The driving piece passes through the inner upper rod to be connected to the control piece of the handle.
件的驾驶证被连接到手柄控制片上，通过内部棒。
The mechanism which can reverse by the rail of the wagon group is adopted, the rotation mechanism is cancelled, and no fragile control piece is realized in irradiation room and other bad environment.
采用了车组靠轨道便能换向运行的机构，取消了回转机构，实现了辐照室及其它恶劣环境中无易损操纵件。
Just when she picked up a piece of chicken in her chopsticks, her fingers suddenly lost control of them, and the chicken flew across the table.
正当她用筷子拿起一块鸡肉时，手指突然失去控制，鸡肉飞过了餐桌。
If you have a domain name, you have a piece of the world where you control the names, and this applies to your XML namespaces as well as your servers.
如果您有一个域名，那就拥有由您控制名称的一片天地，而且这应用于您的XML名称空间，也应用于您的服务器。
According to these rights, the author of a piece of software is its sole proprietor and has complete control over how the code is reproduced, sold, and reused.
根据这些权利，软件的作者是软件惟一的所有者，可以全权控制代码如何复制、销售和重用。
Each piece of moss is cut into a foam frame, which prevents the moss from spreading or growing out of control.
每一块苔藓都被嵌入了泡沫框架中，以防止其过分生长或者四处散布。
Furthermore, you cannot have access control at the content piece level.
此外，您不具有内容块级别的访问控制权。
That is because each senior team member has control over a meaningful team and piece of the business.
这是因为每个高层管理人员都控制着一个实际的团队和一部分业务。
The next big piece of a global-warming-control plan involves learning to be more efficient with the fossil fuels we continue to burn.
控制全球气候变暖方案的另一个大的方面涉及到如何更有效的利用我们仍在使用的化石燃料。
Never stack multiple rows of tabs to control a single piece of content.
从来没有堆叠多个列的标签来控制一块的内容。
Version Control is a means to systematically track the history of a piece of software as it is being developed.
版本控制是一种在开发的过程中对软件开发的历史系统地跟踪的方法。
When the recipient opened an attached document, a piece of computer code installed itself on the victim's computer allowing the hacker to take control of the computer.
当收件人打开附件时，一则计算机代码就会自动安装在受害人的电脑上，令黑客得以控制电脑。
For example, if an employee needs to learn how to operate a new piece of equipment, he or she will need a lot of control.
例如，如果一个下属需要去学习如何使用一台新设备，他/她将需要很多的管控。
Can you control a set-piece conversation, or are you putty in the hands of others? Take our quick test to find out?
你可以控制一次事先精心安排的对话吗？你容易受人摆布吗？进行测试找出答案。
The selected value from the control is passed to the Web service to retrieve each piece of data (such as address and city) through separate calls.
在控件中选中的值传递到Web服务，以获取单独调用得到的每一个数据（比如地址和城市）。
If my desk starts to get messy, and the world around me is in chaos, clearing off my desk is my way of getting a little piece of my life under control.
如果我的桌子变得乱七八糟，我所在世界也仿佛杂乱无章。
A UI is simply a piece of software that helps a user solve a problem—whether that problem is how to find a book from Amazon.com or how to control a nuclear reactor.
简单地说，UI是软件的一部分，它可以帮助用户解决各种问题，而无论这问题是如何在 Amazon.com找到某本书，还是如何控制核反应堆。
The Stuxnet worm, a piece of software that infects industrial-control systems, is remarkable in many ways.
Stuxnet蠕虫，一种可以感染工业控制系统的软件，其在很多方面都值得我们注意。
The tracking and controlling of the rolled piece was the base of computer control system.
轧件跟踪控制是计算机过程控制的基础，是实现自动控制的关键。
The vertebroplasty system investigated in this study comprises a high viscosity PMMA cement and USES a hydrostatic pressure hand piece for enhanced cement allocation and flow control.
本研究中的椎体成形术系统包括高粘度PM MA水泥，并使用一种流体静压手件以加强水泥调配和流量控制。
The relation of shield tunnel and the designing tunnel is stated from the Angle of shield machine production and attitude control of the duct piece.
从盾构机制造及盾构施工隧道管片姿态控制的角度讲述了盾构隧道与设计线路隧道的关系。
The hot work technique to be used and the control necessary to avoid unacceptable weakening of the work piece during the work.
待采用的动火作业技术及所需控制以避免作业过程中造成的不能接受的工件性能的削弱；
It can control the robotic 8-axes with only one piece of ADSP-2101 and has good real-time property and good controlling performance.
用一片ADSP—2101就能完成对机器人8轴的控制，并且实时性强，控制性能良好。
We can monitor tool life, control the processes and reduce the tool cost per piece.
我们跟踪刀具寿命、控制并降低单件加工成本。
It's a way to take control of a small piece of the unpredictable future.
这是一种控制的一小块不可预测的未来。
To analyse systematically the main factors of effecting the quality of inner and outer films of three piece can with easy open end, and some Suggestions are presented about how to control the factors.
分析了影响易开盖三片罐内外涂层质量的主要因素，并就如何控制这些因素提出了几点建议。
The automatic control system for gas metering and dispatching adopts ADAM-5000 series, which are composed of CPU controller, input mold piece, output mold piece etc.
气体计量调度自动控制系统设计采用ADAM- 5000系列，主要由CPU控制器、输入模件、输出模件等组成。
Measure iron piece by mental detector at the normal condition; make out signal to control separator working certain time in short-term (about 20 seconds).
正常状态时由金属探测器检测铁件，发出信号控制电磁除铁器短时工作一定时间(约20秒)。
We've identified an issue that is teleporting people to the wrong location when they initially take control of a piece and are working on a fix.
我们已经确认，当人们一起控制棋子的时候，会将他们传送到错误的地方。我们正在努力修复这个问题。
We've identified an issue that is teleporting people to the wrong location when they initially take control of a piece and are working on a fix.
我们已经确认，当人们一起控制棋子的时候，会将他们传送到错误的地方。我们正在努力修复这个问题。
应用推荐