• Individual will is the cornerstone of classical contract system.

    个人意志是古典契约制度的理论基石。

    youdao

  • My formal establishment grant contract system has more than six years.

    我国正式建立赠与合同制度至今已六年有余。

    youdao

  • Fundamental breach of contract system has a profound theoretical basis.

    根本违约制度有其深厚的理论基础。

    youdao

  • Equipment purchase contract system is the core of equipment purchase system.

    装备采购合同制度是装备采购制度的核心。

    youdao

  • The regime of contract rescission is an important content in contract system.

    合同解除制度是合同制度的重要内容。

    youdao

  • Family contract system resets microcosmic foundation of rural economic organization.

    家庭承包制重塑了农村经济组织的微观基础。

    youdao

  • Conclusion the contract system can promote the continuity of the community health care.

    结论签约制可以有效提高社区卫生服务的连续性。

    youdao

  • The establishment of the invalid contract system is the basis of realizing the contracts effect.

    无效合同制度的建立是解决合同效力的基础。

    youdao

  • This system is slightly different from the anticipatory breach of contract system of the Anglo law.

    它与英美法的预期违约制度有一定的差异。

    youdao

  • The unenforceable contract system in the common law has much in common with the natural obligation system.

    在英美法系,其“不可强制履行的契约制度”与自然债务制度有诸多相似之处。

    youdao

  • Ancient Chinese contract system is a national culture with distinct characteristics and ideas of the legal system.

    中国古代契约制度是一种具有鲜明的民族文化特色及法律思想理念的制度。

    youdao

  • To the end, in 2007 promulgated the "labor contract Law" was introduced without a fixed term labor contract system.

    为此,2007年颁布的《劳动合同法》中针对这一现象引入了无固定期限劳动合同制度。

    youdao

  • The international comparison and analysis are implemented from the two aspects of contract system and contract management.

    从建设工程合同体系与合同管理两方面进行国际比较分析。

    youdao

  • It is the core of the railroad transportation contract system that the carriers responsibility system may be worthy to be called.

    承运人责任制度可以称得上是铁路运输合同制度的核心。

    youdao

  • It leads to the formation of uniform transmission pricing method and grid usage contract system based on the England - Wales mode.

    这导致了统一的输电定价方法,并根据英国电网使用合同制度的形成-威尔士模式。

    youdao

  • The new contract law common law countries, drawing on the contract system, the system provides for anticipatory breach of contract.

    新合同法借鉴英美法系国家的合同制度,规定了预期违约制度。

    youdao

  • Financial Governance is the coreconstituent of Corporate Governance, is one kind of contract system of the surplus property rights.

    财务治理结构作为公司治理结构的核心组成部分,是对剩余财权的一种契约制度。

    youdao

  • GuangXi has satisfied the requirements, such as law, economy, social culture surroundings for the contract system of higher education.

    在具备了良好的法律、经济、社会文化外部环境后,可进行广西高教契约制的建造。

    youdao

  • The unsafe right of defense system of Continental law system is also similar with Anticipatory breach of contract system in some degree.

    大陆法系的不安抗辩权制度与此制度也有相似之处。

    youdao

  • The contents of comparison of contract system include: system structure, contract pattern, price model and the applicability and article.

    合同体系比较分析的内容包括:体系结构、所运用的承包方式、定价方式、文本的适用及制订的参与者等。

    youdao

  • The most unique feature of contract system is the proximity of contractual relationship, this is derived from the proximity of indebtedness.

    合同相对性是合同制度中最具决定性的特征之一。合同相对性原则源于债的相对性原则,是古典契约理论的重要特点。

    youdao

  • As self-production rule and self-reference rule, the core of Luhmann's social systems theory, reflect a clear manifestation in contract system.

    而作为卢曼社会系统理论核心的自我生产与自我参照概念,在合同制度中有着明显的体现。

    youdao

  • The legal person responsibility system for projects, the tender system, the contract system and the project supervision system were initially set up.

    初步建立了项目法人责任制、招标投标制、合同制、工程监理制。

    youdao

  • The bid and contract system in construction engineering is an important content for construction industry and basic construction management system renovation.

    “建筑工程实行招标承包制,是建筑业和基本建设管理体制改革的一项重要内容”。

    youdao

  • Therefore, it is imperative and feasible to conclude a regional and industrial collective contract, which is the trend of promoting collective contract system.

    因此,签订区域性、行业性集体合同不仅必要,而且可行,是推行集体合同制度的趋向。

    youdao

  • Originated in Roman law system, fine for breach of contract system, as a modern civil and commercial contracts relief measure, has been widely used in practice.

    创始于罗马法的违约金制度,作为现代民商事合同的救济方式,在实践中被广泛应用。

    youdao

  • Originated in Roman law system, fine for breach of contract system, as a modern civil and commercial contracts relief measure, has been widely used in practice.

    创始于罗马法的违约金制度,作为现代民商事合同的救济方式,在实践中被广泛应用。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定