The wedding wedding MC is the "soul" characters, guide new complete control site of a classic wedding ceremony.
婚礼司仪是婚礼中的“灵魂”人物控制现场，引导新人完成一场经典的婚礼仪式。
The proportion of patients appropriately treated rose from 33% to 56% at the intervention site, but only from 32% to 36% at a control site.
在进行干预的地区，接受适当治疗的病人的比例由33％上升到56％，而在作为对照的地区，这一数字仅由32％上升到36％。
Spring carry session is particularly flu to defend to control a time, station, give young mrvhsnidm and collective unit is particularly defend to control site.
春运期间是流感重点防控时段，车站、托幼机构及集体单位是重点防控场所。
So this design process, in order to improve the system reliability, with industrial PC as PC and PLC as the next place machine, control site equipment operation.
所以这次设计过程中，为提高系统可靠性，用工控机作为上位机，PLC作为下位机，控制现场设备运行。
This console lets you customize and control what the site, or page, is allowed to do.
控制台能够让你定制并控制网站或者页面被允许做的事情。
With a root exploit, you gain control of the merchants and all the shoppers' information on the site.
但是使用超级用户进入，您可以控制商店以及站点上所有购物者的信息。
The result is much greater control and flexibility over the look and feel of the site.
其结果是可以获得对站点观感的更多的控制和更好的灵活性。
Organic search gives you the opportunity to drive relevant traffic to your site; however it can't match the visibility control of paid search.
原生搜索给了你机会去引导相关流量到你的站点；但是它的能见度控制不如付费搜索。
Without HADR, a partial site failure requires restarting a server, one or more instances of DB2, and the databases under each instance's control.
如果不使用HADR，在发生部分站点故障时，需要重新启动服务器、一个或多个DB 2实例以及每个实例控制的数据库。
Customers can establish a site policy to control the internal location of plug-in updates.
客户可以建立站点策略来控制插件更新的内部位置。
How much control over our words, photos, and identities are we giving up by using someone else's site for our personal information?
我们使用其他人的站点来分享自己的信息，这样使我们对自己的言辞、照片和身份记录失去了多少控制？
In the Africa region, the Bank is also supporting site based activities to eradicate and control exotic plants in mountain habitats in South Africa and mount Mulanje, Malawi.
在非洲地区，世行还支持以某些区域为重点的活动，以在南非和马拉维的穆拉尼亚山山区栖息地消灭和控制外来植物。
Experts fear that one of those domains will be a "control" site that will instruct the infected machines to perform an as-yet-unkown harmful action.
专家们担心，其中一个域名可能属于某个“控制”网站，控制被感染电脑执行一些尚未知道的有害命令。
Users want to be able to control their browser and rely on the consistent data presentation throughout the site.
用户想控制他们自己的浏览行为本身，且依赖网站呈现的连续的内容。
Meanwhile, the Centers for Disease Control and Prevention provides regular updates on swine flu cases and other information on its Web site.
同时，疾病预防和控制中心提供了定期更新猪流感病例及相关信息的网站。
Additionally, Cross Site Scripting attacks against Web-based cloud control interfaces have severe repercussions for the overall cloud security.
另外，针对基于Web的云控制界面的跨站脚本攻击会对整个云安全产生严重的影响。
Despite criticisms about Facebook's privacy Settings, the site gives us far more control over our interactions than we have on the telephone.
尽管针对Facebook的隐私设置有很多批评，这个网站给我们提供的的交流控制比电话要多得多。
Figure 11: Sample Wiki site for project control purpose.
图11：项目控制目的的Wiki站点样例。
Security Settings to control user access to different areas of the Web site.
控制用户访问Web站点的不同领域的安全设置。
An excellent technology to publish the status information gathered by the quality control agent is a Web site.
发布由质量控制代理收集的状态信息的一种很好的技术是Web站点。
However, because you cannot really control the machine that your Web app's users will use to visit your site, there's not a lot of reason to consider the hardware when measuring performance.
不过，由于您不能控制Web应用程序用户用于访问您的站点的机器，所以在度量性能时要考虑关于硬件的许多因素。
WebSphere Portal cannot control the quality of the code from an external site, nor the compatibility with other external site code that is aggregated on the page.
WebSpherePortal无法控制来自外部站点的代码的质量，也不能保证与聚合到页面上的其他外部站点代码的兼容性。
Off-Site SEO: are the things that you have much less control of, such as: how many backlinks you get and how people link to your site.
站外(Off -Site) SEO：你不能很好控制的一些事情，比如：你得到多少反向链接，人们如何链接你的网站。
A spokeswoman from Nottinghamshire police said: "Throughout the day officers have been assaulted but police remain in control of the site."
Nottinghamshire警察局发言人说：“警察们被攻击了一整天，但他们仍然坚守岗位控制局面。”
Just one needs to be under the virus writers' control to turn Conficker into a newly configured botnet - making the task of catching the exact site a search for a needle in a computing haystack.
病毒作者只需要控制其中的一个以将Conficker放入这个新配置好的Botnet-找到这个站点就像大海捞针。
Then, we will be able to control the changes, and test the results before implementing them on our live site.
这样，我们就能够控制变更并测试结果，然后在我们的站点上应用它们。
For more information on vector control and the use of pesticides, please see the web site of WHOPES.
如欲获得关于控制传病媒介和使用杀虫剂的更多信息，请见世卫组织杀虫剂评价方案的网站。
You can find all the control code definitions, header files, and other detailed information on the MSDN Web site (see Resources for links).
可以在MSDN网站上找到所有控制代码定义、头文件和其他详细内容(参见参考资料获得相关链接)。
You can find all the control code definitions, header files, and other detailed information on the MSDN Web site (see Resources for links).
可以在MSDN网站上找到所有控制代码定义、头文件和其他详细内容(参见参考资料获得相关链接)。
应用推荐