The officer, almost unable to control his chuckle, explained to her that "22" was the route number, not the speed limit.
警官几乎控制不住自己的笑声，向她解释道，“22”是路线编号，不是限速。
However, you can apply portal access control and limit the usage of these Shared resources to certain virtual portals.
不过，您可以应用门户访问控制来限制某些虚拟门户使用这些共享资源。
In order to create an environmentally friendly and safe world, it is necessary for each country to set vehicular quotas and limit the permits in number to control regional air pollution.
为了创造一个有益于环保和安全的世界，每个国家都有必要定出汽车限额，并限制发放许可证的数量，以控制地区的空气污染。
How can I control or limit redevelopment of my applications and reduce the number of defects?
如何控制或限制应用程序的再开发及减少缺陷的数量？
These filters, in effect, control and limit the information that reaches our screens.
实际上，就是这些过滤器控制和限制着我们屏幕上显示的内容。
A global meeting has identified key components of a global action plan to control avian influenza in animals and simultaneously limit the threat of a human influenza pandemic.
一次全球会议确认了在动物中控制禽流感并同时限制人类流感大流行威胁的全球行动计划的关键组成部分。
Largely, that's because of population control policies that limit most families to one child.
在很大程度上说，这是因为人口控制的政策限制大多数家庭只有一个孩子。
The total memory limit resource control is a new resource control that lets you set a total memory limit as an absolute value.
总内存限制资源控制是一个新的资源控制特性，允许以绝对值的形式设置总内存限制。
It's now almost universally accepted that women will use birth control to delay, space out, or limit childbearing.
人们普遍认为，女人会用它来控制生育，延缓或者限制生孩子的进程。
But the imitation stores also limit the companies' ability to control the experience that consumers have with their brands.
但模仿店也限制了对于消费者品牌体验的控制能力。
There is a limit to how much you can control your job security. So bolstering your cash may be your best bet for boosting your morale.
你如何掌控你的职业安全是有限度的，所以能让你斗志高涨的最好办法就是支持现金。
For example, a common control that applies to the Human Resources (HR) organization is to "Limit access to classified employee data."
例如，一种应用于人力资源(HR)企业的普通控制用以“限制访问分类员工数据。”
File systems on Linux, AIX, Windows, and other operating systems support access Control Lists (ACLs) to limit access to directories that contain repositories.
Windows文件系统，以及其它的操作系统的文件系统均支持AccessControlLists (ACLs)，限制对包含资料库的目录的访问。
Some European users bugged me into adding an option to limit the number of messages retrieved per session (so they can control costs from their expensive phone networks).
一些欧洲用户请求我加入了一个选项，来限制每次连接可下载的邮件数目(这样他们可以节流昂贵的电话上网费)。
However, you can apply WebSphere portal access control to limit the usage of Shared resources to certain virtual portals.
然而，您可以将WebSpherePortal存取控制应用到限制某种虚拟门户共享资源的使用。
WPAR total memory limit resource control.
WPAR总内存限制资源控制。
The View Configuration contains Settings to limit the number of items returned at a time, and control how many columns (attributes) are displayed in the result set.
ViewConfiguration中的设置可以限制每次返回的条目数量，以及控制在结果集中显示多少列(属性)。
NOVEMBER 2005 | Geneva - a global meeting has identified key components of a global action plan to control avian influenza in animals and simultaneously limit the threat of a human influenza pandemic.
2005年11月9日|日内瓦-一次全球会议确认了在动物中控制禽流感并同时限制人类流感大流行威胁的全球行动计划的关键组成部分。
With this new resource control the total memory limit of a WPAR can be set to any value between 1 MB and 8,796,093,022,207 MB (about 8388608 TB or 8192 PB (Petabyte) or 8 EB (Exabyte)).
通过使用这种新的资源控制特性，WPAR的总内存限制可以设置为1MB到8,796,093,022,207 MB(大约8388608TB或8192PB (Petabyte)或8EB (Exabyte))之间的任何值。
Why it’s unhealthy: When you use the word “can’t,” you’re acting as if you’re not in control of your own situation, and so you limit your possibilities.
这句话对你的损害在于：当你说出”不能“的时候，你就表现出你应付不来，同时也限制了你的潜能。
Your OS is exactly that - yours. You have ultimate control, and the sky is the limit!
你写的操作系统是你自己的，你自己拥有对它最终的控制，而限制你的可能就是只有天空了------Albert：也就是说，几乎是没什么限制你对它的控制。
Then physically lead your child to a time-out area. Do not impose a time limit, but let him rejoin you when he's regained control.
然后把孩子带去一个地方并计算时间，不要增加时间限制，但是当他恢复理智的时候就要让他重新加入你们。
I've included options to limit the file types to upload as well as limiting individual file size and total file size and can all be set using the server control.
为了限制文件上传的类型，单个文件的大小，所有文件的大小我改善了服务器控件的选项。
In many cases lines of businesses (LOBs) want to have more control to address their own needs and to limit their dependence on it organizations.
在很多情况下，业务线(LOB)需要更自主地解决自身的需求，从而降低对IT组织的依赖。
Control and limit over excitation of power plant equipment.
控制并限制电厂设备的过励磁。
The system achieves multi-channel temperature signal acquisition and control. Temperature limit is set by keyboard. The buzzer and relay are controlled by MCU.
本系统可以实现多路温度信号采集与显示，可以使用按键来设置温度限定值，通过进行温度数据的运算处理，发出控制信号达到控制蜂鸣器和继电器的目的。
The system achieves multi-channel temperature signal acquisition and control. Temperature limit is set by keyboard. The buzzer and relay are controlled by MCU.
本系统可以实现多路温度信号采集与显示，可以使用按键来设置温度限定值，通过进行温度数据的运算处理，发出控制信号达到控制蜂鸣器和继电器的目的。
应用推荐