The driver lost control and veered to the nearside.
驾驶员失去控制，车猛地转向左侧。
It's to let them be in control and to drive the car.
这是为了让他们掌握控制权并驾驶汽车。
Mister Boghetti taught her how to control and direct her voice. He also taught her how to breathe correctly.
博盖蒂先生教她如何控制和指挥自己的声音。他还教她如何正确呼吸。
Central control and collective organisation can produce smoother and fairer outcomes, though even that much is never guaranteed.
尽管不能完全保证，但是集中控制和集体组织可以产生更顺畅、更公平的结果。
A large, ongoing study conducted by the Centers for Disease Control and Prevention has found 148 chemicals in Americans of all ages.
美国疾病控制与预防中心正在进行一项大规模研究，该研究发现，各年龄段的美国人体内都有148种化学物质。
A number of countries are already in the process of formulating their own standards for the control and reduction of classroom noise.
一些国家已经在着手制定本国关于控制和减少教室噪音的标准。
The emphasis given to each of these functions varies from university to university, according to the views of the people in control and according to the resources available.
根据管理人员的意见和现有的资源，各大学对这些功能的重视程度各不相同。
If you're moderately exercising for 150 minutes a week, as the Centers for Disease Control and Prevention recommends, or less than that, you're probably not an extreme athlete.
如果你像美国疾病控制与预防中心建议的那样，每周适度锻炼150分钟，或者少于150分钟，你可能就不是一个极限运动员。
She lost control and the tears began to flow.
她禁不住泪如泉涌。
We went through passport control and into the departure lounge.
我们通过护照检查站进入了候机大厅。
A truck went out of control and crashed into the back of a bus.
货车失控撞上了一辆公共汽车的尾部。
He reached for the remote control and pressed the "play" button.
他伸手去拿遥控器，按下播放按钮。
Richard picked up the remote control and turned on the television.
理查德拿起遥控器，打开了电视机。
The passengers went through immigration control and collected their baggage.
乘客们通过了移民管理站然后领取了行李。
Hydroelectric power and flood control and irrigation are possible without building monster dams.
水力发电、防洪和灌溉都不需要建造大型水坝。
Some people blame the smart phone for the tragedy, yet in fact people's weakening self-control and self-discipline are to blame.
一些人把悲剧归咎于智能手机，然而事实上，人们自制力和自律性的减弱是罪魁祸首。
Each of us can develop his or her own "energy saving programme" with a little self-observation, critical self-control and, above all, logical consistency.
我们每人都可以通过些许自我观察、批判性的自我控制，尤其是逻辑一致性，来制定自己的“节能计划”。
应用推荐