Unless the contrary intention appears, property acquired with partnership funds is partnership property.
除非有相反的意思表示,通过合伙基金获得的财产是合伙财产。
The result of the practice, however, not only is contrary to their original intention, but brings great influence upon the later ages.
然而,实践的结果不仅违背了他们的初衷,也给后世带来了巨大的负面影响。
The intention is for our customers to search just as they would normally, and if this approach is followed it is highly unlikely that your searches will be contrary to our terms and conditions.
其意图是为我们的客户搜索就像他们通常会,如果这种做法其次是它是极不可能您的搜索将是违反我们的条款和条件。
While his manager may nurse ambitions of working in Serie a one day, Andrei Shevchenko says he has no intention of returning to AC Milan despite newspaper reports to the contrary last week.
尽管他的教练期待有一天能够去意大利工作,除了新闻报道在上个星期一直提出相反的意见之外,舍瓦本人并没有重返米兰的意思。
In some occasions, the patient and the circumstances of the emergence of a knowledge contrary to the idea, but can not control the emergence of such an intention, very distressed.
在某种场合下,患者出现一种明知与当时情况相违背的念头,却不能控制这种意向的出现,十分苦恼。
In some occasions, the patient and the circumstances of the emergence of a knowledge contrary to the idea, but can not control the emergence of such an intention, very distressed.
在某种场合下,患者出现一种明知与当时情况相违背的念头,却不能控制这种意向的出现,十分苦恼。
应用推荐