And we do hope to get new contracts in the program of new nuclear power plants in China, contracts for supplies and for technology transfer.
我们非常希望还能签订新的合同，为中国的核能发电厂项目提供设备和技术转移。
Futures contracts for the technology-heavy Nasdaq 100 index rose 0.6 percent following Apple's report.
同时，受苹果公司利好的带动，Nasadaq100指数的期货合约也上涨0.6%。
For the technology import contracts that comply with relevant regulations, the foreign enterprise may enjoy the benefits of enterprise income tax reduction and exemption.
对于符合规定的技术进口合同，外国企业可以享受减免企业所得税的优惠。
Article 3 the administrative department of commerce shall be the administrative department for the registration of technology import and export contracts.
第三条商务主管部门是技术进出口合同的登记管理部门。
The company takes various methods, such as joint venture, contracts for licensing of technology and joint developing to introduce technology.
公司目前采取合资企业、技术许可合同、共同开发等多样化的技术引进模式。
In order to facilitate tax administration, a copy of all contracts for the import of technology signed with foreigners shall be sent to the local tax authorities for reference.
为了便于税收管理，对外签订的技术引进合同，都应将合同副本送当地税务机关备查。
Due to the highly networked nature of the IT (information-technology) industry, this quickly led to problems for small companies dependent on contracts from operators.
由于高度联网性质的IT(信息技术)产业，这迅速导致的问题，小企业依靠合同由经营者。
Due to the highly networked nature of the IT (information-technology) industry, this quickly led to problems for small companies dependent on contracts from operators.
由于高度联网性质的IT(信息技术)产业，这迅速导致的问题，小企业依靠合同由经营者。
应用推荐