Controlled documents are issued in a formal manner under cover of a document transmittal proforma.
分发受控文件时，必须遵循文件传送预编表中规定的正规方式。
Each department should keep the controlled document list of their own. DCC should keep the all controlled documents of the company.
各部门的受控文件清单由各部门自己保存，全公司受控文件清单由DCC保存。
Distribution of controlled documents and the transmittal proforma to be used is defined in the attached document control list Table 1.
本文随附的文件控制清册表1，对受控文件的分发，和文件传送预编表进行了说明。
Revisions to controlled documents are prepared, reviewed and approved whenever possible by personnel that were involved with the preparation of the original document.
如有可能，受控文件的修订本的编制、评审和核准工作，应由原始文件编制人员负责。
If a document is distributed to an alien place the receiving unit shall send back return receipt for controlled documents and information notice or inform the dispatching unit over telephone in time.
异地发放文件时接收单位应按要求将《受控文件、资料通知单回执》寄回或及时电话通知发文单位。
Any performance data contained in this document was determined in a controlled environment, and therefore, the results that may be obtained in other operating environments may vary significantly.
该文件中包含的所有性能数据都在一个受控制的环境中决定，因此，在其他操作环境中可能获得的结果也许会发生显著的变化。
These features can be especially valuable in Enterprise Content Management (ECM) workflows, where controlled redaction is an essential part of document management.
这些功能在企业内容管理 (ECM)工作流中可能特别有用，其中受控的编校是文档管理的重要部分。
The use of template rules to handle various events in the input document means that the conversion can be content driven rather than strictly controlled by a sequential process.
使用模板规则处理输入文档中的各种事件意味着会话可以是由内容驱动的，而不是严格按照顺序控制。
BRMS provides rich development, testing, and document features such as: debugging, controlled execution flow, cross-reference tools, and reporting tools.
BRMS提供了丰富的开发、测试和文档功能，例如：调试、受控的执行流、交叉引用工具和报告工具。
In either case, it's a good idea to develop a controlled vocabulary in a formal metadata definition document to guide both the initial repository development and the acquisition of new materials.
在任一种情况下，最好在正式的元数据定义文档中开发控制词汇，以指导初始的存储库开发和新资料的获取。
That's what these unit tests are: a set of coded use cases that document what a class does, given a controlled set of inputs.
那就是单元测试：一系列记录类所做工作的用例代码，提供输出控制。
The Web server could receive the request and use the information provided to retrieve the requested document in the directory structure controlled by the Web server.
Web服务器可以接收请求，并使用所提供的信息在由 Web 服务器控制的目录结构中检索所请求的文档。
Document access is controlled by one or more Readers fields that are saved as part of a document when it is created or modified.
文档访问由一个或多个Readers字段控制，在创建和修改文档时，这些Readers字段是作为文档的一部分保存的。
That is, when the profiling agent is launched in controlled mode, it appears to hang the JVM until asked to start monitoring and it produces only XML fragments instead of a complete XML document.
这意味着，当剖析代理以controlled模式启动时，它似乎挂起JVM，直到被指示启动监控；它只生成xml碎片，而不是完整的XML文档。
Research continues to document the improvements in poverty reduction and economic productivity when these diseases are controlled.
研究不断表明，在这些疾病得到控制时，减贫和经济生产力即有所改善。
The allowable content of a WSDL document is controlled by the WSDL specification.
WSDL文档所允许的内容要受到 WSDL 规范的约束。
Documents required by the quality management system shall be controlled. Records are special type of document and shall be controlled according to the requirements give in 4.2.4.
品质管理系统所要求的文件应予以管制。品质记录是一种特殊型态的文件，应依据4.2.4项条文要求加以管制。
Document status is controlled by reference to their title, unique document number, date of issue and revision level.
文件的状态，通过各文件的标题、唯一文件编号、发放日期和修订级别等信息进行控制。
Optional features of the nomination process that are controlled on the document template include the ability to.
文档模板中控制的任命流程可选功能包括的能力有。
As a programmatic document of the company's environmental management system, the environmental manual shall be copied, released and controlled completely by the ISO team.
环境手册是本公司环境管理体系的纲领性文件，由iso小组统一复印、发放和管理。
Inside diameter controlled pipe tender of stream pipe of one power project. Details are set forth in the bidding document.
某项目四大管道内径管招标，具体规格数量详见招标文件。
The archive office altogether has 3 material frames, can satisfy to each kind of reference, must is controlled the document material safe depositing.
档案室共有3个资料架，能知足对各类参考材料、非受控文件材料的平安寄存。
We can convert the unfolded curve into the DXF format document to drive the numerical controlled cutting device directly as to cutting out the material more quickly and precision.
把钣金件展开线直接转换为DXF格式文件来驱动数控切割设备以便实现快速、准确自动下料。
The controlled pipe tender of stream pipe of 2x300mw project. Details are set forth in the bidding document.
某2x300 MW四大管道招标，具体规格数量详见招标文件。
The documents identified in 2.0 above are controlled by reference to their title, unique document number, date of issue and revision level.
0条中所述文件通过以下信息进行控制：文件标题、唯一文件编号、发放日期和修订等级。
The reference room altogether has 6 material frames, seaworthiness is controlled the material, the document to have, the safe memory tank bracket enough;
资料室共有6个资料架，适航性受控资料、文件有足够、安全的存储柜架；
The reference room altogether has 6 material frames, seaworthiness is controlled the material, the document to have, the safe memory tank bracket enough;
资料室共有6个资料架，适航性受控资料、文件有足够、安全的存储柜架；
应用推荐