Two-thirds of those people who are illiterate are women and about 200 to 250 million women don't have access to birth control they want, so that they can control their own fertility.
这些文盲中有三分之二是女性，大约有2亿至2.5亿妇女无法获得她们想要的节育措施，这样她们就可以控制自己的生育能力。
So, now control their own computer to check it.
因此，现在就对照检查一下自己的电脑吧。
The Palestinians want to control their own borders.
而巴勒斯坦人希望控制自己的边境。
No. However, they can take over and control their own.
不可以。但他们可以掌管和控制自己的梦。
Let's respect the right of people to control their own bodies.
让我们尊重人在控制他们自己的身体方面的权利吧。
Servers must have the freedom to control their own namespace.
服务器必须拥有控制自己名字空间的自由。
The big training groups insist that they control their own content.
大的培训集团则坚持他们所报导的内容应由他们自己来决定。
Control their own adjust the tempo the natural step to ensure their own pace.
控制自己，调整节奏，确保自己迈出自然的步伐。
Brain, sometimes things can not control their own personal control type.
脑，有时事情无法控制自己的个人控制类型。
Brain, sometimes things can not control their own personal type of control.
脑，有时不能控制自己的事情个人型控制。
The need for the villagers to control their own fate has prompted a new plan.
村民需要掌握自己的命运，这便引出了一项新计划。
I have been like this, what can not control their own heart, so heartfelt happy.
好想就一直这样下去，没有什么能控制自己的心，就这样发自内心的开心。
I have no control over anybody, but I should know how to control their own ideas.
我不能管束任何人，可我应该懂得控制自己的想法。
People who believe in fatalism think that human beings do not control their own destiny.
相信宿命论的人认为人类无法控制自己的命运。
"We are training monkeys to control their own avatar using brainwave activity," Nicolelis says.
尼古莱利斯说：“我们是在训练猴子利用脑电波控制它们自己的‘化身’。”
At the same time, they are well aware that they can control their own thoughts and actions.
与此同时，他们还清楚地意识到他们能够控制自己的思想和行为。
The people of the Middle East want to control their own oil, and spend the revenues on their own societies.
中东地区的人民希望控制自己的石油，并把收入花在自己的社会。
Ultimately humans are constrained by the rules of ethics, and furthermore to control their own behaviors.
人类最后依然还是会被道德规范所约束，而控制自己的行为。
People can control their own destiny, if we are disciplined by others, that wrong not in destiny, but in ourselves.
人们可以支配自己的命运，若我们受制于人，那错不在命运，而在我们自己。
But the main reason that women cluster in low-paid fields, the bank argues, is that they do not control their own time.
但是世界银行认为，女性集中在低收入行业的主要原因是她们不能控制自己的时间。
Yet just as quickly as the opportunities for women to control their own creative product had opened, they began to close.
然而如同女性掌控她们自己的创意产品的机会展开一样快，这些机会开始向她们关闭。
International agreements are helpful only in so far as they encourage individual countries to control their own emissions.
到目前为止，通过国际协商达成的一致只有利于敦促各个国家减少排放量。
No one can make someone else angry. Everyone needs to control their own anger and not allow it to take over their minds and bodies.
没人能让别人发火。每个人都应该控制自己的怒气，不让怒火占据他们的身心。
Geeks, technophiles, and IT pros tend to love this approach because they still control their own data and have local copies of everything.
极客、技术爱好者以及IT专业人士有可能喜欢这一方案，因为他们仍控制着自己的数据，且一切东西在本地都有一份。
There is a big difference between allowing team members to influence decision making, and having team members truly control their own work and destiny.
允许团队成员影响结果的确定和让团队成员们真实地支配他们自己的工作和命运有很大的区别。
It's different from standard intelligence because it deals less with cognition, but shows the depths to which a person can control their own emotions.
这是与标准的智力不同，因为它涉及用较少的认知，但显示的深处，一个人可以控制自己的情绪。
It's different from standard intelligence because it deals less with cognition, but shows the depths to which a person can control their own emotions.
这是与标准的智力不同，因为它涉及用较少的认知，但显示的深处，一个人可以控制自己的情绪。
应用推荐