Machine translation plus controlled language is called controlled translation.
受控语言加机器翻译就是受控翻译。
Technical instructions, market briefs, or customer support articles tend to be well structured or even use controlled language.
技术说明、市场简介或是客户支持等,这类文章应是经过布局的,注意语言的使用。
The research of work of Controlled Language is very worthwhile in the field of Machine Translation and Natural Language Understanding.
在机器翻译和自然语言理解等领域内,受限语言的研究是一项有意义的工作。
Attempto Controlled English is a rich subset of standard English designed to serve as specification and knowledge representation language, including for business rules.
Attempto ControlledEnglish是标准英语的一个丰富的子集,它被设计用来作为规范和知识表示语言,包括业务规则。
Lexical rules covering controlled term lists, name length, character set, and language.
管理受控词汇列表、名称长度、字符集和语言的词汇规则。
Language becomes the compelling force and our minds are shaped and controlled by the word.
语言成了巨大的力量,我们的内心被文字塑造并控制。
Comments can be controlled and regulated through the use of filters for language and content, and often times can be queued for approval before they are visible on the web site.
通过使用语言和内容过滤器,可以控制和规范评论,通过评论出现在网站之前,需要等一些时间来等待审核。
In GFI, learners begin speaking through controlled conversations in which they reproduce language models presented in the materials.
在《英语(新目标)》中,学生通过在有控制的会话中重现教材中的语言示范来开口说。
This paper introduces hardware constitution and software design of digital clock controlled by 8031 single-chip microcomputer, and its assembly language program is given.
介绍了用8031单片机控制的电脑数字钟的硬件结构与软件设计,给出了汇编语言源程序。
All randomized controlled trials of steroid treatment for acute spinal cord injury in any language.
所有类固醇治疗急性脊椎损伤的随机控制试验,不限语言。
The actor controlled his body language well, so that about half the viewers judged whether lie was ling on his body language alone.
演员很好的控制他的肢体语言,因此一半的观者判定是否撒谎单凭他的肢体语言。
Someone else needs to run parts of your code in a controlled fashion. Alternately, your language of choice cannot express the problem domain in a concise fashion.
有人需要在限制重重的地方运行部分你的代码,或者你的语言无法简洁地表达其他领域的问题。
The language of the TV program host is always controlled first of all by the words of TV and the program characteristics, even though, it should show the host's personal style.
电视节目主持人的语言总是首先受到电视话语、栏目特点的约束,在此基础上又要凸显个人的风格。
The basic function of language is communication, which is controlled by both economic motivation and iconic motivation.
语言的基本功能是交流信息,而信息的交流受到经济动因和象似动因的支配。
Postmodern writers' language view has been deeply molded by postmodern thinking: man created language and is in turn controlled by language, which is doomed to be indeterminate.
后现代思潮深刻地影响了后现代派作家的语言观:创造了语言的人却反过来被语言所驾驭。
By means of computer, the part's outspread drawings were protracted and then changed into language before the outspread curves were processed with numerical-controlled machine tool.
利用计算机绘制零件的展开图,然后转换成机器代码,通过线切割等数控机床对展开曲线进行加工。
Anaphora is traditionally regarded as a syntactically controlled co-referential relationship on the surface level of language.
传统上,回指被认为是建立在语言表层上的互指关系,受人称、性、数一致等句法规则的支配。
The composition for examination is a best test for the ability of ones language, greatly different from the composition for the daily practice in the limit for time which is strictly controlled.
考场作文是对一个人语文能力的综合考查,它与平时作文的最大区别在于时间上受到了严格限制。
The system is controlled by computer, and accepts the digital audio from S/PDIF. It is suitable for digital FM broadcasting in campus and listening training for foreign language study.
系统采用计算机控制,接收S/PDIF接口的数字音频输出,适合校园数字调频广播和外语听力训练。
On the basis of the above an interface circuit of T6963C LCD controller which is controlled by 8051 singlechip is given using C51 hardware language. The paper also takes display method …
在此前提下以C51硬件开发语言为基础,给出了8051单片机与T6963C的接口电路框图,并以字符、图形的具体显示方法为例简要介绍了软件的设计流程及实现。
The process of the foreign language writing is complicated where both serial and parallel processing, both top-down and bottom-up processing, and both automatic and controlled processes are involved.
外语写作过程既包含串行处理和并行处理,又包含自上而下和自下而上的综合,同时也涉及自动化处理和受控处理的综合运用。
All randomized controlled trials of steroid treatment for acute spinal cord injury in any language.
本研究的目的是探究类固醇治疗人类急性脊髓损伤的随机试验。
Amazing design with overall interpretation as well as the well-controlled structure presents a multiple-functional dream house to me, which shows your talented skill in language and imagination.
令人惊叹的设计,完整的结构和到位的诠释把一个多功能神奇房屋展现在我的面前,充分显示了你优秀的语言天赋和想象力。
Chinese contemporary aesthetics has built an "aesthetics building" controlled by western language, the Chinese traditional aesthetics language with more than 2,000 years history is almost fallen.
百年的中国现代美学史,建构了一个以西方话语为支配地位的美学“大厦”,具有两千多年历史的中国传统美学话语几近凋零。
T. words, this device can be controlled with the help of sign language, folding his hands various names.
换句话说,这个装置可以靠手语的帮助来控制,折叠他手中各种名称。
T. words, this device can be controlled with the help of sign language, folding his hands various names.
换句话说,这个装置可以靠手语的帮助来控制,折叠他手中各种名称。
应用推荐