And in the stage of budget control and supervision, the National Assembly is given the power...
预算控制和监督阶段,国民大会起着最终决定权。
The organization structure of the provincial quality control and supervision to the higher education;
建立健全的风险管理组织架构是实现企业风险管理目标的组织保障。
To exert control and supervision will be the chief means to ensure the aims not drifting off the course.
加强控制与监督,是保证管理工作不偏离目标方向的重要手段。
Issues and problems in safety control and supervision under new conditions are analysed and the relative countermeasures presented.
分析了新形势下安全监督管理出现的问题,提出了强化安全监督管理的对策。
In total number high frequency high-power UPS, there are two or more pieces DSP and SCM accomplishing the control and supervision missions which are complicate.
在全数字化高频大功率UPS中,大都采用两片或多片dsp与单片机共同完成较为复杂的控制和监控任务。
Additional confusion is caused by the use of other imprecise terms such as power, authority, management, administration, control and supervision to describe similar phenomena.
额外的混乱是由于使用其他不精确的术语,如权力、权威、管理、管理、控制和监督来描述类似的现象。
The monitoring center fulfills remote control and supervision of the terminals, and makes further comprehensive analyzing and processing of the uploading data from the terminals.
监测中心完成对终端的远程控制和管理,并对上传的数据作进一步的综合分析和处理。
Article 12 the commodity price departments shall strengthen control and supervision of prices of urban and rural markets and individual household industrial and commercial operations.
第十二条物价部门应当对城乡集贸市场和个体工商户的价格加强管理和监督。
In 2007, the shipyard launched a campaign of improving quality control, further intensifying quality awareness and sense of responsibility as well as strengthening control and supervision.
2007年,武船组织开展了加强质量管理的质量活动,进一步强化了质量意识和责任心,加大了管理和监督力度。
A toddler requires close supervision and firm control at all times.
刚学走路的孩子需要时刻认真照看,牢牢管住。
He says the moderate Palestinians are too weak to control the West Bank and need to be strengthened, under Israeli supervision, before any more territory can be handed over to them.
内塔尼亚胡说,温和的巴勒斯坦人能力太弱而不能控制约旦河西岸,在向巴勒斯坦移交更多的土地前,他们的能力应在以色列的监督下得到加强。
BILL EVERS: "We are having Washington, DC, having control and final say over, and supervision over and direction over, what is happening in the classrooms of America, in the public schools."
Bill Evers:“我们任职于华盛顿特区,对美国公立学校,教室里所发生的事情的控制和决定得太多,监督和指导得太多。”
We should strengthen supervision and control by improving our institutions. And we ought to punish severely the enterprises of whom the misconducts are turned a deaf ear to.
要从制度上加强监管并且严惩,对于那些置若罔闻的企业必须进行重惩,奖罚分明才能形成正气。
We should also strengthen the construction and perfection of the control system inside the commercial bank of our country while strengthening outside financial supervision.
我们在加强外部金融监管的同时,还应强化我国商业银行内部控制系统的建设和完善。
The internal audit has three functions of supervision, control and evaluation.
内部审计具有监督、控制和评价三种职能。
Quality management system has two branches: the quality of supervision and control system and quality inspection system.
质量管理部门下设两个分支系统:质量控制监督系统和质量检验系统。
Part four works on the methods for preventing the risks of e-finance from both the inner control and the outer supervision.
第四部分从内部控制和外部监管出发,对电子金融的风险控制进行了对策性的分析。
In less technologically advanced countries, managers tend to rely more on direct supervision and highly centralized decision making for control.
在技术欠发达的国家,管理者倾向于更多地依靠直接视察和高度集中的决策来控制。
That means you will not only train the dog to be a good canine citizen, you will also make sure it is under your supervision and control at all times.
那意味着你不仅要把他训练成为行为良好的狗儿,同时要确保他在你的控制和监管之下。
That means you will not only train the dog to be a good canine citizen, you will also make sure it is under your supervision and control at all times.
那意味着你不仅要把他训练成为行为良好的狗儿,同时要确保他在你的控制和监管之下。
应用推荐