This is a chance for each person to talk about his or her contribution to the team as well as any personal observations they had that might not be generally Shared by the whole team.
这为每个人提供了一次机会，使得他们能够讲出自己对于团队的贡献，以及那些没有同整个团队分享的个人看法。
The bulk of his extra fiscal tightening will come from spending cuts, which will yield 1.8%.That will raise their contribution to the overall retrenchment to 4.6% of GDP.
他额外的大部分财政紧缩政策将通过缩减开支来执行，这将产生1.8%的收入，有助于将总财政节约率提高到GDP的4.6%。
The bulk of his extra fiscal tightening will come from spending cuts, which will yield 1.8%. That will raise their contribution to the overall retrenchment to 4.6% of GDP.
他额外的大部分财政紧缩政策将通过缩减开支来执行，这将产生1.8%的收入，有助于将总财政节约率提高到GDP的4.6%。
His most striking contribution to the debate so far has been to show that black students who study hard are accused of "acting white" and are ostracised by their peers.
学习勤奋的黑人学生被指责为“装白”而受到同类的排斥，揭示这点是弗莱尔对歧视争辩最显著的贡献。
Annan expressed his appreciation to China for its positive contribution to resolving the important international and regional issues and hoped that both sides may strengthen consultations.
安南对中国为推动重大国际和地区问题的解决所做出的积极贡献表示感谢，希望双方加强磋商。
Mr Perlstein’s biggest contribution to his subject is to set Nixon’s private resentments in the context of a broader culture of resentment.
其书最精妙处在于，珀尔斯坦将尼克松个体上的私怨置于一个更广泛的主体相互怨怼的文化语境中。
Mr Perlstein's biggest contribution to his subject is to set Nixon's private resentments in the context of a broader culture of resentment.
其书最精妙处在于，珀尔·斯坦将尼克松个体上的私怨置于一个更广泛的主体相互怨怼的文化语境中。
In the end Plato could not see himself living a private life of the mind; he felt that he had to make his contribution to the construction of a rational and just society.
最终，柏拉图意识到自己不可能过那种退隐的精神生活；他觉得必须为实现社会的理性公正做一份自己的事。
Each employee is encouraged to ask any question to understand his or her contribution to the company.
我们鼓励所有员工畅所欲言，了解他们对公司的贡献。
The wage earner is remunerated according to the price the consumer is prepared to pay for his contribution to the qualities of the product.
挣薪酬的人，其酬劳是消费者按照他所提供的产品按质论价的。
This film contributed to Disney's being presented with an award of merit, for his contribution to public safety, by the Automobile Club of Southern California.
这部电影促成了迪斯尼获得南加利汽车协会颁发的优秀奖，以表彰他在公共安全方面做出的贡献。
Gary has been a great servant to the club and we thank him for his loyalty and his contribution to the tremendous success we have enjoyed in his playing time here.
加里是俱乐部的忠臣，我们感谢他的忠诚，以及他在他效力期间为俱乐部的伟大成就所做出的巨大贡献。
This film contributed to Disney's being presented with an award of merit, for his contribution to public safety, by the Automobile Club of Southern California.
因为迪斯尼对于公共安全的贡献，南加利福尼亚汽车俱乐部给予迪斯尼功绩的奖赏。
For me he is giving a very good contribution to the squad, with his seriousness, his commitment and he will be able to give a bigger contribution.
他对球队做出了很多贡献，以他的真诚和付出，他有能力做出更大的贡献。
You are to let the happy yourself; for his greatest contribution is to make yourself stronger.
你对人类的最大的贡献，就是让自己幸福起来；对自己的最大的贡献，就是让自己内心强大起来。
Although the negative news about him has never ended, no one can deny his monumental contribution to the pop music and his selfless devotion to the world peace and the poor in Africa.
尽管有关他的负面新闻总来没停止过，没人可以否定他对流行歌坛所作出的不朽的贡献和对世界和平和非洲穷人的无私奉献。
We thank Jim and his family for their commitment to our community and for their contribution to the Seahawks.
我们感谢他和他的家人对我们团体的负责和他们为海鹰的贡献。
His contribution to the project was next to nothing.
他对这个项目的贡献微乎其微。
Labor property rights mainly refers to the rights that laborer gets income according to his working contribution.
劳动产权主要指劳动者按照劳动贡献享有收益的权利。
Attention should be paid to this if people want to have an objective and appropriate assessment on his academic contribution to the study of Mohism.
必须重视梁启超墨学研究的这一阶段，才能对梁启超治墨的学术贡献作出恰如其分的评价。
I talk his treachery spirit with is a platitude not to the contribution of the woman's rights here, the relief is modern to still have his value.
我在这里谈他的叛逆精神和对女权的贡献并非是老生常谈，就在现代还有他的价值。
Talents, combined with his continuous endeavor, ultimately enabled Albert Einstein to devise the theory of relativity and to make great contribution to the whole world.
天赋，加上持之以恒的努力，最终使得爱因斯坦发明了相对论，对全世界做出了巨大贡献。
This paper, in relation to his lifelong thoughts, critically analyzes Roland Barthe's contribution and defects of his Introduction to the Structural Analysis of Narrative Writings.
本文联系罗兰·巴尔特前后期思想，批判地分析了《叙》一文在理论上的建树与缺憾。
Good moral character of a person, out of tune with the community, and his higher intelligence quotient, it is difficult to make a contribution to society.
一个人道德品质不好，与社会格格不入，他的智商再高，也很难对社会做出贡献。
Good moral character of a person, out of tune with the community, and his higher intelligence quotient, it is difficult to make a contribution to society.
一个人道德品质不好，与社会格格不入，他的智商再高，也很难对社会做出贡献。
应用推荐