She stuck to staying in the desert place and made an effort to contribute her youth.
她坚持呆在这个荒无人烟的地方，努力贡献自己的青春。
With a little extra effort, you will likely find plenty of CS-related majors who could contribute to your team and become leaders in your organizations.
只需付出一小点额外的努力，您就将找到足够的与计算机科学相关的专业的毕业生，它们将能够为您的团队作出贡献，并且逐步成为领导者。
All three are Google employees, and others contribute their "twenty percent time" to Unladen Swallow, but the group insists that it is a Python project, not an effort owned by Google.
以上的三位都为Google员工，他们贡献自己的20%的自由工作时间给Unladen Swallow。但是这个组织坚持认为这是一个Python项目，而非Google所有。
Several telescopes should contribute to this effort, but since no one knows what the stuff is, forecasting any sort of resolution is highly speculative.
一些望远镜应该会对这一努力的实现有所帮助，但是因为没人知道它究竟是什么，任何对结果的预测都是非常投机的行为。
And to ask for these directly, various departments of the federal government launched ad campaigns that urged -- sometimes scared -- people to contribute to the war effort.
为了达到这样的目的，各科部门开办广告活动，然而这些活动有时候让人们害怕。 它力劝人们为战争贡献力量。
The EXSLT effort is an open one; anyone who wishes to contribute may do so.
EXSLT工作是开放式的；希望对此做出贡献的任何人都可以如愿以偿。
With this programme, WHO started to focus on the health sector and made a special effort to contribute to the improvement of maternal, perinatal and newborn health.
在此项规划中，世卫组织开始关注卫生部门问题，为改善孕产妇、围产儿和新生儿保健做出了特殊努力。
Everyone in this society should contribute some effort to the improvement of the environment. We should protect our earth and living environment to make a better life.
在这个社会中每个人都应该贡献一些心力去改善环境。我们应该保护我们的地球和生存环境，创造一个更美好的生活。
Gather everyone's effort and intelligences, contribute more prices for market and consumers reasonable, good quality, suit the product of the market need.
集合大家的努力和智慧，给市场和消费者贡献更多价格合理，品质优良，适合市场需求的产品。
If you want to contribute to this strange new 21st-century war effort, the most important thing you can do for society is to defeat fear and find freedom in your own life.
如果你想对这一21世纪新的奇怪战斗奋斗做出自己的贡献，你能为社会做出最重要的事情就是在自己生活中击败恐惧，找到自由。
“This ought to be a multi-billion-dollar effort, ” says Mr Clinton. “Twenty-four other mining firms want to contribute, so this could get very big in a hurry.”
“最后总共应该能有数十亿美元的捐助，”克林顿说，“还有24家矿业公司想加入，所以用不了多久这项计划就能做大。”
Feel free to contribute to the effort by coding what you think is the right solution and I'll add an ExcelCompliant flag to the function to conditionally invoke your code.
你可以自由地编写你认为正确的解答并自由地提交上来，我将添加一个ExcelCompliant标记来让你有条件地调用你的代码。
And I'm sure, our Mongolian people will make great effort to contribute to our hometown.
我敢肯定，我们蒙古人民将作出巨大的努力作出贡献，我们的家乡。
As a volunteer you can decide how much time and effort you can afford to contribute.
作为一个志愿者，你能确定你能负担贡献的多少时间和精力。
It doesn't contribute positively to attaining users' goals, but keeps negative occurrences from spoiling the effort.
撤销并不直接有助于达到用户的目标，但能防止发生负面情况破坏用户的努力。
I want to contribute my effort to such an out-standing company.
我希望能在这样一家优秀的公司内尽献所能。
So for the 2020 Games, Japan will probably have to ask individual countries or companies to contribute towards the recycled metal collection effort.
所以为了2020年的奥运会，日本可能需要请求其他国家或公司共同帮助参与回收金属。
They hope they will thus contribute to the cause of the world peace and the effort to revitalize China.
他们希望这样能为促进世界和平作贡献，为振兴中华作贡献。
These verbs mean to contribute to the fulfillment of a need, the furtherance of an effort, or the achievement of a purpose or end.
这些动词都表示对一种需要的完成、努力的促进或一个目的或目标的取得起一份作用。
And so armed with that education, I have every confidence that you will not only succeed by the dint of your own hard work and effort, but you will contribute far beyond your own personal needs.
有了这种教育，我确信你们不仅会凭借自己的辛勤工作和努力取得成功，还会做出超出自身需求的贡献。
I want to contribute my effort to such an outstanding company.
我想为这样杰出的公司贡献出我的努力。
In order to maintain your relationship, you will tend to contribute a lot of effort without caring much on the return.
为了维持你们的关系，你会倾向于不计较的付出，不求回报。
Let's make our every effort to contribute to realize the dream of "Green Beijing" for a great Olympics in 2008!
让我们为了2008年奥运会在一个绿色的北京成功举办而努力奋斗吧！
We come to JH for work and contribute every effort to its development.
大家来到JH都是为了工作，都是为了JH的成长在努力。
The company's future is depending on every employee, we hope everyone to contribute the effort towards the company success.
公司的未来取决于所有员工的共同努力，希望每一位员工都能为公司贡献一份力量。
I'm warmly looking forward to contribute to your company by my effort, and I hope that I can optimize my enterprise which I love under the leadership of the company.
热切盼望能通过自己的努力为贵公司做出贡献，并期望在公司的领导下，能够为我所热爱的这项事业添砖加瓦，并且在工作和实践中与公司一起不断磨练和提高自己。
Allocating screen real estate to this effort typically does not contribute to excise in the same way as it does in sovereign applications.
为此在屏幕上占用一些空间，并不像独占姿态应用那样一定会导致附加工作。
Their husbands contribute an unprincely three hours of effort.
他们的丈夫每周仅贡献完全不对等的3个小时，到家庭事务中。
I believe unity is strength... Let's make an effort to contribute our love to the victims and help them rebuild their hometown.
我相信团结就是力量…让我们作出努力，贡献我们的爱给受难者，帮助他们重建他们的家乡。
Furthermore, Van Gaal pointed out, it was unlikely the newcomer could effectively contribute to the team effort after just one practice session.
此外，范加尔指出，对于一名新加入的球员在仅仅一堂训练可过后很难在比赛中发挥出有效地作用。
应用推荐