We have two motors, one on each rear wheel, so the control system has to control each motor independently.
我们有两个电机，每个后轮一个，因此控制系统必须独立控制每个电机。
Each measure corresponds to at least one provision of the WHO Framework Convention on Tobacco Control.
每项措施都与《世界卫生组织烟草控制框架公约》的至少一个条款相对应。
Each application assigns one or more administrators to control user access to its functions.
每个应用程序分配一个或多个管理员来控制用户对其功能的访问。
It is quite simple: There is one control flow for each "stream" of data generated by DBGEN.
它也是简单的：存在有一个控制流为每一个“流”所产生的数据DBGEN。
Each platform must have one control machine that handles the overall configuration for the platform.
每个平台都必须有一个处理平台的总体配置的控制机。
This routine walks through the table of TCP control blocks and, for each connection, it decrements the timeout, specified in ticks, by one.
这个例程将遍历tcp控制块表，并且对每个连接的超时(以计时单元为单位进行指定)进行递减操作，即每次减一。
Without HADR, a partial site failure requires restarting a server, one or more instances of DB2, and the databases under each instance's control.
如果不使用HADR，在发生部分站点故障时，需要重新启动服务器、一个或多个DB 2实例以及每个实例控制的数据库。
Each node requires two addresses on the compute network: one for the compute address and another for the Baseboard Management Controller (BMC), which is used for hardware monitoring and power control.
每个节点在计算网络上需要两个地址：一个用于计算地址，另一个用于基板管理控制器（BMC），BMC用来进行硬件监视和电源控制。
One set of control tables is needed for each federated target database.
每个联邦目标数据库都需要一组控制表。
The repeat control allows you to create one set of display controls, and if you get multiple responses, it repeats the display for each response.
重复控件允许创建一组显示控件，并且如果得到多个响应，则该控件将重复每个响应的显示。
To select multiple results at one time, hold the Control button while you click each result.
要想一次选中多个结果，请在单击每个结果时，同时按住Control键。
The PowerFoot One USES motors, springs, sensors and an elaborate control system to emulate the energy-transfer mechanisms of the foot and ankle at each stage of a stride.
PowerFoot One采用电动机、弹簧、传感器和一个精密控制系统模拟脚和踝关节每一动作环节的能量传送机理。
One way of accomplishing this is to develop each Web service to function as both internal and external, depending on the extent of organizational control of each Web service.
完成此任务的一种方式是，同时以遵循内部和外部工作的方式开发每个Web服务，具体取决于每个 Web 服务的组织控制程度。
The control flow has one data flow for each table, each data flow reading data from a flat file source and writing to the SQL Server database via OLEDB.
通过OLED B控制流为每一个表存在一个数据流，每一个数据流读平面文件数据，并写回sQLServer数据库。
This contains only one package, com.ibm.example.forum.provider, which is used to control the way each model object appears within an editor.
其中仅仅包含一个包，com . ibm . example . forum . provider，用于控制每一个模型对象出现在编辑器中的方式。
Now, you can place UI elements within the repeat element, and when you view the form the UI elements will be "unrolled", so that one control will appear for each member in the homogeneous set.
现在，您可以把UI元素放置在repeat元素内，当您察看表单时，UI元素将是“展开的”，这样将为同构集中的每个成员显示一个控件。
In Figure 1, we can imagine the course of the workflow as processing moves from one activity to the next, and as decisions are made at each control point.
根据图1，我们可以把工作流的整个过程设想成从一个活动执行到另一个活动，并且在每个控制点作出相应的判定。
Moving one control affects the other controls, so the pilot must become adept at dealing with the side-effects that each control has on the others.
移动其中一个就会影响到其他三个，所以飞行员必须熟练于处理每一个操纵装置对其他三个操纵装置所产生的不良影响。
Each one of them got specific way to control a lane, and because of those specific ways they can either destroy mid if the hero they brutally counter is sent there, or they can get destroyed as well.
他们每一个都有特殊的方式来控线，又正因为他们特殊的方式，如果克星在那，他们就会被压的很惨。
One thing that is known about the placebo effect is that it involves several brain systems, each under the control of a particular type of messenger molecule, called a neurotransmitter.
关于安慰剂效应，已知的一点是它涉及到了几个大脑系统，每一个都由一种特殊的信使分子控制，称为“神经递质”。
According to the Centers for Disease Control and Prevention, autism and related disorders affect about one out of every 150 babies born each year.
据美国疾病预防控制中心(Centersfor Disease Controland Prevention)的调查，孤独症及相关障碍每年会影响约一百五十分之一的婴儿。
The Centers for Disease Control and Prevention reports that, each year, more than one-third of people over 65 years suffer a fall.
疾病控制预防中心报告说，六十五岁以上老人每年有三分之一以上摔过跤。
The for each transform also offers other features to control execution, one of which is described below.
Foreach转换还提供了控制执行的其他功能，其中一项功能如下所述。
Only about 9 percent of control subjects have two copies (one from each parent) of the protective form of CETP, while 24 percent of the centenarians do, including all four Kahn siblings.
只有百分之九的对照组成员拥有从父母那分别继承而来的两个CETP保护模式副本，而在长寿组里有百分之二十四的成员拥有，其中四个Kahn家族兄弟姐妹都有这个基因。
The ContextMenu control is also in charge of adding an oncontextmenu handler to each control or page element that registers to get one. I defined two ways for an element to get its own context menu.
快捷菜单也负责为每个控件或为注册快捷菜单的页面元素添加oncontextmenu事件处理器。
Each rider is designed to control one wheel separately of the bicycle.
每个选手的目的是控制一个车轮单独的自行车。
The power that each one wants is the power which we exercise at home over the wife or the husband - only we want greater power to control, to dominate others.
我们每个人要的权力就是我们在家里对妻子、丈夫使用的权力–只是我们要的是比这大得多的控制、支配他人的权力。
In each control interval, only one controller is executed.
在每个控制周期，只有一个控制器被执行。
The company has one batch to be engaged in aspects of electronic control software laser of professional technical personnel, ensure each technical details of perfection.
公司拥有一批从事激光、电子控制、软件等方面的专业技术人才，保证了每一个技术细节的尽善尽美。
The company has one batch to be engaged in aspects of electronic control software laser of professional technical personnel, ensure each technical details of perfection.
公司拥有一批从事激光、电子控制、软件等方面的专业技术人才，保证了每一个技术细节的尽善尽美。
应用推荐