and extend the service life.
智能控制风扇运转，保证在寒冷地区发动机不会过冷，可减少发动机磨损，降低保养费用并延长使用寿命。
That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.
在出埃及记时期，这个地区被埃及所控制，南北分布，靠近海岸平原，是低矮的山区。
A micro - computer controlled atmosphere - simulating system has been used to study the exhaust emission characteristics of diesel engine running in different altitude regions.
采用微机控制的大气模拟综合测控系统深入研究了柴油机运行在不同海拔地区的排放特性。
It archived client's good comment because the high automatism, low running fee in computer controlled electroplate technology of treatment PCB sewage.
全电脑自控制的电镀、线路板废水处理技术，以其自动化程度，运行费用低的特点，赢得了用户的好评。
Via Programming of programmable controller and testing of work-piece position by sensor, system running was controlled and fault was checked through man-machine interface.
通过可编程控制器编程，传感器检测工件位置，经人机界面控制装置运行、检测故障。
The system has been running stability and reliability, controlled efficiently the index of salt-alkali ratio and increased the production efficiency, after placed in service.
投运后的系统运行稳定可靠，有效地控制了盐碱比的指标，提高了生产效率。
Then the hoist motor of the stacker crane is controlled successfully by the VVVF speed regulation and the better orientation precision and running speed of stacker crane are expressed in the practice.
通过实际系统的运行和调试，堆垛机的提升控制系统在控制中获得了更高的定位精度和更快的运行速度。
It is pointed out that JWF9562 transfer system in roving-spinning unit is controlled by PLC, the shifting fork mechanism is simple, running is flexible and stable, transport circuit is exact.
JWF9562型粗细联输送系统采用PLC控制，拨叉机构结构简单，运行灵活，输送线路准确、设备运行稳定。
Controlled by PLC, fast in packing, stable in running, low malfunctions rate, low energy waste.
采用PLC控制，包装速度快，运行平稳，故障率低、耗能低。
Some different control strategies are used and the running process of the enameled wire machine is controlled with an industrial computer. The satisfactory control results is obtained.
采用工业控制计算机，运用多种控制策略、实现了对新型立式漆包机生产过程的控制，控制效果良好。
The P. S. system is controlled by DBJ-Z80 microcomputer. It has been running reliably under strong electromagnetic field Perturbations.
电源系统由一台DBJ-Z80微型计算机控制，在强电磁场干扰下能可靠工作。
The intensity of movement should be controlled properly in running. And heart rate plays an important role in running.
论述了应在跑步中适当控制运动的强度，而心率在跑步过程中发挥重要作用。
Program control: Controlled by PC programmable controller, automatic running, safe, reliable, and simple operation.
程控化：采用PC可编程序控制器，自动运行，安全可靠，操作简单。
Experiments show that the motor phase current controlled by this kind of SPWM inverter can be strictly sinusoidal and the running of the motor can remain steady for the ultra low speed range.
实验结果表明，这种SPWM逆变器控制的电机相电流严格正弦，能在超低速下平稳运行。
The running of axes X and Y is driven by servo motor and ball screw shaft and the punching position is controlled by double axes numerical control system.
轴及Y轴运行由伺服电机及滚珠丝杠驱动，由双轴数控系统控制冲孔位置。
The stove fire is controlled through starting, running and stopping of the blower fan.
通过风机的启动、运转和停止，控制了炉火。
Although it is always hard to take the decision to terminate a mission, we have to accept that the satellite is running out of resources and a controlled switch-off is the best ending.
尽管很难下决定终止它的使命，但我们必须认识到该卫星已经用尽了资源，控制它关闭是最好的结果。
Although it is always hard to take the decision to terminate a mission, we have to accept that the satellite is running out of resources and a controlled switch-off is the best ending.
尽管很难下决定终止它的使命，但我们必须认识到该卫星已经用尽了资源，控制它关闭是最好的结果。
应用推荐